LE CANTON D’ALFRED-PLANTAGANET PARTICIPE AU FINANCEMENT D’UN PROJET DE DISTRIBUTION D’EAU "$56"-*5 4r/&84 GREGG CHAMBERLAIN nouvelles@eap.on.ca
Le conseil municipal du canton d’Al- fred-Plantagenet a donné le feu vert à la présentation d’une demande de financement dans le cadre d’un nou- veau programme provincial d’aide aux projets d’approvisionnement en eau des municipalités. Le directeur général Michel Potvin a déclaré au conseil municipal, lors de sa séance du 20 février, que le canton avait un projet «qui répondait à toutes les exi- gences» pour obtenir une aide financière du nouveau Fonds pour les systèmes d’approvisionnement en eau favorisant la DPOTUSVDUJPOEFMPHFNFOUT )&84' -FT deux objectifs de ce nouveau programme de financement sont d’aider les municipalités à protéger leurs systèmes d’approvisionne- ment en eau et de soutenir les nouveaux projets de construction de logements. Les candidats retenus dans le cadre du programme peuvent recevoir jusqu’à 73 % du coût d’un projet. Le financement provincial est plafonné à 35 millions de dollars pour tout projet approuvé. L’une des conditions du financement par MF)&84'FTURVFMBNVOJDJQBMJUÊEPJUQSPVWFS qu’elle est en mesure de couvrir le reste du coût du projet. M. Potvin a également fait remarquer que les lignes directrices du programme insistent sur le fait que toute demande de financement doit inclure des détails complets sur le projet et montrer que le projet soutiendra le développement actuel et futur du logement. M. Potvin a déclaré au conseil que l’amé- lioration et l’agrandissement du bassin de
Alfred-Plantagenet Township wants to get an application in soon for a share of $200 million in provincial funding aid for municipal water projects that support new residential housing projects. The funds, if approved, would help with township plans to upgrade and expand the Plantagenet lagoon (Alfred lagoon pictured). (Alfred-Plantagenet Township website)
Plantagenet seraient un projet approprié QPVSMFàOBODFNFOUQBSMB)&84'-VJFU son équipe ont eu plusieurs réunions avec des promoteurs locaux et régionaux et ils sont également d’accord sur le fait que le )&84'FTUVOFSÊQPOTFjQBSGBJUFvQPVS réaliser l’expansion du lagon à temps pour soutenir les projets de logement existants et futurs dans le canton. M. Potvin a fait remarquer que la commune devait soumettre sa demande
dès que possible, avant la date limite de NJBWSJMEFDFUUFBOOÊF-F)&84'FTUVO programme triennal doté d’un budget total de 200 millions de dollars pour soutenir les projets approuvés. Il a fait remarquer qu’Alfred-Plantagenet sera l’une des 400 municipalités de la province à demander une part de ces 200 millions de dollars. Le conseil a demandé à l’administration du canton de préparer une demande de àOBODFNFOUBVUJUSFEVQSPHSBNNF)&84'
Le conseil a également approuvé la recom- mandation d’engager le cabinet d’ingénieurs- conseils JL Richards and Associates pour l’aider à rédiger la demande. Ce cabinet a réalisé un rapport d’évaluation environne- mentale sur le bassin de Plantagenet qui fournira toutes les informations détaillées nécessaires pour appuyer la demande du canton. HALF-LOAD LIMITS COME EARLY TO UCPR
BLOCKCHAIN AND CRYPTOCURRENCIES: THE FUTURE OF MONEY
EAP NEWSROOM nouvelles@eap.on.ca
Municipalities across the United Counties of Prescott and Russell (UCPR) have kicked off half-load season, a week earlier than the previous year. 4UBSUJOH8FEOFTEBZ 'FC IBMGMPBE limits will be in place for the vast majority of the UCPR, limiting truck weight to five tonnes per axle on all municipal and county roads. Limits in Clarence-Rockland, Russell Township, Champlain Township and Hawkes- CVSZBMMDPNFJOUPQMBDFPO8FEOFTEBZ&BTU Hawkesbury’s half-load season starts March 1. As the roads begin to thaw in the early spring, the limits imposed to help avoid dam- aging the roadways as water soaks into the underlying gravel and weakens the pavement. Limits are in place until the municipalities deem the road conditions suitable. Some exemptions include County Roads 2, 7, 9, 10, 14, 17, 19 and 31, and Highway 34 and Highway 417.
The Champlain Library hosted its second of three talks with Fernando Real on the technologies of the future, Wednesday, February 21, at the Creating Centre in Vankleek Hill. The talk focused on blockchain technologies and cryptocurrencies, in which Real refuted the negative narrative he said mainstream media pushes about cryptocurrencies, instead arguing that we are in the early adoption phase of a global finance revolution involving such currencies. Real argued that cryptocurrencies were created to combat inflation caused by the elimination of the gold standard and the subsequent economic crisis of 2007 and 2008, before explaining how the blockchain works, the security measures cryptocurrencies have in place to certify transactions and the future uses of the technology. While some participants in the room were skeptical about Real’s argument, others were pleased with their newfound understanding of the technology. (Photo provided)
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator