Carillon_2014_03_14

Nécrologie écrologie g Nécrolo ie Nos plus sincères condoléances aux familles éprouvées CREVIER

ACTUALITÉ

NAISSANCES

Prudence près des cours

BOUDRIAS, Bella Chantal, née le 21 janvier 2014, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Rebecca Scott et Geatan Boudrias, de L’Orignal. Une petite sœur pour Zoey, Hunter, Tyson, Alexi et Karina. Grands- parents : Lorna et Joey Gleen, de Smith Falls ainsi que Yves Boudrias, d’Ottawa. Parrain et marraine: Mario Boudrias et Chantal Grondin, de L’Orignal. Les parents remercient Dr Jean-Philippe Bercier ainsi que les infirmières Angela Leblanc et Véronique Brochu, pour l’excellent service. LAROCQUE, Cloé, née le 21 janvier 2014, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Martine Boisvert et Jason Larocque, d’Alfred. Une petite sœur pour Amy. Grands-parents : Guy et Louise Boisvert, de Lefaivre ainsi que Gail McRea et Henry Gorman, de Hawkesbury et Jacques Larocque et Suzanne Villeneuve, d’Alfred. Arrière-grands-parents : Léo et Jacqueline Ménard, de Hawkesbury ainsi que Bernard et Evelyne, de Gracefield. Arrière-arrière-grand-mère : Rita Boisvert, d’Alfred. Les parents remercient famille et ami(e)s. PARISIEN, Vicky, née le 22 janvier 2014, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Valérie Robidoux et Vincent Parisien, de Crysler. Une petite sœur pour Luka. Grands-parents : Lorraine Goudreau et Jacques Robidoux, de St-Hubert (Québec) ainsi que Guy Parisien et Manon Lacelle, de Casselman. Arrière-grand- mère : Marcelle Robidoux, de St-Hubert. Marraines : Karine Parisien, de Cassleman ainsi que Marie-Josée Robidoux, de St-Hubert. Les parents remercient toute la famille pour l’aide et le support. LAHAIE, Jeremy Paul-Adrien, né le 23 janvier 2014, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Jessica Bélanger et Julien Lahaie, de L’Orignal. Un petit frère pour Jayden et Jenny-Lee. Grands-parents : Carole et Adrien Lahaie, de L’Orignal ainsi que Paul Carrigan et Nanette Bélanger, d’Oshawa. Les parents remercient Dr Vertazarmin et le personnel de l’Hôpital Général de Hawkesbury. CUILLERIER, Eva, née le 24 janvier 2014, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Nancy Campbell et Dennis, de Rigaud. Grands-parents : Yves et Carole Campbell, de Grenville-sur-la- Rouge ainsi que Sylvie Map de Brownsburg - Chatham. Arrière-grands-parents : Germain et Denise Richard, Denise Labrosse et Edna Cuillerier. Parrain et marraine : Katy Cuillerier de Brownsburg - Chatham et Denis Dubois, de Ste- Anne-des-Plaines. Les parents remercient le personnel de l’hôpital et surtout leur famille. FAHAD, Sofian, né le 26 janvier 2014, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Claire et Jahad Rasheed, de Ripon (Québec). Grands-parents : Rashid Khan et Tasneem Rai, de Faisalabad (Pakistan) ainsi que Jocelyne et Francis Depardieu, de Mery Sur Cher (France). Arrière-grands-parents : Ayesha Bibi, de Jhang (Pakistan) ainsi que Paulette Metrot et Madeleine Depardieu, de Vierzon (France). Parraine et marraine : Ayesha Tasneem, de Faisalabad (Pakistan) et Vivien Depardieu, de Vierzon (France). Les parents remercient l’équipe hospitalière de Hawkesbury et le Dr Bercier. MARTEL - LANIEL, Éliana, née le 4 février 2014, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Mélissa Martel et Patrick Laniel de Hawkesbury. Une petite sœur pour Sophia, Benoit-Pierre, Isabelle Laniel et Emrik, Alex Levac. Grand-parents : Carole et Bernard Martel de Hawkesbury, Nolen Paquette et Maurice Laniel de Lefaivre. Arrière-grands-parents : Pierre Ladouceur et Lise Martel de Hawkesbury. Parrain et marraine : Anne Jolicoeur et Guy Dupéré de Brownsburg - Chatham. Les parents remercient les infirmières Véronique, Vicky, Kelly, Christine et Dre. Lyne Souligny pour les excellents soins.

Avec l’arrivée des températures au-des- sus du point de congélation, la Conserva- tion de la Nation Sud invite les gens à être prudents près des cours d’eau. La fonte de neige et un ruissellement vers les cours d’eau augmentent le niveau des rivières et des débits dans le bassin ver- sant de la Nation Sud. La glace couvrant les grands cours d’eau peut devenir instable en raison de l’augmentation des niveaux d’eau. Des inondations peuvent causer des nuisances dans les zones basses. En outre, en raison d’une accumulation de neige et de glace, il est fortement possible que les égouts pluviaux, les puisards et les pon- ceaux soient bloqués, ce qui pourrait aussi causer des inondations localisées. Les résidants sont invités à rester à l’écart des cours d’eau parce que le débit élevé des rivières rend les berges glissantes et affaiblit la couverture de glace. L’agence encourage les parents à expliquer ces dan- gers à leurs enfants. Le personnel de la CNS continuera de surveiller les niveaux d’eau et les prévisions météorologiques dans le cadre du pro- gramme de prévision et d’alerte des crues et fournira des mises à jour dans le cas où les conditions changent. La CNS encourage le public à visiter le site web sur l’état du bassin versant www. nation.on.ca. Rendez-vous de la francophonie C’est jusqu’ au 23 mars que se tiendra la 16 e édition des Rendez-vous de la francophonie , et c’est sous le thème ‘ ‘La joie de vivre d’hier à demain’’ que l’Assem- blée de la francophonie de l’Ontario fêtera l’événement qui sera célébré d’un bout à l’autre du pays. Damien Robitaille, auteur, compositeur et interprète franco-ontarien ralliera tous les francophones et francophiles par son talent de conteur et sa bonne humeur contagieuse. «C’est vraiment un grand honneur pour moi d’être au cœur de cet événement cette année et de pouvoir, une fois de plus, faire la promotion de notre langue partout au pays. J’invite tout le monde à célébrer le fait français et à pren- dre plaisir à parler cette langue qui nous rassemble», a-t-il dit. C’est avec une touche historique que les activités seront présen- tées, et pour une deuxième année de suite, le groupe Juste pour rire sera de la fête. De son côté, le président de l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario, Denis Vail- lancourt, souhaite que le gouvernement s’assure que la prestation des services en français par des tierces parties soit respec- tée afin d’améliorer l’offre de services en français et de répondre aux besoins de la communauté.

Monsieur Léopold Crevier, de St-Eugène, est décédé le jeudi 6 mars 2014, à l’âge de 91 ans. Il était le tendre époux de feu Françoise Crevier, née Drury; le fils de feu Léopold Crevier et de feu Bertha Larocque; le cher frère de Jean (Monique) et Donat. Il fut prédécédé par un fils, Philippe ainsi que ses frères : George, Arthur, Albert et Ubald. Lui survivent également plusieurs belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Familial Berthiaume , 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877 632-8511 , le jeudi 13 mars 2014, à compter de 9 h 30. Les obsèques auront lieu en la paroisse Saint-Pierre-Apôtre de Hawkesbury, le jeudi 13 mars 2014 à 11 h. Pour ceux qui le désirent, des dons aux Oeuvres du Cardinal Léger, 130, avenue de l’Épée, Montréal (Québec) H2V 3T2 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613 632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com

13e ANNIVERSAIRE MONSIEUR J. GILLES VILLENEUVE

À la douce mémoire d’un époux et père qui nous a quittés le 15 mars 2001. Treize longues années se sont écoulées, depuis ton départ, pour un monde meilleur. Le temps pourra s’enfuir, mais il n’effacera jamais de nos cœurs ce que tu as été pour nous. Ton souvenir reste toujours vivant et nous accompagne partout où nous allons. Ton épouse, INFAILLIBLE PRIÈRE À SAINT ANTOINE Béni soit Dieu en Ses anges et Ses saints. Ô saintAntoine, le plus aimable des saints, votre amour pour Dieu et votre charité pour Ses Créatures, vous ont fait digne lorsque vous étiez en terre, de posséder des pouvoirs miraculeux. Les miracles attendaient votre parole, que vous étiez toujours prompt à dire pour ceux qui se trouvent en peine ou en anxiété. Encouragé par cette pensée, je vous implore d’obtenir pour moi (demande)… La réponse à ma prière peut rendre nécessaire un miracle, même ainsi, vous êtes le saint des miracles. Ô aimable et doux saint Antoine, dont le cœur était toujours comble de sympathie humaine, susurrez ma demande dans les oreilles du Doux Enfant Jésus qui a aimé être embrassé dans vos bras, et la gratitude de mon cœur sera toujours à vous. 13 Pater, Ave et Gloria, pour faveur obtenue. D.L. tes enfants et conjoint(e)s ainsi que tes petits-enfants

est à la recherche d’un ou d’une Conseiller ou conseillère en publicité pour vendre de la publicité pour des cahiers thématiques ainsi que sur son site Web . La Compagnie d’édition André Paquette Inc., qui publie sept (7) journaux hebdomadaires dans les marchés de Hawkesbury, Cornwall, Rockland, et Embrun, en Ontario, ainsi qu’à Lachute au Québec,

Exigences: • Aimer relever des défis • Posséder de l’entregent • Posséder de l’expérience dans le domaine de la vente

• Être bilingue (français, anglais), écrit et oral • Faire preuve de détermination et de créativité • Respecter les heures de tombées • Être capable de travailler en équipe et avec un minimum de supervision • Posséder une voiture et l’utiliser pour le travail Rémunération : Salaire de base plus commission Avantages sociaux intéressants Date d’entrée en fonction : Le plus tôt possible Lieu de travail : Siège social à Hawkesbury, ON (à discuter) Envoyer votre curriculum vitae à : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. a/s François Bélair, Directeur du marketing et développement C.P. 1000, 1100 Aberdeen Hawkesbury (Ontario) K6A 3H1 Courriel: francois.belair@eap.on.ca Téléc. : 613 632-8601

SERVICES COMMUNAUTAIRES DE PRESCOTT ET/AND RUSSELL COMMUNITY SERVICES

In Memoriam Donation for the benefit of our elders.

TOLL FREE: 1 800 267-0853 • WWW.SERVCOMPR.COM

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker