COMMUNAUTÉ
editionap.ca
Des bénévoles d’une grande fidélité CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca
‘CAFÉ MORTEL’ Une belle réussite! Des discussions très !"#$%&'((')*+,!*"$,)*-..$%/'"/*0*%12134!%5* un partage de rires, de pleurs et de sag- esse. Et grâce à l’internet, une équipe avec .%$6,3/',%7* %1-(!)-/',%* '/* /'34"!3!'")* +,!* réalisent un documentaire sur la mort a trouvé un lien internet avec le Centre cul- /,%'(* 8'* 94'"-!(* '/* !()* )$"/* :'",)* ;(&'%* (-* soirée. Sylvie Lavoie-Cyr a réalisé un gâ- teau tout à fait spécial pour l’événement 6$"/* (-* .4$/$* )'* /%$,:'* ),%* "$/%'* .-<'* Facebook. Réjean Lafrance a su donner ,"'* .%')/-=$"* 6'* &,)!+,'* 6>-&?!-"3'* juste à point pour l’événement. Merci à tous! EXPOSITION -1er - 31 décembre 2014 Vernissage 6 décembre 2014 17h-20h 8!"6-*@3$ABC-%%!)*"$,)*#'%-*.-%/*6'*(>-%/* du réalisme classique par l’entremise de )')* /$!(')D* 8!"6-* @3$AB* C-%%!)* !":!/'%-* 6'* )')* 1(E:')* 0* .%'"6%'* .-%/* 0* (>'F.$)!=$"* en faisant preuve de leur travail suite à l’enseignement reçu. Les élèves sont G(-!"'*H$I'%7*J%-"3'*H(-"34'/7*K,(!'*H-%/$"7* G&&-* H-%/$"7* 9-%$(* 9-%&!34-'(7* 8I""'* 94-%('?$!)7* L'%-(6* C-%%!)7* L-!(* C$3+,-%67* G:-*8':')+,'7*@4-%$"*M$%-"67**N<"')*OP-7* 8$%!'*Q,%.!"7*M'')-**8I6!-/'7*C-('I*G:-D KAREN, ISABELLE, DOUG YOUNG ET CORAL EGAN Samedi 13 décembre 2014 - 19h 9$%-(* G<-"7* (-* ;(('* 6'* R-%'"* S$,"<* '/* T)-?'(('*(-*;(('*6'*U$,<*S$,"<7*('*#%E%'*6'* R-%'"VD W"'* #-&!(('* 6$"/* (>NUX* )'* #-!/* '"/'"6%'* .-%* (')* 4-%&$"!')* :$3-(')VD!&.$))!?('* 6'* )>I*/%$&.'%7*,"'*)$!%1'*'":$Y/-"/'V Un spectacle des plus magique sous un décor du temps des fêtes. Un spectacle in- =&!)/'*'"*/%$!)*.-%=')V 8')* 34-")$")* 6'* X$Z(* /%-6!=$""'(* ($%)* des tournées de portes en portes du temps des Fêtes, des classiques améri- 3-!")7* '/* '"* .(,)* 6'* &'%:'!((',)')* 34-"- )$")*6,*[1:'!(($"*6,*K$,%*6'*(>NX7*,"*.-%/I* '"* )$!7* 'F-3/'&'"/* .$,%* )'* &'A%'* 6-")* (>-&?!-"3'V H!(('/* \* '"* :'"/'* 34']* H$??I* 8-($"6'* M,)!+,')*'/*8')*Q%1)$%)*6'*K-3$?*),%*^^^D )4$^=F_,D3$&* '/* -,* 9'"/%'* 3,(/,%'(* 8'* 94'"-!(*'"*/$,/*/'&.)D UN MOT DE LA PRÉSIDENTE PAULA ASSALY Depuis plus de deux ans le Centre cul- /,%'(* ')/* 0* (-* %'34'%34'* 6'* ;"-"3'&'"/* nécessaire pour combler le poste à la di- %'3=$"* <1"1%-('* '/* -%=)=+,'* 0* /'&.)* .('!"D*L%`3'*0*,"'*),?:'"=$"*6'*aab*cccd* sur une durée de deux ans provenant de (-* J$"6-=$"* Q%!((!,&* 6'* (>O"/-%!$7* ('* 9'"- /%'* 3,(/,%'(* -* &-!"/'"-"/* 8I"6-* 9($,'A'* M-3e-I* 0* =/%'* 6'* 6!%'3/%!3'* <1"1%-('* '/* -%=)=+,'D* G(('* ')/* 61/'"/%!3'* 6>,"'* &-f- /%!)'*'"*-6&!"!)/%-=$"*'/*.(,)!',%)*6'*)')* expériences se trouvent dans le monde -%=)=+,'* '"* G,%$.'* '/* -,* 9-"-6-7* .(,)* .%13!)1&'"/* 0* Q$%$"/$* '/* 0* M$"/%1-(D* N,* "$&*6,*9$")'!(*6>-6&!"!)/%-=$"*6,*9'"/%'* 3,(/,%'(*8'*94'"-!(7*P'*61)!%'*#1(!3!/1*8I"6-* 9($,'A'BM-3e-I* '/* (,!* )$,4-!/1* (-* ?!'"- :'",'D* K'* 61)!%'* %'&'%3!'%* (-* J$"6-=$"* Trillium qui a jugé d’octroyer ses fonds en faveur du Centre culturel. AUX ENFANTS ET PARENTS Village de Noël à la Place des pionniers W"'* ?%$34'A'* 6>-3=:!/1)* ')/* $%<-"!)1'* .$,%* (')* '"#-"/)* ($%)* 6'* (-* ;"* 6'* )'&-!"'* 6,* g* '/* h* 613'&?%'* ica_D* 8* -* .%!"3'))'* Elsa, personnage de Disney y sera. Pour les 61/-!()* '/* (')* 4',%')* 6')* -3=:!/1)7* :',!((']* 3$"),(/'%* "$/%'* )!/'* ^'?* ('34'"-!(abhjD com sous l’onglet Place des pionniers.
HAWKESBURY | Le fait a été une fois du plus véri!é lors du Radiotéléthon: l’Hôpital Général de Hawkesbury mobil- ise la communauté. À ce titre, les Amis de l’HGH en sont le parfait exemple. Ils sont une centaine de bénévoles à don- ner généreusement de leur temps dans di!érents départements de l’hôpital, sans compter les pro"ts qu’ils génèrent grâce à la boutique de cadeaux. C’est ce qui leur a permis notamment de remettre la somme de 50 000$ lors de ce grand événement béné"ce. Parmi ces personnes dévouées, Réjeanne Clermont, de Saint-Eugène, cu- mule 27 ans de bénévolat auprès de l’hôpi- tal. Quant à Jeannine Théorêt, de L’Orignal, avec huit ans d’engagement elle fait "gure de relève au sein de l’organisme. À l’unisson, les deux femmes con"ent que cela leur apporte beaucoup de satisfaction. Mme Théorêt est secrétaire pour le conseil d’administration des Amis et elle donne aussi de son temps au laboratoire pour les prises de sang. À la retraite, elle a senti qu’elle pouvait bien consacrer un peu de son énergie à sa communauté. «Ça me fait toujours plaisir d’y aller. Les employés nous apprécient beaucoup aussi, surtout quand ils ont des heures de pointe et qu’ils n’ont pas de répit. Et, à travers cela, on se fait des amis. Si l’on est malade, on s’appelle entre nous et on se remplace», a ajouté cette der- nière. Mme Clermont pensait aussi joindre le rang des bénévoles à la retraite, mais c’est arrivé plus vite finalement. On deman- dait des gens sur le CA de l’HGH et elle s’est présentée. Elle y a siégé neuf ans. «J’ai aussi fait partie pendant trois ans d’un comité sur l’urgence», a-t-elle indi- qué. Aujourd’hui, elle est directrice des bénévoles aux soins palliatifs, une section
Photo Chantal Quirion
Jeannine Théorêt de L’Orignal et Réjeanne Clermont de Saint-Eugène portent "èrement le sarreau des Amis de l’HGH.
qu’elle affectionne particulièrement. «Les gens nous disent qu’ils n’ont jamais vu ça ailleurs», a-t-elle mentionné "èrement, en décrivant les attentions exceptionnelles déployées par les bénévoles pour faciliter la vie du patient et des membres de sa famille. «Ils ont besoin de beaucoup de support et on fait tout pour leur en donner. Moi, ça enrichit ma vie.» En plus de l’HGH, cette dame se rend ré- gulièrement, depuis 2004, dans les contrées Don de 2000 $
les plus démunies du monde pour o!rir son soutien dans les domaines de la santé et de l’éducation. Il y a quelques mois, elle a été nommée bénévole de l’année à l’HGH et femme de l’année par FADER dans la caté- gorie Service bénévole,. À l’instar de ces deux personnes, les Amis de l’HGH contribuent au rayonnement de l’établissement de santé et leur engage- ment représente un gain de plus de 22 000 heures de travail chaque année.
CINÉMA
En français ROY DUPUIS Grenville (Qc) 819-242-3131 STARTING FRIDAY NOV 28 L’INSTINCT DE LA MORT LAURENTIAN CINEMA
Photo fournie
La Banque Scotia a remis 2000$ à la paroisse Saint-Jean Baptiste de L’Orignal, dans le cadre de son bazar annuel qui s’est tenu récemment. On reconnaît, ci-dessus, Guylaine Doiron, responsables des dons, Guylaine Bercier et NatachaWathier Jean- Louis, caissières à la Banque Scotia, Rachelle Blais Pharand, co-responsable des activités paroissiales, et Diane Lavigne, présidente du comité du bazar.
WOW
INTERSTELLAR
MATTHEW McCONAUGHEY ANNE HATHAWAY Michael Caine
ENGLISH
FRI .AND SAT. AT 7:OO MON. AND WED. AT 6:30 EN FRANÇAIS DIM. MAR.ET JEU.À 6H30 Brad Pitt
Pour les heures de messes à une paroisse près de chez-vous, visitez www.CatholiqueOƩawa.ca (disponible aussi en anglais à www.CatholicOƩawa.ca) LES PAROISSES CATHOLIQUES
ENGLISH
FRI .AND SAT. AT 7:OO MON. AND WED. AT 6:30 SUN. MATINÉE AT 1:30 EN FRANÇAIS DIM. MAR.ET JEU.À 6H30 DIM.MATINÉE À 1H30
FACEBOOK.COM/ CINEMALAURENTIAN
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker