Express 2025 10 15

"$56"-*5 4r/&84 LISTE DES BESOINS RURAUX POUR LE BUDGET FÉDÉRAL GREGG CHAMBERLAIN nouvelles@eap.on.ca

Le premier budget fédéral important du gouvernement libéral de Carney sera bientôt publié et le groupe régio- nal représentant l’Est de l’Ontario espère que certaines questions liées au développement rural seront abor- dées dans ce budget. -F$BVDVTEFTQSÊTJEFOUTEFM&TUEF M0OUBSJP $1&0 BTPVNJTTPONÊNPJSF EJOGPSNBUJPOBVNJOJTUÍSFGÊEÊSBMEFT Finances, dans lequel il expose les ques- tions qu’il souhaite voir abordées dans le prochain budget fédéral. -F$1&0SFQSÊTFOUFUPVUFTMFTDPNNV - nautés rurales et urbaines ainsi que les SÊHJPOTEFTDPNUÊTEFM&TUEFM0OUBSJP -FNÊNPJSFEVHSPVQFNFUFOÊWJEFODFQMV - TJFVSTRVFTUJPOTMJÊFTBVEÊWFMPQQFNFOU SVSBMRVJ FTQÍSFUJM PCUJFOESPOUMFTPVUJFO EFTNFNCSFTEV$PNJUÊQFSNBOFOUEFT àOBODFTRVJUSBWBJMMFBWFDMFNJOJTUÍSFEFT 'JOBODFTÆMBQSÊQBSBUJPOEVQSFNJFSCVE - HFUJNQPSUBOUEFMBENJOJTUSBUJPO$BSOFZ -F$1&0EFNBOEFBVHPVWFSOFNFOU GÊEÊSBMEFjQSFOESFEFTNFTVSFTQPVS soutenir la croissance durable, les inves- UJTTFNFOUTEBOTMFTJOGSBTUSVDUVSFTFUMB QSFTUBUJPOEFTFSWJDFTEBOTMFTDPNNV - OBVUÊTSVSBMFTFUMFTQFUJUFTDPNNVOBVUÊT VSCBJOFTEFM&TUEFM0OUBSJPv-FNÊNPJSF EFT$1&0ÊOVNÍSFTFQUSFDPNNBOEBUJPOT QPVSSÊQPOESFBVYCFTPJOTEFTDPNNVOBV - tés rurales dans le budget fédéral. -B QSFNJÍSF FTU j VO DBESF àTDBM

Le premier budget important du gouvernement libéral de Carney sera bientôt publié et le Caucus des présidents de l’Est de l’Ontario a soumis au ministère des Finances un mémoire exposé ou étude ou rapport contenant sept recommandations sur les domaines dans lesquels le gouvernement fédéral peut aider à résoudre des problèmes cruciaux liés au développement rural. (Photo d’archives)

QPVSBJEFSÆMJOWFTUJTTFNFOUEBOTEFT QSPKFUTFUEFTQSPHSBNNFTDPNNFSDJBVY À cela s’ajoutent des garanties de soutien GÊEÊSBMÆMJOWFTUJTTFNFOUEBOTMFTQFUJUFT NVOJDJQBMJUÊT -FNÊNPJSFSFDPNNBOEFÊHBMFNFOU une coopération accrue entre les gouver- OFNFOUTGÊEÊSBMFUQSPWJODJBVYBàOEF SÊQPOESFBVYCFTPJOTDSJUJRVFTFONBUJÍSF EFMPHFNFOU BJOTJRVFMBSFDPOOBJTTBODF

QBSMFHPVWFSOFNFOUGÊEÊSBMEVSÔMFEFT NVOJDJQBMJUÊTEBOTMBQMBOJàDBUJPOEFT RVFTUJPOTMJÊFTBVMPHFNFOUFUBVYTPJOT de longue durée dans leur région. -BSFDPNNBOEBUJPOàOBMFEFT$1&0 QSÊDPOJTFVOjJOWFTUJTTFNFOUEJSFDUv EVHPVWFSOFNFOUGÊEÊSBMBàOEBJEFSÆ NPEFSOJTFSMFTTFSWJDFTQBSBNÊEJDBVY EÊUFOVTFUFYQMPJUÊTQBSMFTBENJOJTUSB - UJPOTNVOJDJQBMFTFUSÊHJPOBMFT

NPEFSOF FU àBCMF QPVS MFT NVOJDJQB - MJUÊTvRVJQVJTTFGPVSOJSEFTHBSBOUJFT EFàOBODFNFOUTUBCMFTBàOEBJEFSMFT NVOJDJQBMJUÊTSVSBMFTFUMFTQFUJUFTNVOJ - cipalités urbaines à établir leurs propres plans budgétaires. -F$1&0TPVIBJUFÊHBMFNFOURVFMF HPVWFSOFNFOUGÊEÊSBMNFUUFFOQMBDFEFT QSPHSBNNFTWJTBOUÆTPVUFOJSMFTNVOJDJ - QBMJUÊTSVSBMFT BJOTJRVFEFTNÊUIPEFT

Belle fin de semaine avec la RIDE DES COULEURS RIDAVENTURE Randonnée des Couleurs 2025 organisé le 11 & 12 octobre dernier par RIDAVENTURE et avec un départ de chez Maximum Powersports à Hawkesbury!! Devenue au fil des ans un rendez-vous incontournable pour les amateurs de moto aventure la Randonnée des Couleurs attire chaque année toujours plusieurs participants. En 2024, près d’une centaine de motocyclistes se sont réunis pour un week-end mémorable, confirmant la popularité de l’événement et la richesse des parcours proposés. Deux journées complètes de moto aventure au cœur des paysages flamboyants de l’Outaouais et des Basses-Laurentides. Les participants pouvait choisir de rouler une journée ou les deux, selon leur préférence. Au programme il y avait : routes panoramiques et chemins forestiers Ambiance conviviale entre passionnés. Un grand souper de groupe à Gatineau pour souligner la fin de saison. Nouveautés 2025 Le départ du samedi était de Hawkesbury : chez Maximum Powersports, concessionnaire BRP/KTM situé à deux pas du pont interprovincial. Les hôtes ont ouvert leurs portes spécialement pour l’occasion et offert du café et muffins pour bien commencer la journée. A noter que l’événement était conçus pour les motos de routes d’aventure seulement. Pour la première fois, les véhicules Ryker et Can-Am Canyon de BRP était les bienvenus. Merci d’avoir participé à cette édition 2025 et de vivre une expérience moto haute en couleur dans l’Outaouais et les Basses-Laurentides !

Made with FlippingBook Digital Proposal Creator