CANADA PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité régionale de comté d’Argenteuil Aux contribuables des municipalités dont le territoire fait partie de la MRC d’Argenteuil
AVIS PUBLIC Consultation publique dans le cadre du projet d’énoncé de vision stratégique
Take Notice that tenders are invited for the purchase of the lands described below and will be received until 3:00 p.m. local time on May 28, 2025, at the, The Nation Municipal Office, 958 Route 500 West, Casselman Ontario. Description of Lands: 1. Roll No. 02 12 001 002 08800 0000; 142 OTTAWA ST., LIMOGES; PIN 69033-0381 (LT); File No. 23-08; Minimum Tender Amount: $37,413.37 2. Roll No. 02 12 001 004 03810 0000; CALYPSO ST., THE NATION; PIN 69028-0239 (LT); File No. 23-16; Minimum Tender Amount: $21,195.31 Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the lands to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential purchasers. This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax Sales Rules made under that Act. A full copy of the tax sale advertisement and further information about this matter is available online at www.OntarioTaxSales.ca or www.nationmun.ca or you may contact: THE CORPORATION OF THE MUNICIPALITY OF THE NATION SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER
Est par les présentes donné par le soussigné, Éric Pelletier, directeur général et greffier-trésorier de la susdite municipalité régionale de comté,
• QUE lors d’une séance extraordinaire tenue le 27 mars 2025, le conseil de la MRC d’Argenteuil a adopté par la résolution numéro 25-03-093 son «Projet d’énoncé de vision stratégique pour le territoire de la MRC d’Argenteuil 2025-2040», lequel est soumis, en vertu de la loi, à un processus de consultation publique; • QUE quatre assemblées publiques de consultation auront lieu sur le projet, soit : ƕ mardi 20 mai 2025, à 18 h, à la salle du conseil de la Municipalité de Grenville-sur-la-Rouge, située au 88, rue des Érables, à Grenville-sur-la-Rouge; ƕ samedi 24 mai 2025, à 10 h, à la salle Lucien-Durocher de la MRC d’Argenteuil, située au 430, rue Grace, à Lachute; ƕ jeudi 5 juin 2025, à 19 h, à la grande salle de l’Espace culturel Lakefield – Centre Communautaire, situé au 2 chemin Cambria, à Gore; ƕ jeudi 12 juin 2025, à 19 h, à la salle du centre communautaire Louis-Renaud, situé au 270, route du Canton, à Brownsburg-Chatham; Au cours de ces assemblées publiques, la MRC d’Argenteuil expliquera le projet d’énoncé de vision stratégique; de même, elle entendra les personnes et organismes qui désirent s’exprimer; Le déroulement prévu comporte une présentation sommaire suivie d’ateliers participatifs libres; • QU’ une copie des documents adoptés peut être consultée au bureau des neuf municipalités locales de la MRC d’Argenteuil, au bureau de la MRC d’Argenteuil et sur le site Internet de la MRC au www.argenteuil. qc.ca/vision. • QU’ à partir du 9 mai 2025, il sera possible de participer à la consultation en ligne. Une trousse de participation virtuelle se trouvera sur le site Internet de la MRC au www.argenteuil.qc.ca/vision. Mise en contexte : Le gouvernement du Québec a adopté en juin 2022 sa toute première Politique nationale d’architecture et d’aménagement du territoire. Celle-ci a engendré notamment l’obligation pour la MRC d’Argenteuil de réviser son schéma d’aménagement et de développement (schéma) qui date de 2009. Le schéma doit inclure une vision stratégique qui définit les objectifs de la planification de l’aménagement et du développement du territoire d’Argenteuil. Elle permet de traiter des enjeux présents et futurs, de faire des choix et de définir un langage commun tout en intégrant une approche axée sur les différentes sphères du développement durable. La vision stratégique se veut une représentation du futur souhaité, à la fois rationnelle et intuitive, englobante et prospective qui permettra de coordonner une série d’actions vers un but précis. La MRC consulte la population sur le projet d’énoncé dans le but d’adopter en 2025 une vision stratégique finale qui tient compte de la volonté citoyenne. Résumé : La MRC d’Argenteuil, constituée en 1983, est un gouvernement de proximité qui se donne pour mission de faire prospérer son territoire tant au plan économique que social et environnemental. Pour y parvenir, elle planifie, encadre et supervise l’aménagement et le développement durable de son territoire. Elle le fait en collaboration étroite avec ses municipalités constituantes et de concert avec les partenaires du milieu. Son but est d’améliorer le bien-être de sa population et des générations futures. La MRC d’Argenteuil compte actuellement 37 737 résidents permanents, auxquels s’ajoutent près de 15 000 villégiateurs saisonniers. La population est répartie sur un territoire d’une superficie de 1 339 km². La MRC d’Argenteuil est constituée de neuf municipalités locales : Brownsburg-Chatham – Gore – Grenville - Grenville-sur-la-Rouge – Harrington Lachute - Mille-Isles - Saint-André-d’Argenteuil - Wentworth Depuis la pandémie de la COVID-19, la MRC d’Argenteuil connaît une importante croissance de sa population, soit une hausse de 13,5 % entre 2020 et 2025. Selon les perspectives démographiques de l’Institut de la statistique du Québec, le nombre d’habitants dans la MRC d’Argenteuil devrait continuer de grimper et atteindre 42 836 en 2040. L’attractivité croissante d’Argenteuil est alimentée notamment par son positionnement géographique avantageux entre Montréal et Ottawa/Gatineau, le prix concurrentiel des propriétés, le déploiement d’Internet haute vitesse, l’éventuel parachèvement de l’autoroute 50 à quatre voies et la présence de grands espaces naturels. Toutefois, cette nouvelle réalité peut engendrer des impacts notamment sur l’aménagement du territoire, l’environnement, les transports, l’employabilité et les services aux citoyens. Le projet d’énoncé de vision stratégique Le projet d’énoncé de vision pour le territoire de la MRC d’Argenteuil 2025-2040 adopté par le conseil de la MRC le 27 mars 2025, pour lequel une consultation publique a lieu, est le suivant : En 2040, le territoire de la MRC d’Argenteuil s’affirme comme un modèle de développement durable, où l’harmonie entre les communautés, l’environnement et l’innovation favorise une qualité de vie remarquable pour tous et toutes. Portée par une croissance réfléchie, équilibrée et cohérente, Argenteuil se développe en s’adaptant aux changements climatiques tout en préservant ses ressources les plus précieuses, son identité unique et la richesse de sa diversité. Forte de liens humains solides et d’une solidarité enracinée, elle offre à ses citoyens un cadre de vie accueillant, sécuritaire et inclusif. Inspiré par son caractère vrai et naturel et nourri par son riche héritage culturel et historique, le territoire de la MRC d’Argenteuil incarne une vision durable, authentique et rassembleuse pour les générations présentes et futures. Donné à Lachute, ce 2 mai, deux mille vingt-cinq (2025). Éric Pelletier, directeur général et greffier-trésorier
Nadia Knebel, Treasurer The Corporation of the Municipality of The Nation 958 Route 500 West, Casselman ON K0A 1M0, Phone: 613-764-5444 Ext. 224, Email: NKnebel@nationmun.ca
Un service de confiance 1-800-567-9699 NOS LIGNES D’ÉCOUTES sont ouvertes 24 H SUR 24
CHANGER LE MONDE, UN APPEL À LA FOIS
Gatineau : 819-775-3223
Ottawa : 613-741-6433
Bertrand Castonguay Président • President bertrand.castonguay@eap.on.ca Yvan Joly Directeur des ventes • Sales Manager yvan.joly@eap.on.ca Joseph Coppolino Rédacteur en chef Editor-in-Chief joseph.coppolino@eap.on.ca Gilles Normand Dir. Production et Distribution Mgr. gilles.normand@eap.on.ca Marco Blais Infographie et prépresse Layout & Prepress infographie@eap.on.ca Publicité • Advertising:
1100, rue Aberdeen Street, C.P. / P.O. Box 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 613-632-4155 • 1-800-267-0850 +F] ђ 613-632-6383 www.editionap.ca Publié le mercredi par • Published on Wednesday by: La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par • Printed by: Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone. Readers are invited to send us their letters that must not exceed 300 words. We reserve the right to modify them or to refuse to publish them. The writer must include their names, address and telephone number.
yvan.joly@eap.on.ca Nouvelles • News: nouvelles@eap.on.ca Classées • Classified : Nécrologies • Obituaries: nicole.pilon@eap.on.ca
Annonces classées et nécrologies Classified ads and obituaries 613-632-4155
Financé par le gouvernement du Canada Funded by the Government of Canada
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable. // Notice: In case of an error or omission, the responsibility of the newspaper shall not exceed, at any time, the amount of space of the error in question. Reproduction of the content is prohibited unless prior written authorization is granted.
Made with FlippingBook Digital Publishing Software