ARTS & CULTURE
editionap.ca
Belle soirée musicale au Centre culturel Le Chenail
l’album Première escale , notamment. Un deuxième album est d’ailleurs prévu pour 2015. Anne-Marie Quesnel est aussi connue comme auteure depuis quelques années, ce qui l’a amenée pour deux lan- cements à Hawkesbury et dans plusieurs salons du livre, dont celui de l’Outaouais où elle a renouée avec Renée Charlebois. Plus jeunes, les deux amies s’étaient connues dans le cadre de la troupe, Jeune un jour, jeune toujours, sous la direction de Réjean Lafrance, à Saint-Eugène. De l’enfance à la fin de l’adolescence, elles y ont partagé leur passion musicale. «On s’est revue au Salon du livre de Gati- neau et c’est là qu’en discutant l’idée de joindre Cargo est venue», a mentionné Mme Quesnel. «Je me suis installée en première classe et j’y suis restée», a exprimé, pour sa part, Renée Charlebois, en parlant de Cargo. Ainsi, Cargo, outre le nouveau trio de base, prend à son bord des passagers pour utiliser leurs propres mots, lors de projets spéciaux comme le spectacle de vendredi. Aux finales, ils étaient six sur scène pour cette prestation. Olivier Fiset, aux percus- sions, Jean-Guillaume Théôret, au clavier, ainsi que Michel Quesnel, à la voix, complé- taient la formation. Comme au temps de Jeune un jour, jeune toujours , l’expérience a permis au trio de base de renouer avec la tradition du di- manche, journée consacrée à la musique et au chant. Hawkesbury étant au centre du territoire géographique des membres, soit entre Mascouche et Gatineau, c’est là qu’ils se sont rencontrés pendant presqu’un an, avant de livrer ce savoureux spectacle. «Nos familles sont encore ici et elles étaient bien heureuses de ses rencontres.
CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca
HAWKESBURY | Devant un public conquis, le groupe musical Cargo s’est produit à guichet fermé, samedi soir, au Centre cul- turel Le Chenail à Hawkesbury. Deux des membres, Anne-Marie Quesnel et Renée Charlebois, sont originaires de cette ville. Sur scène, ils étaient cinq, parfois six, et toujours d’une belle complicité pour livrer les grands classiques de la musique pop en version originale acoustique. Ce voyage musical sur plusieurs décennies a su faire revivre de grands moments d’émotion à l’auditoire. «On aime ça faire plaisir et, souvent, c’est comme ça qu’on choisit nos pièces. Ce soir, ce sont des gens que l’on connaît et on sait ce qu’ils apprécient. Aussi, la saveur pour ce spectacle est vraiment basée sur les deux
En répétition, Patrice Pronovost, Renée Charlebois et Anne-Marie Quesnel du groupe musical Cargo, qui s’est produit vendredi soir au Centre culturel Le Chenail à Hawkesbury.
voix. C’est vraiment tricoté. Il n’y a pas une chanteuse principale», a expliqué Anne- Marie Quesnel. De Pink Floyd avec Brain Damage en pas-
sant par Toto avec Africa ou Pink Martini avec Amado mio, chanson d’abord popula- risée par Rita Hayworth, jusqu’à Tomber de Laurence Jalbert, il y en avait pour tout le monde. «On est toujours à la recherche des pièces qui nous ont marqués, qui nous ont influen- cés. Et c’est très intéressant de les revisiter en version acoustique», a indiqué, pour sa part, Patrice Pronovost. Le groupe Cargo, c’était à la base le duo formé d’Anne-Marie Quesnel à la voix et Patrice Pronovost à la guitare, couple dans la vie depuis 21 ans, auquel s’est joint Renée Charlebois comme chanteuse, il y a un an. «On s’est rencontré à cause de la musique. On enseignait au même endroit mais c’est vraiment la musique qui nous a réuni», a raconté Mme Quesnel en parlant de son conjoint. Ils ont eu des enfants tout en poursuivant leur projet artistique Cargo. Cargo signent aussi ses compositions sur
Photos Chantal Quirion
Un concours pour chanteurs dans tout Prescott-Russell Les étudiants de Prescott-Russell sont invités à participer au concours La Voix, orga- nisé par les Chevaliers de Colomb d’Embrun. Le but du concours est de trouver de nouveaux talents en chanson et d’aider les jeunes dans ce parcours. Toutes les écoles de la région de Prescott-Russell sont invitées à proposer quatre juges qui choisiront à leur tour 12 candidats chacun pour se rendre jusqu’en final. À la fin, quatre participants seront choisis comme grands gagnants. C’est donc le 8 novembre prochain, à la salle des Chevaliers de Colomb d’Embrun, que les quatre juges procéderont au choix de leur équipe de chanteurs. Le lendemain, soit le 9 novembre, seront choisis les quatre finalistes de l’aventure. Pour de plus amples détails, les intéressés peuvent communi- quer avec Sylvain Duperron au 613-867-4257. Ci-dessus, Anne-Marie Quesnel est entourée d’Olivier Fiset, Michel Quesnel, Renée Charlebois, Patrice Pronovost et Jean-Guillaume Théôret, ceux que le public a pu apprécier sur scène lors du spectacle de Cargo.
V ernissage d’Adrien Asselin au Centre culturel Le Chenail
L’artiste peintre et sculpteur propose une rétrospective de quarante années de vie artistique au Centre culturel Le Chenail à la Maison de l’île à Hawkesbury. Le public pourra rencontrer M. Asselin lors du vernissage, le vendredi 10 octobre, entre 17h 19h. « Présidant à ma créativité, mon intuition, mon honnêteté et ma sensibilité, l’oeil de ma conscience me révèle la substance des choses et du temps. Tous les événements de l’univers cosmique et poétique s’entrelacent dans l’acte d’amour d’une nouvelle toile. » Les intéressées peuvent visiter le site de l’artiste à l’adresse : www.adrienasselin.com.
Vente d’aluminium et acier inoxydable
Sale of aluminum and stainless steel
Cisaille / shear 12 ft 3 Poinçonneuses / Turret punch 2 presses / brake 10 – 12ft Rouleau à charnière / Angle roll Autres équipements sur / other equipment on: ADSINDUSTRIES.COM SERVICE SUR PLACE / ON SITE SERVICE
Restructuration financière • Consolidation des dettes en un paiement mensuel • Propositions à vos créanciers • Faillites personnelles et corporatives
Consultation gratuite www.faillites.deloitte.ca
Syndics et gestionnaires Jane Mitchell, Conseillère
5888 County Rd. 17, Plantagenet ON 613-673-4574 • info@adsindustries.com
Hawkesbury 300 McGill
Ottawa 800-100 Queen
Suivez-nous sur facebook pour les spéciaux / Follow us on facebook for specials
613.632.4178
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker