других. Но если обратится к таким серьёзным научным работам, как «Энциклопедия трудных мест Библии» Глисона Арчера или «Неопровержимые доказательства», том 2, Джоша Макдауела, то вы не найдете ни одного основного противоречия, для которого не существует разумного объяснения. Встречаются ли в Библии парадоксы? Иногда. Противоречия? Никогда . Следующий вопрос, конечно же, являются ли современные переводы Библии достаточно точными? Существует так много разных переводов, что это часто приводит в заблуждение тех, кто не очень хорошо знаком с Библией. Некоторые ошибочно полагают, что, раз их так много, наверняка, они противоречат друг другу. По большей части, это не так, если не принимать во внимание один или два перевода Библии, которые были сделаны определенными культами, где некоторые основополагающие тексты намеренно изменены, чтобы соответствовать их учению. Большинство переводчиков Библии используют один вариант древнееврейского текста и один из двух основных греческих текстов, которые в научных кругах считаются самыми достоверными. Что касается различий,
87
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker