ACTUALITÉS
DES VOISINS SE PLAIGNENT DU DÉSORDRE DE LEUR COUR AUPRÈS DU CONSEIL MUNICIPAL
GREGG CHAMBERLAIN nouvelles@eap.on.ca
LA PRESSE CANADIENNE Le gouvernement du Québec a publié lundi une nouvelle directive sur les soins de santé qui énonce clairement que les anglophones ont le droit de recevoir des services de santé et des services sociaux en anglais. Le document rappelle à plusieurs reprises que les anglophones n'ont pas à prouver leur identité pour recevoir des soins dans leur langue. Cette mise au point vise à remplacer une ancienne directive, publiée en juillet, qui avait soulevé des inquiétudes dans certains milieux anglophones. Certains y voyaient une limitation par le gouvernement de l'accès aux soins de santé dans des «langues autres que le français». Le gouvernement avait promis le mois dernier de réécrire cette directive pour la préciser, à la suite de critiques de groupes anglophones et de députés libéraux fédéraux. Le ministre de la Santé, Christian Dubé, passé la majeure partie de la réunion du comité plénier du 17 septembre à écouter et à discuter des plaintes concernant une propriété située sur la Concession 1, que plusieurs propriétaires de la région jugent inesthétique et qui constitue un problème de voisinage depuis quelques années, malgré les promesses d’action faites par le passé. « Rien n’a changé, a déclaré Julie Ménard-Brault, qui dirigeait la délégation des propriétaires de la concession 1. « Nous vous demandons de nous garantir que le règlement (sur la propreté des cours) sera respecté». La plainte porte sur une propriété située dans la section 1600 de la concession 1. Le conseil a examiné une série de courriels et de photographies envoyés au personnel de la municipalité en 2022 par l’un des propriétaires de la délégation. Les courriels indiquent que la propriété est jonchée de plusieurs carcasses de voitures accidentées et que les plaintes antérieures concernant le nettoyage de la propriété ou l’installation d’une clôture de dissimulation n’ont pas été suivies d’effet. Une vue de la propriété depuis la route montre que les véhicules et d’autres objets se trouvent sur la partie arrière du terrain. Une clôture en bois et plusieurs arbres et buissons protègent la majeure partie de la zone de la vue, mais plusieurs grands conteneurs sont toujours visibles depuis la route. Lors de la réunion du conseil
Plusieurs propriétaires ruraux près du village de Plantagenet veulent que le canton d’Alfred-Plantagenet oblige un voisin à nettoyer sa propriété. Les membres du conseil municipal ont
49 ANS de promotion et diffusion des arts, de la culture et de votre patrimoine
Le conseil municipal du canton d’Alfred-Plantagenet va donner à un propriétaire local un délai pour enlever les voitures accidentées et autres débris métalliques qui se trouvent dans son jardin, faute de quoi le canton fera le travail et lui en facturera le coût sur sa facture d’impôt foncier. (Gregg Chamberlain)
centre culturel
municipal de mardi dernier, plusieurs membres de la délégation ont déclaré que la propriété ressemblait à « un dépotoir » et ont également exprimé leur inquiétude quant au risque que de l’huile usagée ou d’autres fluides automobiles s’échappent des épaves et se retrouvent dans la nappe phréatique du quartier. Les membres du conseil ont exprimé leur sympathie et le conseiller Ian Walker a promis de s’entretenir avec le propriétaire lui-même au sujet de la situation. « Le problème, a expliqué M. Walker, c’est que c’est le travail de l’homme de ramasser tout cet acier (récupérable). Il nous est donc difficile de l’empêcher de faire son travail sur ce terrain ». Walker a reconnu qu’il s’agissait d’un « problème sérieux » et que la municipalité
avait déjà procédé à un nettoyage de la propriété et avait ensuite facturé le travail au propriétaire sur sa facture d’impôt foncier. Le conseiller Antoni Viau a fait remarquer que la Conservation de la Nation Sud « s’intéresserait » à la question s’il y avait un risque de contamination de l’environnement par les épaves de véhicules sur le site. Le conseiller Jean-Pierre Cadieux propose que le conseil demande à la municipalité d’obtenir une estimation du coût d’un autre nettoyage de la propriété et d’ordonner au propriétaire de régler le problème dans un délai de deux mois, faute de quoi la municipalité effectuera le nettoyage et facturera à nouveau le propriétaire. Le conseil est d’accord avec la suggestion de M. Cadieux et demande à l’administration de le faire.
