¡Eche un vistazo a nuestro boletín de noticias!
NWSLTTR
junio 2021
Hacer lo correcto Cuando la tragedia nos abruma, ¿qué podemos hacer?
En los últimos seis meses hemos visto cómo se instaló una nueva administración en la Casa Blanca y teníamos motivos para esperar un futuro mejor. Les hablé de algunas de mis pequeñas esperanzas, como eliminar palabras dañinas como “ilegal” y “extranjero” del idioma oficial que usa el gobierno. Pero también fui cautelosa: el gobierno de los EE. UU. Tiene una larga historia
porque creen que la nueva administración será más amable con los inmigrantes. Casi todos ellos ya tienen algún tipo de familia aquí, y muchos se vieron obligados a irse por la agenda antiinmigrante del presidente anterior. El gobierno está abrumado y creo que todos nos sentimos impotentes.
Pero no lo somos.
Cuando nos sentimos sin esperanza o que enfrentamos una situación demasiado grande para manejar, es importante encontrar algo específico y significativo en lo que enfocarse y abordar esa única cosa. Sería fácil decir: “Si el gobierno de los Estados Unidos no puede resolver este problema, ¿cómo podríamos hacer algo al respecto”? Pero el hecho es que sabemos mucho más sobre las personas en la frontera que la mayoría de las personas en el gobierno. Y siempre hemos elegido mostrar compasión, solidaridad y amor a esas personas. ¿No podemos hacer lo mismo ahora? Sabemos mucho sobre la situación, y ciertamente nos preocupamos más por la gente de allí. Por ejemplo, aquí hay algo que sabemos: nueve de cada 10 niños que están detenidos en centros de detención de inmigrantes tienen familiares en los Estados Unidos que podrían acogerlos y calificarían para patrocinarlos legalmente aquí. Sin duda, podemos hacer algo al respecto. He visto los efectos que tiene la detención durante cualquier período de tiempo en los niños, y estos niños podrían salir mañana si el gobierno no estuviera luchando para mantenerlos encerrados. Independientemente de que estos niños sean realmente “no acompañados” o no, esta situación es completamente innecesaria.
de tratar muy mal a los inmigrantes, y eso se ha mantenido igual sin importar quién esté en la Casa Blanca. Para empeorar las cosas, ya sea que las intenciones sean buenas o malas, tampoco es una situación sobre la que nadie tenga el control total. Lamentablemente, estamos viendo que eso sucede ahora mismo en la frontera sur. Mi corazón está con todas las personas que están tratando de venir aquí. La gente se ha reunido en cantidades récord durante meses, todos desesperados por ingresar a los Estados Unidos
continúa en la página 2 ...
1
ES.NEWFRONTIER.US
¿Por qué vienen aquí los inmigrantes? Una pregunta común, ¡y una respuesta simple! Los opositores a la inmigración generalmente tienen una cosa en común: no comprenden los vastos privilegios que tienen como estadounidenses, en comparación con el resto del mundo. Si lo hicieran, no se apresurarían a negar a otros la oportunidad de tener esas mismas oportunidades y libertades, y ciertamente no necesitarían preguntar por qué los inmigrantes eligen venir aquí en primer lugar. Podemos hablar extensamente sobre los derechos civiles de los que disfrutan los estadounidenses: la capacidad de hablar mal del gobierno, protestar en paz y tener privacidad y seguridad en sus propios hogares, incluso para moverse libremente de un estado a otro. Es posible que algunos de estos derechos no siempre sean tan seguros como deberían ser, pero en comparación con muchos otros lugares, tenemos numerosas protecciones por ley. Y estos derechos son ciertamente importantes para los inmigrantes que vienen aquí. Pero lo más importante de venir a Estados Unidos para muchos inmigrantes es la oportunidad de cambiar sus circunstancias y las de su familia, para mejorar su posición social y ganar estabilidad a través del trabajo duro y honesto. Los estadounidenses no se dan cuenta de lo raro que es eso en todo el mundo. Puede venir aquí de la pobreza, o nacer en ella, y obtener no solo el éxito, sino también un éxito estable que no se le puede arrebatar fácilmente. Incluso pueden convertirse en ciudadanos, con todos los derechos de un estadounidense de nacimiento, y si los miembros de su familia nacen aquí, automáticamente serán ciudadanos. En otros países ricos, eso no es posible. Aunque la clase social, la raza y los prejuicios existen en los EE. UU., no son tan restrictivos como en otros lugares, especialmente la clase social. Un lugar donde las personas pueden nacer en una clase y pasar a otra a través del trabajo duro solo es la excepción, no la regla. Eso hace que el Día de la Independencia sea la fiesta más importante para los inmigrantes porque este país fue diseñado para ser así desde el principio. Nuestros padres fundadores creían que todos los ciudadanos deberían disfrutar de un nivel básico de protección y poder ascender o descender según su habilidad, inteligencia y ética laboral. 250 años después, todavía lo creemos.
... continúa de la portada
New Frontier Immigration Law se está asociando con la organización VECINA para ayudar a resolver este problema. Hay más de 20,000 niños en “retenciones” de inmigración en los Estados Unidos, y al menos 18,000 de ellos tienen familiares que los apadrinan aquí. Para sacarlos, necesitan abogados que estén dispuestos a ayudar, y VECINA está ayudando a sus familias a conectarse con esos abogados. Nuestro equipo ha dedicado dos personas de tiempo completo a los teléfonos del trabajo para la iniciativa de VECINA. Esos dos miembros del equipo se sientan junto al teléfono, que es una línea directa a la que pueden llamar las familias para que puedan comunicarse con abogados y personas que puedan ayudar. Nuestra firma también se ha hecho cargo de media docena de estos casos, sin costo, para tratar de liberar a estos niños. Y cuando podamos hacer más, haremos más, hasta que se resuelva este problema. El daño que les ocurre a los menores detenidos no puede pasarse por alto, y sé que muchos lectores lo han visto. Lo he visto con mis clientes, y yo mismo estuve en una situación similar cuando tenía 15 años. Es fácil caer en un “agujero negro” y perder la noción del tiempo; a menudo, el gobierno te pierde de vista y la burocracia tarda semanas en solucionarse. Durante ese tiempo, estás aislado de tus seres queridos y no se te brinda la atención adecuada que te mereces. También puedes ser medicado por la fuerza con medicamentos que tienen impactos negativos duraderos en la salud, y sabemos que esta es una de las muchas cosas terribles que les suceden a los menores no acompañados detenidos en la actualidad. Este no es un problema nuevo, pero está empeorando. Suficiente es suficiente. Una de las razones por las que he hecho crecer esta firma es para hacer cosas como asociarme con VECINA. Haber construido ese “músculo” y usarlo en beneficio de los niños, que literalmente son el futuro de este país, es un privilegio asombroso. Hemos visto algunas cosas positivas de la nueva administración; Al final del día, dejaron de usar “ilegal” y “alienígena”, tal como esperábamos. Pero hay tragedias que ocurren todos los días en la frontera y en los centros de detención de inmigrantes. Hasta que el gobierno demuestre que puede ejercer su propio músculo en esos temas, seguiremos usando el nuestro.
–Hillary Walsh
Y eso vale la pena celebrarlo.
2
ES.NEWFRONTIER.US
Destacado de los miembros del equipo: Oscar Luna
Como muchos de nosotros, el supervisor de ventas Oscar Luna ha tenido un trabajo esporádico o tres en su vida. “He trabajado en la industria de servicios, en la hostelería, en el turismo ...”, dice. Pero hay una diferencia clave entre ese trabajo y el trabajo que hace ahora; Actualmente está ayudando a las personas, que tienen preguntas legales que podrían
chat que les responde. Si parezco demasiado casual, es posible que no nos tomen como profesionales. Pero si soy demasiado formal, ¡pueden pensar que soy un bot”! Y eso no es bueno si quiere que la persona se quede y le diga en qué necesita ayuda o haga las preguntas que le permitan a Oscar y su equipo resolverlo por sí mismos. “Hay mucha toma de decisiones en nuestro equipo. ¿Pasamos a alguien a otro miembro del equipo? ¿Los cuidamos nosotros mismos? ¿Es esto algo en lo que nuestra firma puede ayudar”? Es mucha responsabilidad y el equipo debe estar coordinado. Esas reuniones matutinas de “refuerzo” ayudan, pero también lo hace un buen equilibrio entre el trabajo y la vida. Cuando Oscar no está ayudando a personas con su equipo, disfruta pasar tiempo con sus amigos y seres queridos. “Soy el tipo que trata de estar en contacto con tantos viejos amigos como pueda”, dice Oscar. “Es muy fácil perder la pista, especialmente con la pandemia”. Pero es otra relación que tiene la mente de Oscar ocupada últimamente: recientemente le propuso matrimonio a su novia, ahora su prometida, ¡y se casarán en febrero de 2022! ¡Felicidades, Oscar!
cambiarles la vida, para que puedan tener acceso a las respuestas. “Eso es todo”, dice Oscar. “Muy a menudo, el trabajo que hace New Frontier es cambiar vidas”. Es una gran diferencia y cambia la forma en que el propio Oscar piensa y se acerca a su trabajo. “Ya sea que esté organizando nuestra reunión habitual todas las mañanas o respondiendo a alguien en nuestro sitio web que intenta obtener ayuda, sé que la persona a la que nos comunicamos y a la que respondemos realmente podría necesitar ayuda”, dice. Es un acto de equilibrio a veces con riesgos potencialmente altos. “Si alguien nos envía un mensaje de Facebook, por ejemplo, a menudo soy el asistente de
Búsqueda de palabras
“Generamos miedos mientras estamos sentados. Los superamos con la acción”. –Dr. Henry Link
ADVENTURE CAMPING
HIKING JUNETEENTH PARK PICNIC
PRIDE SANDALS SUNBURN SWIMMING
FATHER GEMINI
3
ES.NEWFRONTIER.US
PRSRT STD US POSTAGE PAID BOISE, ID PERMIT 411
550 W. Portland St. Phoenix,AZ 85003
623-742-5400
NEWFRONTIER.US
DENTRO
1
¿Qué hacer ante la tragedia?
2
¿Por qué vienen aquí los inmigrantes?
3
Destacado de los miembros del equipo
4
¿Ha explorado un bosque nacional?
En el día nacional de las actividades al aire libre Explora un bosque nacional gratis
Muchas personas en los EE. UU. y en todo el mundo tienen un viaje a un parque nacional en su lista de viajes. Si bien Zion, Yellowstone y las Grandes Montañas Humeantes son lugares increíbles, los entusiastas de las actividades al aire libre a menudo pasan por alto un recurso que está menos ocupado, es menos costoso y, por lo general, está justo en su patio trasero: los bosques nacionales. Todos menos 10 estados tienen un bosque nacional (¡o más de uno!), Por lo que si su estado de origen no tiene uno, es muy probable que lo tenga un estado vecino. Y no hay mejor momento para caminar, andar en bicicleta, buscar hongos o bayas, o acampar en un bosque nacional cercano que este mes. El paisaje lleno de árboles brindará sombra y lo ayudará a combatir el calor del verano, y para incentivar aún más a los visitantes, ¡el Servicio Forestal de EE. UU. (la organización que supervisa los bosques nacionales) ofrece un día gratuito el sábado 12 de junio en honor del Día Nacional de Salir al Aire Libre! Si bien las tarifas de estacionamiento y uso diurno para acceder a los bosques nacionales tienden a ser relativamente modestas, los días gratuitos abren la oportunidad a todos los visitantes. El Servicio Forestal de EE. UU. Tiene una excelente herramienta de mapas interactivos que los posibles visitantes del parque
pueden usar para aprender más sobre los bosques en su área, las comodidades y actividades, y la accesibilidad. Visita FS.fed.us/ivm para acceder al mapa y ver qué hay cerca de tu ciudad natal. Si estás soñando con planes de viaje más allá de la frontera de tu estado, considera visitar estos notables bosques nacionales de EE. UU. • Bosque Nacional El Yunque: Ubicado en Puerto Rico, El Yunque es el único bosque lluvioso tropical en los Estados Unidos. • Bosque Nacional Tongass: Con una extensión de 16.7 millones de acres y varias islas en el sureste de Alaska, el Tongass es el bosque nacional más grande del país. • Bosque Nacional Salmon-Challis: Este bosque de Idaho es el área silvestre contigua más grande en los 48 bajos y contiene el Frank Church–River de No Return Wilderness. • Bosque y pastizales nacionales de Cibola: repartidos por el centro-norte de Nuevo México, el oeste de Texas y Oklahoma, esta zona de bosques y pastizales se destaca por sus diversos ecosistemas y vida silvestre. La parte del parque Sky Islands también alberga más de 200 especies raras de plantas y animales.
4
ES.NEWFRONTIER.US
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease