Carillon_2014_03_14

Numéro sans frais : 1 800 267-0850 ou le 613 632-4155

À LOUER Divers espaces.............................................11 Logis – Condos à louer................................12 Résidences d’accueil....................................13 Maisons à louer ...........................................14 Chalets à louer.............................................15 Chambres à louer.........................................16 AUTRES Cours divers.................................................17 Santé............................................................18 Offre de services..........................................19 Attention – Avis ...........................................20 Garderies – Gardiennes ...............................21 Recherche gardienne ...................................22 Animaux.......................................................23 Offres d’emplois...........................................24 Demandes d’emplois ...................................25 Occasions d’affaires.....................................26 Recherche....................................................27 Vente de garage – À l’encan ........................28 Perdu – Trouvé ............................................29 Personnel.....................................................30 Prières .........................................................31

PREMIÈRE INSERTION 10 $ POUR 25 MOTS (inclus l’internet), 15¢ DU MOT ADDITIONNEL. (AUTRES INSERTIONS CONSÉCUTIVES : 8 $) PLUS T.V.H. RENSEIGNEZ-VOUS SUR LES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS. ERREURS : LA RESPONSABILITÉ DE NOTRE JOURNAL EST LIMITÉE À LA VALEUR DE L’ANNONCE ET TOUTE ERREUR DOIT NOUS ÊTRE SIGNALÉE AVANT L’HEURE DE TOMBÉE POUR LA SECONDE PARUTION, SINON NOUS NE SAURIONS ACCORDER UNE NOUVELLE INSERTION GRATUITE. VOTRE COMMANDE DE PETITES ANNONCES DOIT ÊTRE PAYÉE AVANT PARUTION. ÉVITEZ DE VOUS DÉPLACER EN VOUS SERVANT DE VOTRE CARTE VISA OU MASTER CARD.

RUBRIQUES : À VENDRE

Autos – Camions ...........................................1 Véhicules récréatifs........................................2 Antiquités à vendre ........................................3 Divers à vendre..............................................4 Chalet à vendre ..............................................5 Articles de ferme............................................6 Bois de chauffage ..........................................7 Maisons – Condos à vendre ..........................8 Terrains, terres et fermes à vendre................9 Commerce – Immeubles (à vendre ou à louer) .......10

ATTENTION ! HEURE DE TOMBÉE : LUNDI, AVANT 16 HEURES

629 SPENCE, HAW- KESBURY, condo 3-1/2, laveuse, sécheu- se, poêle et réfrigéra- teur inclus, 650$ par mois, libre 1 er avril; ( 6 1 3 ) 6 3 6 - 0 2 3 3 , (613)872-0872. ALFRED, 2 e étage, 3 CAC, lave-vaisselle, climateur, non fumeur, pas d’animaux, 1100$ chauffé, éclairé, libre; r e n s e i g n e m e n t s , (613)679-4800. ALFRED, logis 2 CAC, 750$ par mois, chauffé, éclairé, libre; (613)679-4405. CONDOS “LOFTS” DE LUXE , 175 Main Ouest, 1-2 CAC spa- cieux (hauteur 10’), bain tourbillon, ascen- ceur, balcon, plusieurs stationnements, 720$ et +, libres; (613)632- 4711, (613)678-0670. HAWKESBURY HAWKESBURY , 158 Main Est (coin James), 4-1/2, chauffé, éclairé, libre 1 er avril; (613)632- 6526, entre 15h et 19h. HAWKESBURY, 2 CAC, 2 e étage, près Jean-Coutu, 400$†non chauffé, non éclairé (ou 650$ chauffé, éclairé), libre; STE-ANNE-DE-PRES- COTT, très grand 3 CAC, 450$ non chauffé, non éclairé, libre; Bryan, (888)690-2228, (514)697-2937. HAWKESBURY, 271 Mary, 4-1/2, 850$ par mois, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, li- bre 1 er avril; (613)678- 1604, (613)677-0187.

