Vision_2016_01_14

ACTUAL I TÉ • NEWS

La Cité de Clarence-Rockland sur Facebook

VÉRONIQUE CHARRON véronique.charron@eap.on.ca

Services des Incendies Clarence-Rockland Fire Department , qui a pour sa part été créée en octobre 2015 avec le mandat de faire la promotion et l’éducation pour le service. Contrairement à cette dernière, la page Facebook corporative de la Cité restera in- formative, c’est-à-dire que la municipalité ne répondra pas aux commentaires ou aux questions publiés sur sa page. Pour entrer en contact avec la Cité, les citoyens devront utiliser les moyens de communication réguliers, soit le courriel ou le téléphone.

par ses résidents. « Les besoins de nos résidents enmatière de communication changent, a indiqué Monique Ouellet, directrice des Services corporatifs par intérim. Plus de gens veulent maintenant recevoir leurs nouvelles mu- nicipales rapidement sur leur téléphone intelligent ou leur portable. En ajoutant ce nouvel outil, nous espérons joindre encore plus de gens et communiquer plus effica- cement. » La Cité de Clarence-Rockland a donc une nouvelle façon pour communiquer avec ses citoyens. Cette page s’ajoute aux autres

outils de communication de la Cité tels que le site Web et la publication Info-Cité. Les messages que les gens pourront y retrouver seront axés sur les différentes activités spéciales et municipales de la Cité. Cette page servira également à informer rapidement les citoyens, notamment au niveau demesures d’urgence, d’avis public et de fermetures de rue. Les résidents pour- ront aussi avoir des nouvelles des services comme CR Transpo. Cette page vient s’ajouter à celle des Ser- vices des Incendies de Clarence-Rockland,

La Cité de Clarence-Rockland a main- tenant une page Facebook corporative, qui lui permettra de communiquer des informations municipales aux citoyens via les réseaux sociaux. Depuis le 5 janvier dernier, les citoyens de Clarence-Rockland ont accès à la page Facebook de la Cité, Cité de / City of Cla- rence-Rockland . L’arrivée de lamunicipalité sur les réseaux sociaux a été motivée par le désir de s’adapter aux besoins exprimés

L’Artisanat Ste-Trinité donne généreusement L’Artisanat Ste-Trinité de Rockland a remis plusieurs dons à différents organismes de la région, lors de leur souper de Noël. Des denrées non-périssables ont été remises à la banque alimentaire et les membres ont aussi apporté des jouets, des vêtements et autres cadeaux pour les anges de Noël. Mitaines, foulards, chapeaux et cache-cous, tricotés par des membres de l’Artisanat et des amies, ont aussi été remis. L’Artisanat Ste-Trinité de Rockland a aussi remis un don en argent lors de la guignolée.

À la recherche de bénévoles L’organisme Services aux victimes de Prescott-Russell est à la recherche de bénévoles. Le rôle des bénévoles des Services aux victimes consiste, entre autres, à se rendre sur scène lorsqu’il y a des appels d’urgence et apporter du soutien. Une formation est offerte au préalable. Les personnes intéressées sont priées de joindre Sarah Sonya : 613-632-5282 ou coordo@ svsprescottrussell.ca.

Sincères félicitations

L'inaugurationduManoirRocklandaeu lieudimanchedernier le10 janvier2016.À l'avant :NancyBarreira,directricegénérale du Manoir, et quatre des résidents. Au centre : Robert Lemay, copropriétaire, Guy Desjardins, maire de Clarence-Rockland, George Lemay, copropriétaire, Dr Paul Roumeliotis et René Campeau, ancien conseiller municipal. À l'arrière : Françis Drouin, député fédéral, Gilles Léger, maître de cérémonie, Grant Crack, député provincial et Mario Zanth, conseiller municipal.

L’Upper Canada District School Board vous invite à inscrire votre enfant à l’école! MATERNELLE À LA 12 e ANNÉE L’inscription en ligne est maintenant disponible! L’école élémentaire et secondaire de votre quartier sera l’hôte d’une session d’information pour vous et votre enfant; elle se tiendra dans les semaines à venir. Pour obtenir les dates de sessions, veuillez visiter ucdsb.on.ca.

1-800-267-7131

ucdsb.on.ca

facebook.com/ucdsb twitter.com/ucdsb

UCTV.ca

Stephen Sliwa Directeur de l’éducation

Jeff McMillan Président

Vous avez de la difficulté à entendre ? Ceci changera votre vie et celle de vos proches ! Having difficulty hearing? This will change your life!

• Examen de l’ouïe sans aucuns frais • Choix de prothèses auditives • Service et réparation de toutes marques • Piles • Accrédité par le ministère de la Santé de l’Ontario • Anciens combattants du Canada (DVA) • CSPAAT (WSIB) • Free Hearing Testing • Hearing Aids Selection • Service and Repair to all Makes • Batteries • Registered with Ontario Ministry of Health also • Veterans Affairs Canada DVA and • Workers Compensation Board (WSIB)

Appellez une de nos 4 cliniques dès maintenant pour un rendez-vous! (Siège social) Orléans 260, boul. Centrum, bur. 103 613 837-9902 Osgoode 3192, chemin Logan Farm 613 837-9902 Casselman 676B, rue Principale 613 764-5328 Rockland 2741, rue Chamberland, bur. 212 613 446-4198

Plus de 25 ans à aider la communauté à mieux entendre ceux qu’elle aime. More than 25 years of helping the community hear the ones they love better.

www.hearingouie.ca

Plus de 20 ans à aider la communauté à mieux entendre ceux qu’elle aime

uté à mieux entendre ceux qu’elle aime

Made with FlippingBook flipbook maker