Журнал «Спа & бассейны» №2 '2025

Contents

#2.2025

In modern fachwerk...................................70 Alexandra Alekseeva, an architect and head of the «SOLOarch» bureau, specializes in designing modern wooden houses, blending traditional fachwerk techniques with modern technology. Our arcticle showcases one of her brought-to-life designs. Timeless design............................................74 The world of interior design continues to embrace calm colors, elegant shades, and refined decor, all subtly enhanced by the occasional bright accent. This, in a nutshell, is the enduring appeal of timeless design. Innovations Chlorine + UV: Double protection..................80 Pool parameter logbook: requirements for 2025.............................................82 Pool water analysis with “PoolLab” photometers from “Water-i.d”..........................84 Complete solutions for water.............................86 Minimalist pool design..........................................88 XENOZONE SCOUT ® advanced oxidation systems..............................92 Symphony of nature in art of care.................94 Honey and amber hues.............................96 The «Hamam» company (Novosibirsk) has been building and finishing baths, saunas, hammams, and spa zones for over 20 years. Bath festival in Suzdal................................98 The historic town of Suzdal hosted famous «BanyaFest,» one of the Russia’s most renowned bath festival. From August 22 to 24, the grounds of the «Goryachie Klyuchi» (Hot Springs) complex, itself one of the most popular of its kind, welcomed enthusiasts for the event’s 16th iteration. Russian bath-house in Kuzminki..........104 With each passing year, the Russian tradition of steam procedures in bath- houses is enjoying a profound revival, securing a steadfast place in our contemporary lifestyle. This is largely Coming Into One’s Own...........................110 Under the auspices of the Bath Management Company, represented by Yanina and Ekaterina Tsaran, we were privileged to engage with women who have dedicated their lives to preserving Russian bath traditions. Our conversation was a journey into their world, as they shared their stories and insights. Myths about log houses...........................116 People talk plenty of myths about wooden houses in general and log houses in particular. In this article, Alexander Sorokin, head of the «Sruby Sibiri» (Log Houses of Siberia) company, tries to dispel at least the most common of these misconceptions. Ognivo» Gastro Bath-House: Culinary bath experience.........................120 The team behind the renowned «Zhar- ptitsa» (Fireberid) bath complexes have unveiled «Ognivo», the world’s first-ever gastronomic bathhouse, set to open in the very heart of Moscow this autumn. facilitated by the ever-increasing accessibility of bath complexes.

Steel Bowl, steel character........................16 The construction has been completed: a Moscow’s new «Stalnoy» (Steel) fitness and wellness center is opening doors to its first visitors. In the spirit of Grand Cru..........................30 Seems there’s no connection between world-class wine and spa experience. An unlikely pairing? Quite the opposite! Moroccan luxury..........................................30 The Park Hyatt Marrakech hotel is located in Marrakech, one of Morocco’s four imperial cities and the country’s main center for foreign tourism. Refuge at the foot of the mountains....38 A secluded, quiet spot on a small hill at the foot of the majestic Val Pusteria mountains in South Tyrol: here you can enjoy silence and peace in the luxurious interiors of the Purmontes chalet. Professional development........................44 St. Petersburg’s «Nevskaya Volna» Water Sports Center was the venue for the large- scale professional development courses «Management and Operation of Swimming Pools,» held from June 2 to 6, 2025. Hotel spa zones: today and tomorrow...48 Ekaterina Derevyanko, an expert with over 8 years of experience in hotel spa and wellness management, shared her ideas on spa zone creating and operation with the editor of the «SPA&Basseiny» (SPA&Pools) magazine. Under the Pisces constellation...............52 The «Star Fish» family aqua club is an up- to-date project, focusing on family, health, and sports. Meetings at «Gostiny Dvor».....................56 The XXX International Architecture and Design Exhibition Forum «ARCH MOSCOW» was held at «Gostiny Dvor» from May 21 to 24, 2025. Proper recovery............................................60 Aidarbek Isakhanov, a doctor and head of the department for medical business development and promotion of sanatorium-resort facilities, discusses on sports effect on human body, intense workouts, their necessity and recovery. Comfort, technology, health....................64 Moscow’s new health venue: a new fitness and wellness center has opened in the Zyablikovo district. Engineering backbone of the city ........68 The 2nd International Exhibition for Utilities and the Construction Sector, UtiliCon, will be held in November 11–14, 2025, at Crocus Expo. At the exhibition venue, engineers, developers, construction experts, sports facility and wellness center managers will join government representatives to discuss strategies for enhancing the reliability and efficiency of urban utility networks.

стр. 98

стр. 96

стр. 82

стр. 104

4

СПА & бассейны №2 2025

Made with FlippingBook Digital Publishing Software