annie.renaud@eap.on.ca E ST ONTARIEN Pour la Chorale Canadienne Sensation, c’était tout un défi de trouver le répertoire idéal afin de se démarquer parmi les autres chorales au Mondial Choral Loto- Québec. « Les attentes étaient très grandes, indi- queMariette LaFrance, agente de la chorale. Mais le défi a été relevé. » Le Mondial avait lieu du 17 juin au 3 juillet dernier à Laval. Une partie de la chorale a présenté son spectacle le 24 juin lors de la série « Chœurs en Vedette » à la Maison des arts. « Nous avons doublé et triplé les prati- ques afin d’être prêts, explique Mme LaFrance. Nous avons sélectionné un ré- pertoire avec de nouvelles voix, des harmonies raffinées et une mise en scène spectaculaire. Tous les membres du groupe étaient prêts avec leurs chorégraphies et cette nouvelle méthode. » « Nous sommes vraiment contents de notre performance, affirme Mariette LaFrance. Les billets pour le spectacle ont tous été vendus. Nos efforts ont été récom- pensés et nous étions si fiers de représenter notre région. » La chorale a un volet à L’Orignal et un à Casselman. Elle se distingue par son mé- lange de chant, de musique, de danse et de théâtre. La Chorale Canadienne Sensation dé- bute sa session d’été. Tous sont invités, enfants et adultes de tous les âges. Les pratiques ont lieu le mercredi soir à 18 h 30 au gymnase de l’école de St-Jean-Baptiste La Chorale Canadienne Sensation se démarque
Photo utilisation autorisée La Chorale Canadienne Sensation avec l’agente Mariette LaFrance et la directrice artistique Christiane Falardeau Picard au Mondial Choral Loto-Québec 2011. de L’Orignal. Les inscriptions sont gratuites. Pour vous inscrire, faite parvenir un courriel à: productionsmariettelafrance@hotmail.com
Découvrez l’étonnante tradition du thé nouvelles@eap.on.ca M ONTEBELLO
« Le 1 er juillet amarqué non seulement le début non-officiel de l’été en Ontario, mais c’est également le premier anniversaire du spectaculaire coup double de Dalton « Tax Man » McGuinty, qui a frappé brutalement le budget des familles », affirme Lisa MacLeod. « La taxe écologiquedeDaltonMcGuinty n’apas amélioré notre environnement, indi- que Marilissa Gosselin. Elle a seulement ajouté une charge financière sur le dos des familles. Un gouvernement progres- siste-conservateur va éliminer la taxe écologique sournoise de Dalton Situé au cœur de la région touristique de la Petite-Nation, le lieu historique national du Manoir-Papineau est accessible via la gare de Montebello. Pour de plus amples renseigne- ments, veuillez communiquer avec l’équipe du manoir au 819 423-6965 ou consultez le site Internet parcscanada.gc.ca/manoirpapineau. Le lieu historique national du Manoir Papi- neau fait partie du réseau des lieux historiques et parcs nationaux du Canada, lesquels offrent aux visiteurs des services d’accueil de premier ordre et des expériences patrimoniales exceptionnelles. L’Agence Parcs Canada, qui fête son centenaire cette année, a été le premier service de parcs nationaux au monde. Depuis, Parcs Canada joue un rôle de chef de file à l’échelle mondiale en matière de protection et de conservation des trésors naturels et historiques. mantique. Les visiteurs peuvent également dé- couvrir le bel étage du manoir accompagnés d’un guide passionné.
en vigueur la taxe de vente harmonisée (TVH). Le gouvernement progressiste-conser- vateur veut éliminer la taxe écologique de Dalton McGuinty sur les articles ménagers utilisés à tous les jours comme les ampou- les, les ordinateurs et les iPodafinde donner aux familles l’allégement fiscal dont ils ont besoin. En 2009, le programme ontarien de recy- clage des produits électriques a recueilli 33 millions $ grâce à la taxe écologique pen- dant que seulement 2% des cibles de réutilisation ont été atteintes. Le dimanche 24 juillet prochain, la population est invitée à prendre part à un thé d’après-midi au cours duquel seront enseignées les règles de bienséance ayant cours au manoir lorsque la famille Papineau y séjournait. De 12h à 16h, un guide en costume d’époque fera découvrir au public les us et coutumes entourant l’heure du thé à l’épo- que victorienne. Installés confortablement dans le somptueux décor du salon d’Amé- dée, les visiteurs pourront s’imprégner de l’ambiance du lieu tout en savourant thé et biscuits avec la finesse et le raffinement qui s’imposent, bien sûr! La population est invitée à profiter de cette occasion unique pour parcourir le domaine de Louis-Joseph Papineau, son manoir, ses dépendances et son jardin ro-
Les progressistes-conservateurs veulent éliminer la taxe écologique
nouvelles@eap.on.ca C ASSELMAN
McGuinty, une fois pour toutes. » Voici d’autres produits sur lesquel- les la taxe écologique a été imposée : le savon, les jouets pour le bain, les détec- teurs de fumée, la crème solaire, les piles, les lampes de poche, les climati- seurs, les radio-réveils et même sur plusieurs produits « verts » comme les semences à gazon, les autres produits d’entretien pour la pelouse, les am- pou l e s économi que s , l e s p i l e s rechargeables et les produits d’isola- tion utilisés pour rendre les maisons plus écoénergétiques.
La députée de Nepean-Carleton, Li sa MacLeod s ’ es t j o int e à l a candida t e du Pa r t i progr es s i s t e - conse rva t eur de l ’Ont a r i o dans G l e n g a r r y - P r e s s c o t t - R u s s e l l , Marilissa Gosselin, le 11 juillet, pour souligner le premier anniversaire d’instauration de la taxe écologique. Cette taxe avait été instaurée sur 9 000 articles ménagers par Dalton McGuinty le 1 er juillet 2010, soit le même jour où il a mis
Offre d’une durée limitée Perdezjusqu’à 20 LIVRES 8 SEMAINES en RÉSULTATS GARANTIS † .
Stéphane a perdu 60 livres et 49 pouces* ... J’ai retrouvé l’énergie de mes 20 ans
Félicitations à Charles Crête pour l’obtention d’un baccalauréat en sciences commerciales avec spécialisation en comptabilité de l’Université d’OĴawa. Nous te souhaitons bonne chance pour tous tes projets futurs. Nous sommes fiers de toi! Tes parents Luc et Joanne Crête, ainsi que ton frère François et tes soeurs Gabrielle et Isabelle.
DE VRAIS ALIMENTS CONSEILLERS PERSONNELS PRODUITS NATURELS Un système bien pensé pour une perte de poids qui dure :
Pour l’obtention de ton baccalauréat en sciences générales de l’Université d’Ottawa. Ta persévérance a porté fruit. On est super fier de toi. Ton père et ta mère xox
250, rue Main Est, Hawkesbury, ON Tél. : 613 632-9282 • Télec. : 613 632-0791
herbalmagic.ca
* Notre clientèle est variée, tout comme ses résultats. †Voir les détails en magasin. Certaines conditions s’appliquent. © 2011 Herbal Magic. Tous droits réservés.
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online