Preview Schlaf Ein paralleles Universum 20.03.2027 – 05.09.2027, Vitra Design Museum
Eine Ausstellung des Vitra Design Museums und des Centre de Cultura Contemporània de Barcelona
DE Im Frühjahr 2027 widmet sich das Vitra Design Museum dem ebenso zeitlosen wie hochaktuellen Thema des menschlichen Schlafs. Ausgehend von der Frage, wie Schlaf kulturell, gestalterisch, öko- nomisch und technisch geprägt ist, untersucht die Ausstellung seine Rolle in modernen Gesellschaf- ten: Wie haben künstliche Beleuchtung und moderne Arbeitswelten unsere Schlafgewohnheiten verändert? Welche Auswirkungen haben Digitalisierung und permanente Erreichbarkeit heute? Wie kann Design zu gutem Schlaf beitragen? Im Fokus stehen der Wandel menschlicher Biorhythmen, die Entwicklung von Betten und Schlafumgebungen sowie kulturelle Vorstellungen von Körper, Intimität und Traum. Zugleich beleuchtet die Schau soziopolitische Bedingungen, die unseren Zugang zu Schlaf beeinflussen und verknüpft Werke aus Design, Kunst, Architektur, Literatur und Film mit Er- kenntnissen aus der Schlafforschung. Ein faszinierender Blick auf jenes Lebensdrittel, das wir schla- fend verbringen – das uns jedoch noch immer weitgehend unbekannt ist. EN In spring 2027, the Vitra Design Museum will explore the timeless and highly relevant subject of human sleep. Taking as its point of departure the ways in which sleep is shaped by cultural, design, economic, and technological forces the exhibition examines its role in contemporary society. How have artificial lighting and modern working environments transformed our sleeping habits? What impact do digitalisation and constant connectivity have today? And how can design improve sleep? Focusing on changing human sleep patterns, the evolution of beds and sleeping environments, and cultural ideas of the body, intimacy, and dreams, the show also casts a critical eye on the socio-po- litical conditions shaping our access to sleep and rest. Bringing together works from design, art, ar- chitecture, literature, and film with insights from sleep research, it offers a compelling perspective on that third of our lives we spend asleep—an essential yet still largely enigmatic realm. FR Au printemps 2027, le Vitra Design Museum se consacrera au sujet intemporel et plus actuel que jamais du sommeil humain. À partir de l’interrogation autour de la façon dont le sommeil est carac- térisé par la culture, le design, l’économie et la technique, l’exposition explore son rôle dans les socié- tés contemporaines. Comment l’éclairage artificiel et les cadres de travail modernes ont-ils changé nos habitudes de sommeil ? Quelles conséquences la numérisation et l’accessibilité permanente ont-elles ? Comment le design peut-il contribuer à un bon sommeil ? Le changement du biorythme humain, l’évolution des lits et de l’environnement du sommeil ainsi que les conceptions culturelles du corps, de l’intimité et du rêve sont au centre de l’exposition. En même temps, elle éclaire les conditions sociopolitiques qui influencent notre accès au sommeil et relie des œuvres appartenant aux do- maines du design, de l’art, de l’architecture, de la littérature et du film avec des découvertes de la science du sommeil. Un regard fascinant sur ce tiers de notre vie que nous passons endormis – mais qui nous est, en large partie, inconnu.
Im Uhrzeigersinn von oben: Black Power Naps, Installation, Perfomance Space, New York, 2019; Dieter Rams und Dietrich Lubs, Braun Wecker AB 1, 1971; Hella Jongerius, Bed in Business, 2001; Studio Makkink & Bey, Conceptroom »Huisraad« mit einem Rucksack, der sich in ein Bett ausrollen lässt, 2014
24
25
Made with FlippingBook Annual report maker