| 402
إذن، يجب التمييز -من خلال معيارين أساسيين- بين الإذاعة الخارجية التي تتعلق س ـ َْتَهْْدََف، وهذا يتطلب �ُُ بالمــكان، وإذاعة البــث الخارجية التي تتعلق بالجمهور الم مراعاة استخدام المصطلحات في سياقاتها وبيئتها الاتصالية. ويُُشير مصطلح الإذاعة الخارجيــة عمومًًا إلى محطة إذاعية تََبُُث من موقع خارج الأســتوديوهات المألوفة، ويكــون فريق الإذاعة موجودًًا في الموقع. أمــا إذاعة البث الخارجية، فهو مصطلح أكثر تحديدًًا، ويُُشــير إلى إذاعة تََبُُث برامجها لجمهور دولي أو بعيد من بلد معين. ويمكن أن تشمل محطات إذاعية تستهدف مستمعين في الخارج، باستخدام ترددات معينة، أو منصات رقمية للوصول إلى جمهورها. ومن جهة التعبير اللغوي المعجمي، الذي " الراديو الخارجي " يُُســتخدم أحيانًًا مصطلح الراديو بدل الإذاعــة للتمييز بين الذي يُُشير إلى " راديو البث الخارجي " يتعلق أكثر بمكان البث (خارج الأستوديو)، و الجمهور المُُس ْْتََهْْدََف ونية البث نحو جمهور دولي. أما على مستوى المحتوى، فيوجد الذي يتضمن تقارير مباشــرة، ومقابلات، وتغطيات " الراديو الخارجي " اختلاف بين الذي يُُقد ِِّم البرامج المتنوعة التي " راديو البــث الخارجي " لحظيــة لأحداث معينة، و تكون بحاجة إلى تخطيط وبرامج مُُعدة مسبقًًا تناسب مجموعة متنوعة من الأوقات والمناطق. نمو البث الإذاعي الخارجي لقد بدأت أولى محطات الراديو التجارية والعامة البث في عشرينات القرن العشرين، وبعــد ذلك أصبحت الإذاعة في الثلاثينات والأربعينات أداة للدعاية خلال الحربين العالمية الثانية والباردة، ثم توســعت الإذاعات الدولية في الخمســينات والستينات ) نظرًًا لقدرتهــا عبور الحدود FM ( " إف إم " مــع برامــج على الموجات القصيــرة س ـ َْتَخ ْْدََم الأقمار الاصطناعية التي تُُتيح تغطية �ُُ ). أما في عصرنا الحالي فت 8 الجغرافية( ا عن شبكة الإنترنت التي باتت تُُسْْتََخ ْْدََم أيض ًًا عالمية عالية وذات إشارة جيدة، فضلًا .) Podcast ( " البودكاســت " لبــث البرامج والتدوينات الصوتية أو ما أصبح يعرف بـ فالانتقال إلى المذياع الرقمي ســمح ببث أوســع وأكثر ســهولة. أما البث التناظري )، ذو القدرة على الوصول إلى مسافات بعيدة، فهو عرضة AM ( " إيه إم " المعروف بـ ، الذي يعمل على تعديل الموجة الحاملة للذبذبات " إف إم " للتشويش أكثر من البث ) المعروفة Digital Audio Broadcasting الصوتية. كما تُُس ْْتََخ ْْدََم تقنية البث الرقمي (
Made with FlippingBook Online newsletter