Fire Chief® French Operator Manual | FC1900

Informations Générales GARDEZ TOUJOURS VOTRE BOIS COUVERT DURANT TOUTE L’ANNÉE; LE BOIS SEC PRODUIT UNE PUISSANCE DE CHAUFFAGE SUPÉRIEURE ET PROLONGE LA DURÉE DE COMBUSTION. Cette fournaise Fire Chief approuvée EPA est une fournaise extérieure centrale étanche à l’air, conçue pour répondre aux exigences de chauffage d’une maison de taille moyenne, même lors des mois d’hiver les plus froids, avec une puissance de chauffage d’environ 140 000 BTU/h. Elle est construite d’acier épais de haute qualité, assemblé par soudage en continu pour une résistance structurelle supérieure. De plus, l’échangeur de chaleur est revêtu d’acier inoxydable isolé pour une efficacité optimale prolongée. La chambre de combustion secondaire est conçue pour augmenter l’efficacité de combustion en créant une «combustion secondaire» de la fumée et des gaz de combustion du bois, avant que la cheminée les évacue. Le retour des gaz à la chambre de combustion secondaire minimise les pertes de combustible, augmente l’efficacité de combustion de la fournaise et prolonge la durée de combustion. La porte en fonte sur mesure assure l’étanchéité à l’air, pour prolonger le temps de combustion et maximiser l’efficacité de combustion. Les grilles en fonte épaisse facilitent l’élimination des cendres et réduisent l’entretien. Les côtés bordés isolés sont conçus pour maximiser le transfert de chaleur. Pour plus de confort et d’efficacité un système de ventilateur de circulation de 1800 pi3/min à contrôle thermostatique est installé. Le ventilateur soutire l’air froid de la maison, le fait entrer dans la chambre de combustion, avant de le faire sortir par le conduit d’air chaud pour distribuer l’air chaud dans votre maison. Ce ventilateur entièrement automatique distribue rapidement la chaleur dans votre maison, minimisant le temps de rétablissement. La durée de combustion moyenne par charge de bois est de 8 à 12 heures, selon le type et l’état du bois, la température ambiante désirée et la quantité de bois chargée. Ces dispositifs sont standard pour optimiser l’efficacité et la durabilité à un prix abordable. Une température anormalement froide réduira la durée de combustion. Cette fournaise à bois Fire Chief est conçue pour le chauffage d’appoint ou le chauffage central d’une maison de taille moyenne. Elle peut être installée en parallèle avec une fournaise centrale électrique, au gaz ou à l’huile en bon état, homologuée ou certifiée selon une norme de sécurité nationale, en respectant les dégagements spécifiés sur la plaque d’homologation. Pour une installation en parallèle, la pression statique du plénum de la fournaise centrale ne peut pas dépasser 0,15 po c.e. (colonne d’eau) et le réglage maximal du limiteur de température de la fournaise centrale doit être de 182°F (83°C). Pour un «arrangement interconnecté», la fournaise Fire Chief doit être située en amont de la fournaise centrale. Le conduit d’air chaud sortant de la fournaise Fire Chief ne doit jamais être raccordé au conduit d’air de retour qui entre dans la fournaise centrale. Un installateur qualifié doit faire l’installation. Comme toute fournaise à bois, elle ne peut pas être allumée et éteinte pour contrôler la température comme les fournaises à gaz ou électriques. Une fois le feu établi, on doit le laisser brûler jusqu’à ce qu’il s’éteigne par lui-même. Cet appareil de chauffage requiert de l’entretien et des inspections périodiques bien fonctionner. Il est contraire aux règlements fédéraux d’utiliser cet appareil de chauffage de façon non conforme aux instructions du présent manuel. L’efficacité fut déterminée en utilisant le pouvoir calorifique supérieur (PCS) du combustible selon les exigences d’essai de la norme B415.1-10. Du bois sec (séché à l’air) générera une puissance thermique supérieure (BTU/h). Une maison bien isolée donnera toujours de meilleurs résultats en optimisant l’efficacité de combustion globale. CETTE FOURNAISE FIRE CHIEF EST FOURNIE AVEC:

1 – collet de raccordement de 10 po pour la sortie d’air chaud 1 – collet de raccordement de 12 po pour le retour d’air froid 1 – manuel d’utilisation avec carte de garantie 1 – thermostat mural (vous devez acheter le câble à 2-fils pour le thermostat) 4 – vis no 10 x 3/4 po pour la plaque d’ancrage de la cheminée 1 – plate d’ancrage 1 – thermofusible de rechange

3

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online