El Distrito Escolar Unificado de la Ciudad de San Bernardino (SBCUSD) y el Superintendente Mauricio Arellano se enorgullecen de presentar Visión 2030: SBCUSD BRILLA, una iniciativa transformadora destinada a cultivar el orgullo y un futuro con propósito para los estudiantes. Aprobado por la Junta de Educación el 2 de abril, Visión 2030: SBCUSD SHINES establece el rumbo para la misión del Distrito de garantizar que cada estudiante tenga las habilidades, la resiliencia y la determinación para crear su camino y prosperar en la escuela, la carrera y la vida.
BCUSD fuerte
onores académicos e innovación para prepararse para la universidad y/o la profesión
ntegración de los estudiantes, familias, comunidad y personal educativo
utrición, salud y bienestar
quidad como fundamento
eguridad y protección en instalaciones y ambientes de aprendizaje atractivos
BCUSD fuerte
• Todos los estudiantes cuentan con el apoyo que necesitan para ser fuertes: académica, física, social, emocional y financieramente. • Todos los estudiantes se sienten cómodos expresando quiénes son y tienen un fuerte sentido de pertenencia. • Todos los estudiantes están preparados para la universidad y/o la profesión para ser ciudadanos cívicamente activos y participativos. • El personal del Distrito cuenta con las aptitudes y el compromiso necesarios para satisfacer las necesidades actuales de todos los estudiantes e inspirarlos como futuros líderes de nuestra comunidad. • SBCUSD invierte en el desarrollo saludable de los niños y las familias que se enorgullecen de su comunidad. #SBCUSDStrong
onores académicos e innovación para prepararse para la universidad y la profesión
• Todos los estudiantes progresan hacia el cumplimiento de los estándares de competencia académica en lectura, escritura y matemáticas. • Sigue aumentando el número de estudiantes que completan los cursos de A-G, cursos de doble inscripción, cursos para Crédito Universitario (AP, por sus siglas en inglés) y cursos multilingües. • La Ciencia, Tecnología, Ingeniería, Artes y Matemáticas (STEAM, por sus siglas en inglés), robótica e informática se aplican en todos los grados y están integradas en el currículo del Distrito.
• Los programas de Educación Técnica y Profesional (CTE, por sus siglas en inglés) y las oportunidades de pasantías remuneradas preparan a los estudiantes para el éxito en el mercado laboral. • Los Servicios de Apoyo de Múltiples Niveles permiten a los estudiantes enfocarse en el rendimiento académico.
ntegración de los estudiantes, familias, comunidad y personal educativo
• Todas las escuelas son centros comunitarios que ofrecen recursos que apoyan las necesidades de los estudiantes y promueven la participación familiar activa. • Se desarrollan padres líderes para ayudar a los demás padres a navegar el sistema educativo. • Líneas de comunicación abiertas y un diálogo bidireccional con los estudiantes, familias y comunidad. • Los programas de educación para la infancia temprana y adultos garantizan el aprendizaje de por vida, desde la cuna hasta la profesión.
Visión 2030
Para un listado de todos los socios educativos, por favor vaya a sbcusd.com/vision2030.
• El éxito estudiantil se fortalece a través de la colaboración con universidades locales, escuelas técnicas, grupos de servicios locales, organizaciones religiosas, autoridades gubernamentales, entre otros.
utrición, salud y bienestar
• Un compromiso con el bienestar: físico, mental y socioemocional, para contribuir a una alta calidad de vida. • La asistencia diaria aumenta para maximizar el tiempo de instrucción. • Los estudiantes participan en la elección de alimentos saludables en sus escuelas. • Las iniciativas de justicia restaurativa y contra el acoso escolar fomentan las prácticas inclusivas.
• Los programas de Artes Visuales y Escénicas (VAPA, por sus siglas en inglés) y de Aprendizaje Extendido apoyan el bienestar académico y las oportunidades de enriquecimiento.
quidad como fundamento
• Nuestra diversidad cultural es celebrada durante todo el año en todas las escuelas. • La instrucción personalizada apoya a todos los grupos estudiantiles para alcanzar la competencia académica, con un enfoque en las necesidades de los estudiantes afroamericanos. (Reglamento 6012.1 de la Mesa Directiva) Para obtener más información, vaya a sbcusd.com/tiip. • El entendimiento cultural y social se evidencia en las prácticas inclusivas en todo el Distrito y se implementa capacitación con un enfoque cultural. • Las escuelas que históricamente han mantenido brechas significativas en el rendimiento académico reciben los recursos necesarios para acelerar su progreso. • La excelencia inclusiva y un alto nivel de servicio al cliente son el estándar en todo el Distrito.
eguridad y protección en instalaciones y ambientes de aprendizaje atractivos
• Todas las escuelas e instalaciones son seguras y con un ambiente cálido. • Los estudiantes y el personal del Distrito son amables, respetuosos y forjan relaciones positivas y solidarias en equipo y con la comunidad. • Las escuelas y las instalaciones estarán limpias, atractivas y bien cuidadas. • Se capacitará al personal en las estrategias, sistemas y procedimientos más actualizados que promuevan la seguridad. • Se asignarán recursos para mantener y mejorar los ambientes de aprendizaje del siglo 21.
DISTINCIONES DEL DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE LA CIUDAD DE SAN BERNARDINO
Escuelas National Blue Ribbon: • Hillside University Demonstration School • Richardson PREP HI Middle School • Middle College High School
Cuadro de Honor de la Asociación de Resultados Educativos:
• Hillside University Demonstration School • Kimbark Elementary School • North Verdemont Elementary School • Palm Avenue Elementary School • Richardson PREP HI Middle School
• Rodriguez PREP Academy • Middle College High School
Escuelas Gold Ribbon de California:
• Hillside University Demonstration School
Curtis Middle School Golden Valley Middle School King Middle School Serrano Middle School Escuelas a Observar por The National Forum
San Andreas High School Sierra High School Preparatorias de Recuperación Modelo
• Kimbark Elementary School • Norton Elementary School • Roosevelt Elementary School • Thompson Elementary School • Richardson PREP HI Middle School • Serrano Middle School
DISTINCIONES DEL DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE LA CIUDAD DE SAN BERNARDINO
• Cypress Elementary School • Davidson Elementary School • Hillside University Demonstration School • Kimbark/North Verdemont Elementary School • Bonnie Oehl Elementary School • Palm Avenue Elementary School • Parkside Elementary School • Riley College PREP Academy • Roosevelt Elementary School • Manuel A. Salinas Elementary School Escuelas Distinguidas de California:
• Urbita Elementary School • Golden Valley Middle School • Richardson PREP HI Middle School • Rodriguez PREP Academy • Serrano Middle School • Middle College High School • San Bernardino High School
DISTINCIONES DEL DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE LA CIUDAD DE SAN BERNARDINO
Premios Golden Bell de la Asociación de Mesas Directivas de California:
• SANKOFA (Estudiantes Acumulando Nuevos Conocimientos Optimizando Logros Futuros) • Servicio al cliente • BE STILL (Estar Más Estable para Aumentar el Aprendizaje de por Vida) • Beyond Pathways : Continuación del Programa de Servicios de Transición
• Grow Our Own (Cultivar lo Nuestro) • Middle College High School • Programa de Incorporación • Operación de Recuperación Estudiantil • Asociación con San Manuel • Bienestar Estudiantil y Servicios de Apoyo ( SWSS , por sus siglas en inglés) • Programa Antibullying
del Distrito Escolar de San Bernardino • Cal-SAFE para padres adolescentes (Educación para las Familias de Edad Escolar de California) • City of Readers (Ciudad de Lectores) • Programa de Maestros Modelo
DISTINCIONES DEL DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE LA CIUDAD DE SAN BERNARDINO
Premios a la Implementación de Intervenciones y Apoyos al Comportamiento Positivo de California:
Reconocimientos de Oro • Ramona-Alessandro Elementary School • Arrowhead Elementary School • Cajon High School
Reconocimientos de Plata • Barton Elementary School
• Kimbark Elementary School • Lankershim Elementary School • Newmark Elementary School • Pacific High School • Riley College PREP Academy • Anton Elementary School • Roosevelt Elementary School • San Andreas High School
• Belvedere Elementary School • Bing Wong Elementary School • Bonnie Oehl Elementary School • Bradley Elementary School • Chavez Middle School • Child Development Program • Cole Elementary School
• Rodriguez PREP Academy • Indian Springs High School
• Hunt Elementary School • Jones Elementary School • Kendall-Harmon Elementary School
DISTINCIONES DEL DISTRITO ESCOLAR UNIFICADO DE LA CIUDAD DE SAN BERNARDINO
Reconocimientos de Plata (continuación) • Cypress Elementary School • Davidson Elementary School • Del Vallejo Leadership & STEAM Academy • Henry Elementary School • Emmerton Elementary School
Escuelas con Trayectorias de Aprendizaje Vinculado certificadas con Oro y/o Plata • Curtis Middle School • Arroyo Valley High School • Cajon High School • Indian Springs High School • Pacific High School • San Andreas High School
• Muscoy Elementary School • North Park Elementary School • North Verdemont Elementary School • Paakuma’ K-8 School • Parkside Elementary School • Rio Vista Elementary School • San Gorgonio High School • Serrano Middle School • Thompson Elementary School • Warm Springs Elementary School
• Brown Elementary School • Golden Valley Middle School • Gomez Elementary School • Lytle Creek Elementary School • Marshall Elementary School • Monterey Elementary School
• San Bernardino High School • San Gorgonio High School
9 Trayectorias certificadas con oro
18 Trayectorias certificadas con plata
DATOS RÁPIDOS
45.971 estudiantes inscritos
74 escuelas
90,3% 17
tasa de graduación
escuelas distinguidas
8.343 trabajadores
23,2% estudiantes del idioma inglés
$1.149.889.166 en gastos de fondos generales
Mesa Directiva de Educación Mary Ellen Abilez Grande Felicia Alexander Mayra Ceballos Mikki Cichocki Abigail Rosales-Medina
Danny Tillman Dr. Scott Wyatt
777 North F Street San Bernardino, CA 92410 (909) 381-1100
www.sbcusd.com
@SBCityUSD
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16Made with FlippingBook interactive PDF creator