Spada Law Group - Edición en español - Febrero 2020

Ayúdenos a AYUDARTE A TI! ‘Cobertura total’ nunca es suficiente Recientemente, trabajamos dos casos muy similares. Ambos habían resultado heridos en un accidente automovilístico, ambos tenían facturas médicas superiores a $ 50,000 USD, y en ambos casos, el conductor culpable solo tenía $ 20,000 USD en cobertura de responsabilidad civil, el mínimo permitido en Massachusetts. Sin embargo, al final de cada caso, un cliente se quedó con miles en facturas médicas, mientras que el otro tenía todas sus facturas cubiertas por una combinación de seguro del conductor culpable y su propio seguro automóvilistico. ¿Por qué estos casos similares tuvieron resultados muy diferentes? Porque estos clientes habían comprado diferentes cantidades de cobertura automovilistico con seguro insuficiente para sus propias pólizas. El primer cliente compró solo el mínimo de $ 20,000 USD en cobertura de seguro insuficiente para su propia póliza. Entonces, incluso después de hacer que las compañías de seguros (tanto de nuestro cliente como del conductor culpable) hicieran todo lo que estaban legalmente obligados a hacer, ella todavía tenía facturas médicas sin pagar y salarios perdidos. Cuando nuestro cliente vio la carga que le quedaba, sacudió la cabeza y dijo: ¡“Pero como va ser si tengo cobertura total”! A contrario de lo que piensa la mayoria de personas, la cobertura total no significa que tenga la mayor cobertura de seguro que pueda tener para todas las circunstancias… mas bien simplemente significa que tiene una cobertura integral y de colisión además de la cobertura de responsabilidad civil. Las coberturas completas y de colisión se relacionan con daños a su vehículo. Las personas a menudo se confunden y creen erróneamente que si tienen “cobertura total” están completamente protegidas de daños personales causados por otros. Y esto no es necesariamente cierto. Para proporcionar un cierto nivel de protección contra daños por lesiones causados por un vehículo “con seguro insuficiente”, debe comprar suficiente “cobertura con seguro insuficiente” en su propia póliza. Y la cantidad que compre debe exceder los límites de responsabilidad de la persona que causó sus lesiones. Nuestro segundo cliente hizo exactamente eso cuando aumentó su cobertura de motorista con seguro insuficiente a $ 100,000 USD. Debido a que tenía esta cobertura, pudimos hacer que su compañía de seguros pagara todas las facturas médicas restantes y más todavia. Ella recaudó los límites de responsabilidad mínima de $ 20,000 USD del conductor culpable y otros $ 80,000 USD (para un total de los $ 100,000 USD en límites de seguro insuficiente que compró) de su propia compañía de seguros. Casos muy similares, lesiones similares pero asentamientos dramáticamente diferentes. Tener tanta cobertura parece que debería ser mucho más costoso. Pero no lo es. Las compañías de seguros no quieren que sepas que una vez que tengas cobertura, aumentar esas coberturas generalmente aumenta tus primas en una cantidad muy modesta. Podría pasar de tener $ 20,000 USD en cobertura de automovilista con seguro insuficiente a tener $ 100,000 USD en cobertura, con solo un pequeño aumento en su prima anual. Casi siempre vale la pena hacerlo.

Inspirado en “The New York Times”

Pastel de fresas del día de San Valentín El rincón del chef local

INGREDIENTES • 4 tazas de fresas maduras • 1/2 taza de azúcar • 4 tazas de harina • 3 cucharadas de azúcar • 1/4 cucharadita de sal • 5 cucharaditas de levadura en polvo

• 1 1/4 tazas de mantequilla • 3 tazas de crema batida • 1/4 cucharadita de extracto de vainilla

DIRECCIONES 1. Enjuague, cáscara (retire el tallo verde) y corte las fresas. Con un tenedor, triture suavemente una cuarta parte de las fresas para liberar sus jugos. Mezclar con las bayas restantes y 1/2 taza de azúcar. Cubra y reserve durante 30 minutos. 2. Precaliente el horno a 450 F. 3. En un tazón grande para mezclar, tamice la harina, el azúcar restante, la sal y el polvo de hornear. Agregue 3/4 de taza de mantequilla ablandada y frote sobre los ingredientes secos. Mezclar en 1 1/4 taza de crema para formar una masa suave. 4. Amasar la masa durante 1 minuto, luego extender a 1/2 pulgada de espesor. Con un cortador redondo de 3 pulgadas, corte un número par de rondas (2 por porción). 5. Engrase una bandeja para hornear con mantequilla y coloque la mitad de las rondas en la bandeja. Derrita la mantequilla restante y cepille un poco en cada ronda. Coloque las rondas restantes en la parte superior. Hornee por 10-15 minutos o hasta que estén doradas. 6. Retire los pasteles del horno y con cuidado los separa. Cepille el interior con la mantequilla derretida restante. 7. Batir la crema restante hasta que comience a batir. Agregue la vainilla y bata nuevamente hasta que espese. 8. Coloque la mitad inferior del pastel en un plato y cubra con una cucharada grande de fresas. Cubra con la mitad superior del pastel, luego cubra con más bayas y crema batida. Servir de inmediato a alguien especial.

¿‘Mi seguro me protegerá a mí y a mi familia’?

¿No está seguro si tiene suficiente seguro de automóvil? ¡Podemos ayudarle! Envíe a Len un correo electrónico a lspada@spadalawgroup.com con una copia de su página de declaración de seguro, y haremos una evaluación gratuita de seguro. Podemos asesorarlo sobre cómo aprovechar al máximo su seguro para asegurarse de que si necesita ayuda, su compañía de seguros está legalmente obligada a cuidarlo.

CALL NOW! 617.889.5000 • 3

Made with FlippingBook Ebook Creator