"$56"-*5 4r/&84 HAWKESBURY DEVIENT UNE ZONE DE SÉCURITÉ COMMUNAUTAIRE
GREGG CHAMBERLAIN nouvelles@eap.on.ca
Le conseil municipal de Hawkesbury a déclaré toute la ville zone de sécurité communautaire afin de protéger les enfants qui se rendent à l’école. Le conseil a pris cette décision à la suite d’un rapport administratif traitant de l’impact potentiel sur la sécurité routière des enfants. Le rapport fait suite à une annonce récente du Consortium du transport EFM&TUEFM0OUBSJP $5&0 DPODFSOBOUMF changement de politique sur l’admissibilité des élèves au transport scolaire. -FDIBOHFNFOUEFQPMJUJRVFEV$5&0 est basé sur la mise à jour des directives de la province sur le transport scolaire qui visent à réduire les coûts du ministère de l’éducation. Le changement de politique implique des modifications de certains iti- OÊSBJSFTEFCVTEV$5&0 ÊMJNJOBOUDFSUBJOT points de ramassage et de dépose parce que les élèves de ces itinéraires ne sont plus éligibles pour prendre le bus scolaire. 1BSDPOTÊRVFOU DFSUBJOTÊMÍWFTEFT écoles primaires et secondaires de Hawkes- bury doivent désormais se faire conduire par leurs parents à l’école ou marcher sur des EJTUBODFTQPVWBOUBUUFJOESF LJMPNÍUSFT pour se rendre à l’école et rentrer chez eux. Le rapport de l’administration estime que certains élèves peuvent marcher jusqu’à
New school bussing guidelines from the provincial government have resulted in more students in Hawkesbury having to either walk to and from school or have their parents drive them to and from school. Hawkesbury council approved a recommendation to declare the entire town a community safety zone in an effort to safeguard school children who are walking to and from school. (City of Toronto photo) 38 minutes avant d’arriver à l’école ou de rentrer chez eux.
conseil municipal à déclarer l’ensemble de la ville zone de sécurité communautaire plutôt que de désigner des zones spécifiques autour des écoles de quartier comme zones de sécurité communautaire. La nouvelle politique relative aux zones de sécurité communautaire se traduira par un plus grand nombre de zones à vitesse réduite dans de nombreuses rues de la WJMMF ZDPNQSJTMBSVF.BJO-BWJMMFQFVU
également augmenter la pénalité financière en cas d’excès de vitesse dans une zone de sécurité communautaire désignée. Le personnel municipal installera des panneaux d’avertissement aux six entrées principales EF)BXLFTCVSZ JOEJRVBOUBVYBVUPNPCJMJTUFT que la ville entière est maintenant une zone de sécurité communautaire et leur conseil- lant de respecter les nouvelles limites de vitesse affichées.
Le conseil municipal a envoyé des lettres BV$5&0FUBVNJOJTUÍSFEFMÊEVDBUJPO pour demander une révision de la nouvelle QPMJUJRVFEFUSBOTQPSUTDPMBJSF&OUSFUFNQT les inquiétudes concernant la sécurité des enfants qui doivent désormais se rendre à QJFEÆMÊDPMFFUFOSFWFOJS FOQBSUJDVMJFS QFOEBOUMBTBJTPOIJWFSOBMF POUJODJUÊMF
AVIS D’INTERRUPTION D’ÉLECTRICITÉ NOTICE OF POWER INTERRUPTION
CAUSE : TESTS ET MAINTENANCE PRÉVENTIVES AUX TRANSFORMATEURS ET RÉPARATIONS MINEURES À LA SUITE DES INSPECTIONS DE NOS POSTES DE DISTRIBUTION. DATE : DIMANCHE LE 29 SEPTEMBRE 2024 HEURE : ENTRE 6h00 (AM) ET 9h00 (AM) À la suite des inspections annuelles nous devons corriger des points chauds identifiés au moyen de tests infrarouge. Nous vous remercions de votre compréhension et votre collaboration. Les secteurs en ROSE, BLEU ET VERT seront touché par l’interruption. SVP accéder à notre site web, www.hydrohawkesbury.ca pour visualiser la carte du réseau de distribution. CAUSE: PREVENTIVE TESTING AND MAINTENANCE AT TRANSFORMERS AND MINOR REPAIRS FOLLOWING INSPECTIONS OF OUR DISTRIBUTION STATIONS. DATE: SUNDAY, SEPTEMBER 29, 2024 TIME: BETWEEN 6:00 AM AND 9:00 AM Following the annual inspections, we must correct hot spots, identified by means of infrared tests. We thank you for your understanding and cooperation. The PINK, BLUE AND GREEN sectors will be affected by the interruption. Please access our website www.hydrohawkesbury.ca , to view the map of the distribution network.
www.hydrohawkesbury.ca
Made with FlippingBook - PDF hosting