9HC120N, 9HC175N, 9HC200N, 9HC120U
Separate Collection Separat samling Recolección separada Aparte ophaling Getrennte Sammlung Collecte séparée
indoor use only endast inomhusbruk solamente para uso en interiores usage intérieur uniquement nur Innen benutzen Alleen binnenshuis te gebruiken
Always supervise use Övervaka alltid användningen Supervise siempre el uso Surveillez toujours l’utilisation Beaufsichtigen Sie immer die Verwendung Altijd toezicht houden op gebruik
IP2.0
Unplug before removing cover dra ur kontakten innan du tar bort locket desenchufe antes de quitar la tapa haal de stekker uit het stopcontact voor dat u het deksel verwijdert Ziehen Sie den Stecker, bevor Sie die Abdeckung entfernen débrancher avant de retirer le couvercle
LED Cannot be replaced LED kan inte bytas ut
- Do not use if damaged Använd inte om den är skadad No lo use si está dañado Ne pas utiliser s’il est endommagé Nicht verwenden, wenn bes
Risk of electric shock Risk för elektrisk stöt
El LED no se puede reemplazar LED kan niet worden vervangen LED kann nicht ausgetauscht
Riesgo de shock eléctrico Risque de choc electrique Risiko eines elektrischen Schlages Risico op elektrische schok
werden
chädigt
La LED ne peut pas être rem- placée
Niet gebruiken indien beschadigd
- Do not replace Byt inte ut No reemplazar Ne pas remplacer Nicht ersetzen Niet vervangen
Kijk niet in de lamp Nicht in die Lampe starren Ne pas regarder dans la lampe
Do not stare into the lamp Titta inte in i lampan
Replace valve if dirty Byt ut ventilen om den är smutsig Reemplace la válvula si está sucia Remplacez la vanne si elle est sale Bei Verschmutzung Ventil ersetzen Vervang klep indien vuil
Replace demineralized water if cloudy. Byt ut demineraliserat vatten om det är grumligt. Reemplace el agua desmineralizada si está nublada. Remplacez l’eau déminéralisée si trouble. Ersetzen Sie demineralisiertes Wasser, wenn es trüb ist. Vervang gedemineraliseerd water als het troebel is.
Speed Fart Velocidad Vitesse Geschwindigkeit Snelheid
eg 3TONF 3TSMS 9RGRX
9BCPDE
2015/863/EU - RoHS 2014/35/EU - LVD: EN60598-1; EN60598-2-4; EN62031; EN62471; EN62493 2014/30/EU - EMC: EN55015; EN61547; EN61000-3-2; EN61000-3-3
2
1
x4
3
4
x4
6
5
x3
7
8
9
Page 1 Page 2Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online