Joyeuses Fêtes! Happy Holidays!
Rôti de porc au bacon et aux légumes d’hiver
Déposé au centre d’une tablée des Fêtes, ce rôti juteux et parfumé en fera saliver plus d’un. Bon appétit! INGRÉDIENTS (Pour 6 portions) • 3 c. à soupe de moutarde de Dijon • Zeste d’un citron • 2 gousses d’ail, hachées finement • 1 c. à soupe de romarin, haché finement • Sel et poivre • 2 c. à soupe d’huile d’olive • 1 rôti de longe de porc de 1 kg (2,2 lb) • 8 tranches de bacon • 4 carottes, pelées et coupées en gros bâtonnets • 4 panais, pelés et coupés en gros bâtonnets • 2 pommes, coupées en quartiers • 4 branches de romarin frais PRÉPARATION 1. Préchauffer le four à 350 °F. 2. Dans un petit bol, mélanger la moutarde, le zeste de citron, l’ail et le romarin. Saler et poivrer, puis réserver. 3. Dans une poêle allant au four, chauffer l’huile d’olive, puis faire dorer le rôti sur toutes les faces. Le déposer dans une assiette, et l’enrober du mélange d’aromates. Disposer les tranches de bacon en une couche sur le dessus du rôti et le ficeler.
4. Placer les carottes, les panais et les pommes dans le fond de la poêle et déposer le rôti par-dessus. Enfourner et cuire environ 45 minutes, ou jusqu’à ce qu’un thermomètre à cuisson indique 140 °F. 5. Retirer la poêle du four, recouvrir de papier d’aluminium et laisser reposer 15 minutes. Disposer le tout dans un joli plat de service et garnir de romarin frais.
100 000 $ pour aider les gens d’ici!
Nos voeux les plus sincères pour Noël et le Nouvel An!
Sincere wishes for Christmas and the New Year.
5552, rue St-Catherine, Saint-Isidore C.P. 369 ON Bur.: 613 524-2079 Téléc. : 613 524-2081 1 800 465-4927
PERTH KINGSTON KAZABAZUA, QC
P004324
Plomberie
Plumbing
Que l’esprit des Fêtes vous apporte la paix May the holiday spirit bring you peace and joy TECHNICIEN DE PUITS • ADOUCISSEURS D’EAU WELL TECHNICIAN • WATER SOFTENER
La Caisse Desjardins Ontario est fière de remettre des dons à plusieurs organismes en Ontario afin d’aider les gens pendant la période des Fêtes et de répandre un peu de joie dans leurs foyers. Guidés par nos valeurs coopératives, nous sommes présents dans les moments qui comptent.
Rock Guindon • C : 613 229-6512 • rocky65@videotron.ca
Joyeux Noël à tous ! Merry Christmas to all! De Manon, Marc et Éric Boucher ainsi que tous les employés!
1 833 DESJ-ONT (1 833 337-5668) desjardins.com/ontario Suivez-nous!
BOURGET HOME HARDWARE 2075 Laval St, Bourget ON 613-487-2780
Made with FlippingBook Ebook Creator