LITTÉRATURE Dimanche le 29 septembre – 14h Café littéraire avec Odette Charbonneau Legault, autrice de l’Orignal LA RENTRÉE CULTURELLE - UN AUTOMNE HAUT EN COULEURS!
Lancement de livre en première mondiale – Une présentation de sa vie par l’écriture de son livre… Odette a une longue histoire en agriculture dans Presscott-Russell et de nombreuses années d’implications et d’engagements dans des organismes francophones de la région.
MUSIQUE Vendredi le 4 octobre 19h SÉRIE PIANO BAR
N’oubliez pas de jouer aux jeux du Delta Bingo de Hawkesbury, vous soutenez ainsi votre culture! MERCI DE VOTRE SOUTIEN AUX ARTS, AU PATRIMOINE ET À LA CULTURE ... UN BAUME POUR L’HUMANITÉ ! Suivez-nous sur Facebook ordinaires faisant des choses ordinaires dans des contextes ordinaires, ainsi que les histoires véhiculées par les images capturées. HORAIRE D'AUTOMNE Ouvert 6 JOURS. 10 @ 16h fermé les lundis Carte blanche sur piano noir avec Jean-Marc Turpin et ses invités Espace limité – achat en ligne sur : www.lechenail1975.com / et au centre culturel YOGA Chantal Ménard vous invite à ses séances de yoga sur chaise à l’intérieur de la galerie. Pour plus de détails, veuillez m'écrire ou visiter mon site web au www.Seva Kundalini Yoga. ATELIER PEINTURE Nahid Rafie, artiste peintre et portraitiste, vous offre des classes de débutant et/ou intermédiaire pour adultes ou enfants. En semaine et en weekend. Nous contacter pour information. EXPOSITION Jusqu’au 29 septembre SOFTLY CREEPING VISIONS BILL NASH, photographies, Hudson Les sujets préférés de Bill sont des gens
LES ANGLOPHONES ONT DROIT À DES SERVICES DE SANTÉ EN ANGLAIS, PRÉCISE UNE DIRECTIVE
Le gouvernement du Québec a publié lundi une nouvelle directive sur les soins de santé, qui précise que les anglophones ont le droit de recevoir des services de santé et des services sociaux en anglais. Le ministre de la Santé du Québec, Christian Dubé, à droite, se rend à la période de questions à l’Assemblée nationale le mardi 17 septembre 2024, à Québec. (Jacques Boissinot, La Presse Canadienne)
M. Dubé ajoute que les changements à la directive visent à la rendre plus facile à comprendre pour les travailleurs de la santé et la population en général. La directive mise à jour rappelle que les travailleurs de la santé peuvent utiliser une autre langue que le français «si un usager ne comprend pas ou ne semble pas com- prendre le français suffisamment bien, ou s’il exprime son désir de communiquer dans une autre langue». Le ministre Dubé a conclu son message en écrivant: «Nous allons vous soigner, peu importe votre langue».
a assuré lundi sur X que son gouvernement n'avait jamais eu l'intention de «restreindre les services de santé et les services sociaux sur la base d'un critère linguistique».
Savourez la culture un café à la fois ! Pour achat de billets et réservation - 613-632-9555 ou www.lechenail1975.com
CARTES D’AFFAIRES
Billets et réservations : GALERIE OUVERTE SIX JOURS Le Café du Chenail est wifi… Boutique cadeaux, artistes locaux
P000066-1
RAYMOND DALLAIRE
GESTION R & P DALLAIRE
www. editionap .ca
Comptabilité • Impôt • Gestion • Gestion immobilière 162, rue Race Tél. : 1 613 632-5596 Hawkesbury (Ont.) K6A 1V2 Téléc.:1 613-632-5306
613-632-9555
www. lechenail1975 .com
2, rue John, Hawkesbury, ON
Made with FlippingBook - PDF hosting