LACHUTE, BEAUX GRANDS BACHE- LORS ensoleillés, 3-1/2, récents, inso- norisés, planchers flottants et céramique, 2 stationnements, cabanon, entrées laveuse, sécheuse, enquête crédit, pas de chien, 425$ (bail jusqu’en 2015, juillet 500$), libres. À voir! (514)913-3957. LACHUTE , GRANDS BACHELORS (3-1/2) NEUFS, 510$ par mois, 2 stationne- ments, cabanon, entrées laveuse et sécheuse, libres (et juillet); demander Pascal, (514)912- 5090. LACHUTE GRANDS COTTAGES NEUFS, 3 CAC à l’étage, à partir 795$ mois, ca- banon, cour clôturée, libres. Aussi 6-1/2 (4 CAC), 925$ mois, dis- ponible 1 er juillet; demander Pascal, (514)912-5090. L’ORIGNAL , 200 Longueuil, 2 CAC, fraîchement peint, foyer gaz, planchers bois et céramique, réfrigérateur, cuisiniè- re, références, 750$ chauffé, éclairé, libre; (613)679-4585, cell. (514)386-4522. L’ORIGNAL, rue Lon- gueuil, 2 CAC, 810$ par mois, non chauffé, non éclairé, pas d’ani- maux, libre 1 er avril; (613)632-8758

243 STANLEY, HAWKESBURY.

HAWKESBURY , 280-B Bertha, 1 CAC, rénové à neuf, 1 er plancher, pas d’animaux, préféra- ble personne seule, laveuse, sécheuse inclus, 635$ chauffé, éclairé, libre 1 er mai; (613)632-6832. HAWKESBURY, 3-1/2 neuf, foyer (3 côtés), concept ouvert, style “loft”, très propre, libre; (613)678-9222. HAWKESBURY , 322 Dufferin, 3-1/2, sous- sol, stationnement, 750$ chauffé, éclairé, poêle, réfrigérateur inclus, foyer gaz, pas de chien, références, libre 1 er avril; ( 6 1 3 ) 6 3 6 - 0 3 7 3 , (613)676-2836. HAWKESBURY, 380 GLADSTONE, appt. 2, 2 CAC, ensoleillé, fraî- chement peinturé, inst. laveuse, sécheuse, stationnement, 1 er avril; 1(877)870-3432. bedrooms, newly reno- vated, $825. monthly, heated, no Hydro, available March 1 st ; (613)930-0823 Adam or (613)677-1320 Mark. HAWKESBURY, 693 Main East, 3 HAWKESBURY, 760 Régent, 2 e étage, 3-1/2, (poêle, réfrigéra- teur, laveuse, sécheu- se si désirez), 625$ mois, chauffé, éclairé, libre; (613)677-8715 ou (613)632-6488. HAWKESBURY, 760 RÉGENT, 2 e étage, 3-1/2 (poêle, réfrigéra- teur, laveuse, sécheu- se si désirez), 625$ mois, chauffé, éclairé, libre; (613)677-8715 ou (613)632-6488.

SECTION 1 AUTOS - CAMIONS

SECTION 4 DIVERS À VENDRE

SECTION 11 DIVERS ESPACES

HAWKESBURY, 942 ANDRÉ, 4-1/2, demi sous-sol, bien éclairé, construction 2001, foyer, bain tourbillon, échangeur d’air, dénei- gé et coupe gazon, 620$ non chauffé, non éclairé, libre; (514)972-1757. HAWKESBURY , 977 Cartier, condo rénové, 2 CAC, stationnement, 795$ chauffé, éclairé, pour personne d’un certain âge ou pension, libre 1 er avril; (613)632- 6988. HAWKESBURY , rue Main, centre-ville, 950$, chauffé, éclairé, pas d’animaux, idéal personne sérieuse; entre 10h-17h, (613)632-5800. HAWKESBURY. Semi-détaché, 705$ non chauffé, non éclai- ré, libre 1 er mai. L’ORIGNAL . Joli 4-1/2, grande cour et entrée privée, 695$ non chauffé, non éclai- ré; Grand 4-1/2 sur split le- vel, grand garage, grande cour, chauffa- ge gaz naturel, 755$ non chauffé, non éclai- ré, libre; Rachel, (613)330-2442.

2 CAC, 1 er plancher, bois franc et cérami- que, lave-vaisselle, 900$ chauffé, éclairé; 2 CAC, semi sous-sol, 750$ chauffé, éclairé. Nouvelle construction, échangeur d’air, libres, références requises; 52 WATER , L’ORI- GNAL, 3-1/2, tran- quille, 575$ chauffé, eau chaude fournie, installation laveuse, sécheuse, foyer gaz naturel, planchers céramique et flot- tants; (613)677-2412. 553, RUE MARIO , HAWKESBURY, 2 CAC, chauffé, éclairé, foyer intérieur, cérami- que et planchers flot- tants 2013, 795$, libre 1 er avril; (819)328- 1611. (613)677-8715, (613)632-6488.

APPAREILS ÉLECTRO-MÉNAGERS, 150$ et plus. AUSSI ÉLECTROS PRESQUE NEUFS, à moitié prix (3-4-5 ans d’usure), avec garantie 1 an. Robert (819)242-7631, cell. (514)571-5455. CUISINIÈRE INGLIS, bon état, achat 2006, 120$ telle quelle nég.; (613)676-1422. SECTION 11 DIVERS ESPACES A GREAT 6500 SQ.FT. UNIT IS AVAILABLE, 212 Main St., Hawkes- bury, high traffic area, street front entrance and many inclusions. Cindy Wong (Harden Group); (613)632-8892, (514)777-8350.

1-ACHAT/BUY . Cars and truck, used or scrapped. Pay cash. 7 days a week service. Free Pick-up. Call Claude (613)292-7066.

VANKLEEK HILL , rue Main, espace commer- cial, 650$ par mois, chauffé, non éclairé, libre; (613)632-8758.

SECTION 12 LOGIS CONDOS À LOUER

ACHETONS auto, ca- mion de toutes sortes pour ferraille. Payons comptant. (613)880- 9975. (613)673-1168

1729, CHEMIN CASS- BURN , L’ORIGNAL, logis 2 e étage, 2 CAC, 600$ par mois, non chauffé, non éclairé, libre; (613)675-4759. ST-PHILIPPE ALFRED, 2 CAC, chauffé, non éclairé, stationnement, non fu- meur, pas d’animaux libre; (613)673-1163 219

ACHETONS VIEUX VÉHICULES de tou- tes sortes, ferraille, etc... Déplacement gratuit, obtenez $$$; Mario, (613)551-8082.

LOGEMENTS HAWKESBURY

FRANCHISE AVAILABLE NOW FRANCHISE DISPONIBLE MAINTENANT location / endroit PLAZA ROCKLAND

760 Main E, Hawkesbury ON K6A 1B4

Tel.: 613 632-8225 Email: logementshawkesbury@gmail.com LOUEZ MEUBLÉ au mois ou à la semaine. Confortable, propre et sécuritaire. Moins cher et plus d’espace qu’à l’hôtel, vous pouvez cuisiner vos mets préférés et épargner. Procédure de location facile et rapide (hospitalisation, sinistre, séparation) lors de moments difficiles. 51, Nelson, Hawkesbury Ontario Rez-de-chaussée 2 càc, chauffé, éclairé, 800$ par mois, laveuse, sécheuse payantes, terrasse privée pour BBQ, jardinage, 3 min. de marche du centre-ville. Libre le 1 er mai 2014 207, William, Hawkesbury Ontario, STYLE LOFT 625.00$ mois,1 c.à.c. chauffé éclairé a/c central, centre-ville, confortable, propre et sécuritaire. Laveuse sécheuse payante, poêle, frigidaire et micro-onde inclus. LIBRE IMMÉDIATEMENT. 51-301, 51-302, rue Nelson, Hawkesbury Ontario, 1 c.à.c. 650$mois chauffé, éclairé, garage intérieur pour auto, endroit propre et tranquille, 5 min. de marche du centre-ville. Main-William, Hawkesbury Ontario, Local commercial (700$), partez votre propre entreprise, non chauffé, non éclairé. 51-Nelson, Hawkesbury Ontario,

OFFRES D’EMPLOI GESTIONNAIRE EN AFFAIRES • bilingue • poste permanent • temps plein • 4 jours semaine • avec bénéfices Expérience en service de paie, compte payable et recevable, connaissance du logiciel Words, Excel. Date limite 15 mars, 2014. Svp envoyé votre cv par courriel à:

for more information / pour de plus amples renseignements contact / communiquer avec :

ALEX HARDEN 613 - 983 - 7404

lgolden@chartwell.com 428, ch. Front O., L’Orignal, ON K0B 1K0 Tél. : 613 675-4617 • Téléc. : 613 675-1374 CHARTWELL Champlain LTC

AB182200_TS

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker