Vision_2023_04_19

UNE SOIRÉE COUNTRY À WENDOVER $0--&$5*7*5 r$0..6/*5:

QSÊTJEFOUFFUMVOFEFTPSHBOJTBUSJDFTEV Festival country de Wendover. -Bø 4PJSÊF $PVOUSZ /JHIUø  B ÊUÊ MVOF EFTWJDUJNFTEFMBQBOEÊNJFEFMB$07*%  JOUFSSPNQVFDFTEFVYEFSOJÍSFTBOOÊFT EBOTMFDBESFEFTQSPUPDPMFTEFTÊDVSJUÊ sanitaire du gouvernement contre les grands SBTTFNCMFNFOUTEFQFSTPOOFTÆMJOUÊSJFVS EFTCÄUJNFOUT"WFDMBMFWÊFEFTTBODUJPOT  MB4PJSÊFBGBJUVOSFUPVSUSJPNQIBMø j+FQFOTFRVFCFBVDPVQEFHFOTÊUBJFOU particulièrement heureux de ce retour», a EÊDMBSÊ.NF)PUUF TPVMJHOBOURVFEFOPN - CSFVYCJMMFUTBWBJFOUÊUÊWFOEVTÆMBWBODFÆ EFTQFSTPOOFTRVJOBWBJFOUKBNBJTQBSUJDJQÊ ÆMÊWÊOFNFOUBVQBSBWBOUø Le grand attrait pour beaucoup de nou- WFBVYWFOVT BUFMMFBKPVUÊ BÊUÊMBQQBSJUJPO EF5PEE/PMBOTVSMBMJTUFEFTTQFDUBDMFT FOEJSFDUEFMÊWÊOFNFOU./PMBO BODJFO - nement originaire de Wendover, vit dans la SÊHJPOEF5PSPOUPFUTFTUGBJUVOOPNEBOTMF domaine de la musique country canadienne. j-FTHFOTÊUBJFOUIFVSFVYEFMFWPJSSFWF - OJSQPVSVOFWJTJUFv BEÊDMBSÊ.NF)PUUFø SJD .JDIBFM )BXLT  EF $MBSFODF 3PDLMBOE BPVWFSUMBTPJSÊF TVJWJE&SJDB #SJHIUIJMM E0SMÊBOT EF5PEE/PMBOMVJNËNF  E"OESFX$IBSMFCPJT EF1MBOUBHFOFU QVJTEF 1IJM%FOBVMU QPVSUFSNJOFSQBSVOFTÊBODF EFNVTJRVFJNQSPWJTÊF4FMPO.NF)PUUF  MBWFOUFÆMBWBODFEFTCJMMFUTFUMBSÊBDUJPO BVYTQFDUBDMFTEFMBTPJSÊFTPOUEFCPO BVHVSFQPVSMFTVDDÍTEVQSPDIBJOGFTUJWBM XFTUFSOEF8FOEPWFS RVJBVSBMJFVDFUÊUÊø j4J MB TPJSÊF EF TBNFEJ TFTU EÊSPV - MÊFBWFDTVDDÍT MFGFTUJWBMEÊUÊEFWSBJU DPOOBÏUSFVOFCPOOFBGáVFODFvø -PQUJNJTNFEF.NF)PUUFRVBOUBV TVDDÍTEFMBTPJSÊFFUEVGFTUJWBMÆWFOJS FTU ÊHBMFNFOU SFOGPSDÊ QBS MB SÊQPOTF des entreprises locales qui parrainent les ÊWÊOFNFOUTø Le 37 e øGFTUJWBMXFTUFSO EF8FOEPWFS TFEÊSPVMFSBEVBVKVJMMFUBVQBSD DPNNVOBVUBJSF%FOJT4U1JFSSF1PVSQMVT EFEÊUBJMTTVSMFTMJFVYEFNVTJRVFFUMFT BVUSFTBDUJWJUÊTEFMÊWÊOFNFOU DPOTVMUF[ MFTJUFXXXGFTUJWBMXFTUFSOXFOEPWFSDB

Éric Michael Hawkes, de Clarence-Rockland, a ouvert la soirée de la Soirée Country Night, samedi soir, au centre communautaire Lucien Delorme de Wendover. —photo Gregg Chamberlain

GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca

Ils ont fait la fête samedi soir au centre communautaire Lucien Delorme de Wendover pour célébrer le retour de la Soirée Country Night. Environ 300 personnes ont rempli la salle du centre communautaire, certaines vêtues de vêtements ordinaires, d’autres arborant Stetson et jeans. Tous avaient une chose en commun : l’amour de la musique country. j/PVTBWPOTBGàDIÊDPNQMFUJMZBFOWJSPO EFVYTFNBJOFTv BEÊDMBSÊ-JFUUF)PUUF 

Save an additional 10  on all PVC window and steel entry door orders. Rabais additionnel de 10  sur toutes commandes de fenêtres en PVC et portes d'entrée en acier.

No substitutions. Details in store. Aucune substitutions. Détails en magasin. Sale does not apply to commodity steel doors. La vente n’inclue pas les portes d’acier commoditées. BYTOWN PRO • 2678 LAURIER, ROCKLAND • 613.446.4772 • BYTOWNPRO.CA

Affichant leur style western, Maxime St-Pierre (à gauche), Sophie Bisson et Frédérick St- Pierre étaient parmi les 300 amateurs de musique country, réunis au centre communautaire Lucien Delorme de Wendover samedi, pour assister au retour de la Soirée Country Night. —photo Gregg Chamberlain

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online