Down to Displays Magazine 2025 - EN & DE

DOWN TO DISPLAYS EDITION 4 - 2025 BY SHOWDOWN DISPLAYS EUROPE YOUR PRODUCER AND PRINT PARTNER FOR VISUAL COMMUNICATION

IHR PRODUZENT UND DRUCKPARTNER FÜR VISUELLE KOMMUNIKATION

20+ NEW PRODUCTS DIGITAL TOOLKIT PRINT DEVELOPMENTS

20+ NEUE PRODUKTE DIGITALES TOOLKIT ENTWICKLUNGEN IM DRUCKBEREICH

“POWERFUL PARTNERSHIP”

Ihr Partner für Werbeschilder und Displays Showdown Displays Europe ist Ihr europäischer Hersteller und Drucker für Werbeschilder, Displays und visuelle Kommunikation. Mit Sitz im Herzen Europas, in der Tschechischen Republik, bieten wir ein komplettes Spektrum an Dienstleistungen an - von der Produktentwicklung über die Hardware-Produktion und den Grafikdruck bis hin zur Montage. Wir kümmern uns um jeden Schritt des Prozesses, um einen nahtlosen Ablauf zu gewährleisten. Darüber hinaus kümmern wir uns um das Fulfillment und können das Endprodukt direkt und neutral an Ihren Kunden ausliefern. Unsere Dienstleistungen zu Ihrer Unterstützung Wir von Showdown Displays Europe haben uns der Unterstützung Ihres Erfolgs verschrieben. Nutzen Sie unseren kostenlosen Marketing-Support, um Ihre Verkäufe zu steigern, und profitieren Sie von unserer hauseigenen Produktionsstätte, die es Ihnen ermöglicht, Produkte in einer Vielzahl von Farben und Größen individuell zu gestalten, um die Bedürfnisse Ihrer Kunden zu erfüllen. Unsere benutzerfreundliche Online-Reseller-Plattform vereinfacht den Bestellvorgang für Sie und ermöglicht Ihnen die einfache Verfolgung von Sendungen, die Übersicht von Preisen, die Überwachung von Lagerbeständen und den Zugriff auf detaillierte Produktinformationen. Alles bequem an einem Ort. Exklusiv für Wiederverkäufer Showdown Displays Europe arbeitet ausschließlich mit Wiederverkäufern zusammen und agiert als Ihr stiller Partner, um Ihr Geschäft zu unterstützen. Wir helfen Ihnen, erfolgreich zu sein und bleiben dabei immer im Hintergrund. Wir sind Ihr zuverlässiger Partner für Werbeschilder und Displays. Produkte für verschiedene Märkte Entdecken Sie unser umfangreiches Produktsortiment. Unser Sortiment ist auf die Bedürfnisse der verschiedenen Märkte zugeschnitten. Ob Sie nun tragbare Lösungen für Veranstaltungen, POS-Materialien für den Einzelhandel oder visuelle Kommunikationsmittel für Büros oder öffentliche Räume benötigen, wir haben alles für Sie! “LEISTUNGSSTARKE PARTNERSCHAFT” EXKLUSIV FÜR WIEDERVERKÄUFER

EXCLUSIVE FOR RESELLERS

Your partner for promotional signs & displays Showdown Displays Europe is your European producer and printer for

promotional signs, displays and visual communication. Located in the heart of Europe, in the Czech Republic, we offer a complete range of services—from product development to hardware production, graphic printing, and assembly. We handle every step of the process to ensure a seamless experience. Additionally, we manage fulfillment and can drop ship the final product directly to your customer without any branding. Our services to support you At Showdown Displays Europe, we’re dedicated to supporting your success. Take advantage of our free Marketing Support to boost your sales and benefit from our in-house production facility, which allows you to customise products in a variety of colours and sizes to meet your clients’ needs. Our user-friendly Online Reseller Platform simplifies the ordering process for you, enabling you to easily track shipments, view prices, monitor stock levels and access detailed product information. All in one convenient location. Exclusively for resellers Showdown Displays Europe works exclusively with resellers, acting as your silent partner to support your business. We help you to succeed, while always staying in the background. We are your trusted partner for promotional signs & displays. Products for diverse markets Discover our extensive range of products. Our assortment is tailored to meet the needs of various markets. Whether you require portable event solutions, POS materials for retail environments or visual communication tools for offices or public spaces, we’ve got you covered!

Our products are designed for a variety of sectors, including:

Unsere Produkte sind für eine Vielzahl von Sektoren konzipiert, darunter:

Exhibitions and Events Ausstellungen and Events

Digital Displays Digitale Displays

Point of Sale (POS) Point of Sale (POS)

Hospitality Gastgewerbe

Office Supplies Büroausstattung

COLOPHON

IMPRESSUM

FOLGEN SIE UNS FOLLOW US

Edition / Ausgabe Editor / Herausgeber

4,1 print / Auflage Loes Heintges Barbara van der Sluizen Nolly Goossens Minke Vlekken Zbyněk Jirousek Monique Zasada Product management Sales Vít Zajíček

Concept and creation / Kozept & Kreation General / Allgemein

@SHOWDOWN DISPLAYS EUROPE

VÍT ZAJÍČEK president showdown displays europe

“LET’S TALK WITH VÍT” “LASSEN SIE UNS MIT VÍT SPRECHEN” Das neue 2025 Down to Displays Magazin ist da! In dieser Ausgabe stellen wir Ihnen unsere Highlights für 2024 vor und präsentieren aufregende neue Entwicklungen zur Unterstützung Ihres Business. Außerdem haben wir viele neue Produkte zu zeigen! Im Jahr 2024 schloss sich AAA Innovations mit unserer Muttergesellschaft Showdown Displays in den USA zusammen und eröffnete damit neue Möglichkeiten für uns und den europäischen Markt. Diese Partnerschaft verbessert unsere Produktpalette und erweitert unsere Präsenz, auch in der Werbeartikelindustrie! Im Januar 2025 werden wir auf der PSI in Düsseldorf, Deutschland, vertreten sein. Und wir freuen uns darauf, ab 2025 weitere marktgerechte Produkte auf den Markt zu bringen. Ihre Zufriedenheit und Ihr Service stehen für uns an erster Stelle. Deshalb haben wir unsere Produktions-, Druckzentrums- und Automatisierungsprozesse verbessert, um einen besseren und schnelleren Service zu bieten. Mit Tools wie der manuellen oder automatischen Druckprüfung und einem neuen Reklamationsverfahren. All das ist auf unserer self-service Online-Reseller-Plattform verfügbar und macht die Dinge bequemer als je zuvor! Der positive Einfluss auf die Gesellschaft und die Umwelt steht im Mittelpunkt unserer Entwicklungen. Wir verpflichten uns zu ökologischer Verantwortung und nachhaltigen Praktiken und geben den Gemeinden um uns herum etwas zurück. Eine der großartigen Entwicklungen des vergangenen Jahres ist unsere Ecovadis- Bronzemedaille! Wir unternehmen konkrete Schritte, um unsere Umweltauswirkungen zu verringern und machen bedeutende Fortschritte auf dem Weg zu einer nachhaltigen Zukunft. Mit Ihnen in Verbindung zu bleiben, ist einer der wichtigsten Punkte! Deshalb nehmen wir im Jahr 2025 an verschiedenen Messen teil, um Sie zu treffen und Ihnen die großartigen Entwicklungen, neuen Produkte und Dienstleistungen zu zeigen, mit denen wir Sie unterstützen. Im Jahr 2025 freuen wir uns auf die PSI (DE), die C!Print Lyon (FR), die Merchandise World (UK), die FESPA (DE) und die Reklama Poligraf (CZ), um weiterhin unsere Innovationen mit Ihnen zu teilen und Sie alle zu treffen! Seit Jahrzehnten sind wir Ihr zuverlässiger Lieferant für Werbedisplays und visuelle Kommunikationslösungen in Europa. Im Jahr 2025 feiern wir einen spannenden Meilenstein: 5 Jahre unter unserem neuen Namen Showdown Displays Europe. Dieses Jubiläum als SDE ist ein Moment, um nach vorne zu blicken und unser kontinuierliches Engagement für hervorragende Leistungen zu feiern, Sie in Ihrem Geschäft zu unterstützen, unser Wachstum im Markt und darüber hinaus fortzusetzen und dabei die Nachhaltigkeit im Herzen zu behalten. Zeit, es selbst zu erkunden: Genießen Sie die Reise!

The new 2025 Down to Displays magazine is here! In this edition, we’re sharing our 2024 growth highlights and introducing exciting new developments to support your business. Plus, we have many new products to show! In 2024, AAA Innovations proudly joined forces with our mother company Showdown Displays in USA, opening new opportunities for us and the European market. This partnership enhances our product range and expands our presence, including in the Promotional Products Industry! In January 2025, we were at the PSI exhibition in Düsseldorf, Germany. And we look forward to launching more market suited products from 2025 on. Your satisfaction and service remains our top prioritiy. That’s why we enhanced our production, print centre and automation processes to provide better and faster service. With tools like the print proof check, manually or automatic, and a new claims process. All available on our self-service Online Reseller Platform, making things more convenient than ever! Positive impact on society and the environment, that remains at the heart of the developments that we make. We commit to environmental responsibility and sustainable practices and giving back to the communities around us. One of the great developments of the past year is our Ecovadis Bronze Medal! We’re taking actionable steps to reduce our environmental impact, making meaningful strides towards a sustainable future. Staying connected to you, that’s one of the key points! That’s why we are attending various exhibitions in 2025 to meet you and show the great developments, new products and services we offer to support you. In 2025, we look forward to PSI (DE), C!Print Lyon (FR), Merchandise World (UK), FESPA (DE) and Reklama Poligraf (CZ), as we continue to share our innovations and meet all of you! For decades we have been your trusted supplier of promotional displays and visual communication solutions in Europe. In 2025, we celebrate an exciting milestone: 5 years under our new name Showdown Displays Europe. This anniversary as SDE is a moment to look forward and celebrate our continued dedication to excellence, supporting you in your business, continuing our growth within the market and beyond with keeping sustainability at heart. Time to explore it yourself: Enjoy the journey!

INDEX

Powerful partnership

1 2 3 5 7 9

Let’s talk with Vít

Index

Printing developments Walls and Counters Mix and match your booth

New products Let’s get digital Digital Displays

11 13 14 17 19 21 23 25 27 29 31 31 33 35 37 38 39 42 43 45 46

Zipper-Wall Family Illuminated Displays

Wooden Signs

Online Reseller Platform

Flags

Pavement Signs Menu Displays

Tents

Graphic Visualisation Service Corporate Social Responsibility

Lockable Notice Boards

Poster Displays Snap Frames

Standard Print Designs

Roll-Banners

Brochure Holders Meet your team

Order online

INDEX

Leistungsstarke Partnerschaft Lassen Sie uns mit Vít sprechen

1 2 3 5 7 9

Index

Entwicklungen im Druckbereich Wände und Promotiontheken Kombinieren und anpassen

BANNER STAND RUSTIC P. 21

Neue Produkte

11 13 14 17 19 21 23 25 27 29 31 31 33 35 37 38 39 42 43 45 46

Jetzt wird’s digital Digitale Displays Zipper-Wall Familie Beleuchtete Displays Holz-Werbeschilder Online-Reseller-Plattform

Fahnen

Gehwegaufsteller Menü-Displays

Zelte

Grafischer Visualisierungsservice Corporate Social Responsibility Abschließbare Schaukästen

Poster-Displays Klapprahmen

Standard Druckdesigns

Roll-Banner

Prospekthalter

Treffen Sie Ihr Team

Online bestellen

BRIGHTBOX FOLD&GO P. 19

STREAMLINE DIGITAL A-BOARD P. 15

YOUR PARTNER FOR PRODUCTS WITH PRINT!

At Showdown Displays Europe, we provide a one-stop shop solution for promotional signs and displays. With our in-house production and printing facility in the Czech Republic, we can satisfy all your display hardware and printing needs. Whether you are looking for a reliable printing partner to boost your current printing capabilities or you need a full-service solution for your projects, we’ve got you covered. With three advanced printing techniques - Dye Sublimation, UV flatbed and Latex - we produce a wide range of promotional displays with print, from banners and graphics for exhibition walls to illuminated displays and rigid materials. Meet demand with our expanded printing capabilities The demand for printed products has increased significantly over the past year, encouraging us to increase our production capacity to meet this growth. Our new Latex printer allows us to produce up to 160 Roll-Banner graphics daily. Furthermore, our Dye Sublimation capacity has increased by 30%, enabling us to meet the growing demand for textile prints, such as graphics for Beach Flags, Counters and Exhibition Walls.

Sustainability in focus: Eco-friendly printing materials Given the increasing demand and market developments, we are excited to announce the introduction of more printed products in the upcoming year(s). One of these is the FlexFrame, a modular and reusable system to create your own exhibition stand. We also launched the Banner Stand Rustic, an eco-friendly alternative to the traditional aluminium Roll-Banner. With a growing focus on sustainability, we are aligning our offer with market trends. We now provide a PVC-free print material for classic Roll- Banners, made from 100% Polyester and with a B1 certification. Looking ahead to the upcoming years, we are committed to expanding our print portfolio with more eco-friendly printing materials. At Showdown Displays Europe, we are dedicated to providing innovative solutions that address the needs of your customer. Partner with us for all your printed product requests and discover the quality and service that set us apart in the industry.

We also introduced our new UV flatbed printer, that allows us to print on rigid materials, expanding our product offerings and thereby meeting your unique needs. This printing technology enables us to deliver exceptional, vivid colours and personalised branding solutions on rigid materials. For instance, we can now imprint your customers’ logo or message on chalkboards, such as on the stylish Chalk A-Board Swing or the Natura Table Top Chalkboard, enhancing the ambiance in the hospitality sector. Additionally, our flatbed printer allows us to showcase branding with logo panels or top cards on pavement signs. Our customisable panel boards made from FOREX ® , KAPA ® and BOND materials can be also tailored to your specific needs. If you require printing on rigid materials beyond our standard options, our printer can accommodate materials up to 10 cm thick.

‘KEEP CALM AND LET THE PRINTER DO THE WORK’

To streamline our printing processes, we implemented automated software in our print centre. This software allows us to check your artwork more efficiently. When you upload your print file through our online platform, you can select a ‘standard print check’. Our system will automatically verify the print file for size, dimensions, CMYK colours and a minimum of 150 DPI. If your print file meets these criteria, you will receive an automatic email confirmation, and our printer will be set to produce your order, ensuring a faster and smoother process for both you and your customer.

IHR PARTNER FÜR PRODUKTE MIT DRUCK

Bei Showdown Displays Europe bieten wir eine One-Stop-Shop-Lösung für Werbeschilder und Displays. Mit unserer hauseigenen Produktions- und Druckanlage in der Tschechischen Republik können wir alle Ihre Anforderungen an Display- Hardware und Druck erfüllen. Ganz gleich, ob Sie einen zuverlässigen Druckpartner suchen, um Ihre derzeitigen Druckkapazitäten zu erweitern, oder ob Sie eine Full- Service-Lösung für Ihre Projekte benötigen - wir haben alles, was Sie brauchen. Mit drei fortschrittlichen Drucktechniken - Thermo-Sublimation, UV-Flachbett und Latexdruck, produzieren wir eine breite Palette von Werbedisplays mit Druck, von Bannern und Prints für Ausstellungswände bis hin zu beleuchteten Displays und festen Paneelen. Erfüllen Sie die Nachfrage mit unseren erweiterten Druckmöglichkeiten Die Nachfrage nach Druckerzeugnissen ist im vergangenen Jahr erheblich gestiegen, was uns dazu veranlasst hat, unsere Produktionskapazität zu erhöhen, um diesem Wachstum gerecht zu werden. Mit unserem neuen Latex-Drucker können wir täglich bis zu 160 Roll-Banner Prints produzieren. Darüber hinaus haben wir unsere Kapazität für den Sublimationsdruck um 30 % erhöht, um die wachsende Nachfrage nach Textildrucken, wie z. B. Prints für Beach Flags, Theken und Messewände befriedigen zu können. Außerdem haben wir unseren neuen UV-Flachbettdrucker eingeführt, mit dem wir starre Materialien bedrucken können, um unser Produktangebot zu erweitern und so Ihre individuellen Anforderungen zu erfüllen. Mit dieser Drucktechnologie können wir außergewöhnlich lebendige Farben und personalisierte Branding-Lösungen auf starren Materialien liefern. Zum Beispiel können wir jetzt das Logo oder die Botschaft Ihrer Kunden auf Kreidetafeln drucken, wie zum Beispiel auf den stilvollen Kreidetafel Kundenstopper Swing oder die Natura Tisch Kreidetafel, die das Ambiente im Gastgewerbe aufwerten. ‘ENTSPANNEN SIE UND LASSEN SIE DEN DRUCKER DIE ARBEIT MACHEN’

Darüber hinaus können wir mit unserem Flachbettdrucker das Branding mit Logoplatten oder Topschildern auf Kundenstoppern in Szene setzen. Unsere individuell gestaltbaren Paneele aus FOREX ® -, KAPA ® - und BOND-Materialien können ebenfalls auf Ihre speziellen Bedürfnisse zugeschnitten werden. Wenn Sie über unsere Standardoptionen hinaus starre Materialien bedrucken möchten, kann unser Drucker Materialien mit einer Dicke von bis zu 10 cm verarbeiten. Um unsere Druckprozesse zu rationalisieren, haben wir in unserem Druckzentrum eine automatisierte Software eingeführt. Mit dieser Software können wir Ihre Druckvorlagen effizienter prüfen. Wenn Sie Ihre Druckdatei über unsere Online- Plattform hochladen, können Sie eine „Standard-Druckprüfung“ auswählen. Unser System prüft die Druckdatei automatisch auf Größe, Abmessungen, CMYK-Farben und mindestens 150 DPI. Wenn Ihre Druckdatei diese Kriterien erfüllt, erhalten Sie eine automatische E-Mail-Bestätigung und unsere Druckerei ist bereit, Ihren Auftrag zu produzieren, was sowohl für Sie als auch für Ihren Kunden einen schnelleren und reibungsloseren Ablauf gewährleistet. Nachhaltigkeit im Fokus: umweltfreundliche Druckerzeugnisse Angesichts der steigenden Nachfrage und der Marktentwicklungen freuen wir uns, die Einführung weiterer Druckerzeugnisse in den kommenden Jahren ankündigen zu können. Eines davon ist der FlexFrame, ein modulares und wiederverwendbares System zur Gestaltung Ihres eigenen Messestandes. Außerdem bringen wir den Banner Stand Rustic auf den Markt, eine umweltfreundliche Alternative zum traditionellen Roll-Banner aus Aluminium. Da wir uns zunehmend auf Nachhaltigkeit konzentrieren, passen wir unser Angebot an die Markttrends an. Wir bieten jetzt ein PVC-freies Druckmaterial für klassische Roll-Banner an, das aus 100 % Polyester besteht und eine B1-Zertifizierung hat. Mit Blick auf die kommenden Jahre sind wir bestrebt, unser Druckportfolio mit weiteren umweltfreundlichen Druckmaterialien zu erweitern. Wir von Showdown Displays Europe haben uns zum Ziel gesetzt, innovative Lösungen anzubieten, die den Bedürfnissen Ihrer Kunden entsprechen. Arbeiten Sie mit uns zusammen und entdecken Sie die Qualität und den Service, die uns in der Branche auszeichnen.

WALLS AND COUNTERS WÄNDE UND PROMOTIONTHEKEN Capture attention with our Walls and Counters. They are durable, portable, and ideal for events or product promotions. Explore diverse systems and print materials, and add illuminination to enhance visibility. Erregen Sie Aufmerksamkeit mit unseren Werbewänden und - Theken. Sie sind langlebig, mobil und ideal für Veranstaltungen oder Produktwerbung. Probieren Sie verschiedene Systeme und Druckmaterialien aus und überlegen Sie sich, ob Sie die Sichtbarkeit durch Beleuchtung erhöhen wollen.

‘WHERE BIG IDEAS STAND TALL’ ‘WO GROSSE IDEEN HERAUSSTECHEN’

ZIPPER-WALL STRAIGHT BASIC

ZIPPER-WALL CURVED BASIC

NEW - NEU

• Easy and quick set-up thanks to tool-free assembly • Including luxurious soft carry bag • Custom sizes are upon request • Einfacher und schneller Aufbau dank werkzeugloser Montage • Inklusive luxuriöser weicher Tragetasche • Sondergrößen sind auf Anfrage möglich

• Easy and quick to assemble thanks to tool-free assembly • Lightweight tubular aluminium frame of Ø 32 mm tubes • Included luxurious soft carry bag • Einfacher und schneller Aufbau dank werkzeugloser Montage • Leichter 32 mm Aluminium-Rohrrahmen Inklusive • Luxuriöse weiche Tragetasche

FLEXFRAME WALL

NEW - NEU

• Strong aluminium frame in silver and black • Easy and tool-free modular system • Create your full stand with the FlexFrame range

• Stabiler Aluminiumrahmen in Silber und Schwarz • Einfaches und werkzeugloses modulares System • Gestalten Sie Ihren kompletten Stand mit der FlexFrame-Reihe

extend or connect the frames erweitern oder verbinden sie die rahmen

200 cm 230 cm 250 cm

view all our walls online

alle unsere wände online ansehen

now available with graphic jetzt auch mit druck erhältlich

COUNTER PROFESSIONAL M & L

COUNTER EASY OVAL

• Extremely stable because of curved shape • Quick and easy to assemble • Lots of space for presentation and storage • Extrem stabil, dank Kurvenform • Schnell und einfach zu montieren • Viel Platz für die Präsentation und Lagerung

• Slim design in oval shape • Carry bag included for easy transport • Wrinkle-free promotion thanks to stretch fabric Silicone Edge Graphic (SEG) • Schlankes Design in ovaler Form • Inklusive Tragetasche für einfachen Transport • Faltenfreie Promotion dank Stretch-Gewebe und Silikon-Kanten- Druck (SEG)

COUNTER BOUNCEUP

NEW - NEU

• Quick and easy tool-free assembly with spring system • With or without LED lighting • Black table top with groove for easy SEG graphic placement • Schnelle und einfache werkzeuglose Montage mit Federsystem • Mit oder ohne LED-Beleuchtung • Schwarze Tischplatte mit Rille zur einfachen Platzierung der SEG-Grafik

FLEXFRAME COUNTER

NEW - NEU

• Strong aluminium frame with sleek black table top • Including shelf on the inside • Create your full stand with the FlexFrame range • Robuster Aluminiumrahmen mit eleganter schwarzer Tischplatte. • Inklusive Regal im Inneren • Gestalten Sie Ihren kompletten Stand mit der FlexFrame-Reihe

view the full counter range online

das gesamte theken- sortiment online ansehen

MIX AND MATCH KOMBINIEREN UND ANPASSEN Create a unique exhibition stand with our matching walls and counters. Designed to complement each other, these combinations offer endless possibilities for an eye-catching and matching exhibition stand. Kreieren Sie einen einzigartigen Messestand mit unseren passenden Wänden und Theken. Diese Kombinationen sind so konzipiert, dass sie sich gegenseitig ergänzen und bieten endlose Möglichkeiten für einen auffälligen und passenden Messestand.

• Smoothless design thanks to SEG • Strong aluminium frame • With or without LED curtains • Glattes Design dank SEG • Stabiler Aluminiumrahmen • Mit oder ohne LED-Vorhänge POP-UP IMPRESS & COUNTER IMPRESS

• Sleek and illuminated promotion • Stable and elegant frame • Quick tool-free set-up with SEG graphic BRIGHTBOX XL & BRIGHTBOX COUNTER

POP-UP FABRIC & COUNTER FABRIC

• Budget-friendly fabric promotion • Non-Illuminated product • Easy and quick attachment of graphic with velcro • Budgetfreundliche Textilwerbung • Nicht beleuchtetes Produkt • Einfache und schnelle Befestigung der Grafik mit Klettverschluss

• Schlanke und beleuchtete Werbung • Stabiler und eleganter Rahmen • Schnelles werkzeugloses Anbringen mit SEG-Grafik

LOOKING FOR SOME EXTRA INSPIRATION? SUCHEN SIE NACH ZUSÄTZLICHER INSPIRATION? Discover our new Exhibition Set Lookbook, full off creative setups for events and product promotions. All designed to inspire and ready to use! Entdecken Sie unser neues Lookbook für Ausstellungssets, das eine Fülle von kreativen Setups für Veranstaltungen und Produktwerbung enthält. Alle Sets sind inspirierend und sofort einsatzbereit!

‘MIX IT UP! YOUR DISPLAY, YOUR STYLE’

check out our exhibition set lookbook

schauen sie unser messe-lookbook an

‘MISCHEN SIE MIT! IHR DISPLAY, IHR STIL’

NEW PRODUCTS NEUE PRODUKTE

zipper-wall curved basic

zipper-banner cobra

flexframe wall

flexframe counter

P. 17

P. 7

P. 8

P. 7

counter bounceup

brightbox counter fold&go

brightbox fold&go

brightbox double black

P. 8

P. 19

P. 20

P. 19

streamline digital a-board

streamline digital totem

streamline digital kiosk

digital counter futuro vertical white

P. 15

P. 16

IN-HOUSE R&D TEAM INTERNES F&E-TEAM

Thanks to continuous innovation, our experienced in-house R&D team is once again able to bring a versatile range of new products for 2025. Beyond our extensive product portfolio, they are here to discuss your unique requirements and develop custom solutions that meet your customers’ specific needs.

Dank ständiger Innovation ist unser erfahrenes internes Forschungs- und Entwicklungsteam

auch 2025 wieder in der Lage, ein vielseitiges Sortiment an neuen Produkten anzubieten. Über unser umfangreiches Produktportfolio hinaus steht es Ihnen zur Verfügung, um Ihre individuellen Anforderungen zu besprechen und maßgeschneiderte Lösungen zu entwickeln, die den spezifischen Bedürfnissen Ihrer Kunden entsprechen.

l stand led / t stand led

banner stand rustic

a-board grab&grip

outdoor lockable showcase alpha

P. 28

P. 21

P. 20

P. 36

snap frame wood

horeca umbrella antique

menu board stick-on

a-board stick-on

P. 38

P. 44

table cover standing round

indoor wall sign click

totem panel +

NEW PRINT SOLUTIONS - NEUE DRUCKLÖSUNGEN

graphic for counter magnetic and professional

add logo or branding on various chalk boards

double-sided graphic for beach flag alu square

P. 8

P. 22

P. 26

view online online anschauen

LET’S GET DIGITAL!

The rise of digitals in advertising Digital Displays are transforming the promotional displays and visual

communication market. They’re dynamic, engaging and make showcasing eye- catching content effortless 24/7. Your message is always live, allowing brands, products and companies to act real-time on promotions, events and branding. Our Digital Displays sales have had an exponential growth. We have seen an increase of almost 80% more demand for Digital Displays in 2023 versus 2022. This growth reflects the impact of delivering dynamic, engaging content directly your customers. Yes, Digital Displays are more expensive than traditional poster displays, walls or banners. However, their 24/7 visibility and effectiveness at drawing customers attention and engagement deliver a strong return on investment. As more businesses adopt digital displays, it’s clear that the market is shifting. Just look around for yourself when you’re walking through the shopping streets, in your supermarket or at a hospitality establishment: You will likely spot a digital display or 2! Out of the roof benefits! Digitals offer significant benefits. Foremost is their flexibility. Updating content is simple, allowing you to personalise messages and promotions at all times. To specific audiences, campaigns, events, times of day even weather conditions. Switching content is just a few clicks away, that boost your engagement and conversion rates. You can feature multiple ads in a single location, creating a rotating selection of messages that maximise visibility. No doubt you’re engaging and connecting with your target group at all times. Getting started is easy! Getting started is easier than it seems. If you can use your TV at home, you can manage a digital display. User-friendly is at max: Turn on the screen, select the content you want to show and it’s live for everyone. There are various options to manage your content: Like using a USB via plug & play or use the user-friendly content management system of Samsung, ‘Samsung VXT’. This enables you to update any content remotely, even on multiple screens and it allows you to schedule your content to appear when needed. This automation ensures that every promotion hits when needed, without your manual action needed at the specific time. Embrace digitals now Digital are fast becoming the future of promotional advertising and visual communication solutions. They fit seamlessly into any setting and offer endless flexibility and possibilities. It’s time to embrace the future! As easy it is to use the digital displays, even more easy is it to sell it. Don’t be afraid, we have all the tools and info ready for you to get started. With our various and extensive digital display assortment, you have the right digitals ready to add to your assortment. With our toolkit it’s just a breeze to add the digitals to your webshop. And what about information and inspiration to promote digitals to your customers? We have a great toolkit full of marketing support, which is free to use for you to show to your customers.

JETZT WIRD’S DIGITAL!

Der Aufstieg des Digitalen in der Werbung Digitale Displays sind dabei, den Markt für Werbedisplays und visuelle Kommunikation zu verändern. Sie sind dynamisch, fesselnd und ermöglichen die mühelose Präsentation von aufmerksamkeitsstarken Inhalten rund um die Uhr. Ihre Botschaft ist immer live und ermöglicht es Marken, Produkten und Unternehmen, in Echtzeit auf Promotions, Events und Branding zu agieren. Die Verkäufe unserer Digitalen Displays sind exponentiell gestiegen. Wir haben einen Anstieg der Nachfrage nach Digital Displays um fast 80 % im Jahr 2023 gegenüber 2022 festgestellt. Dieses Wachstum zeigt, wie wichtig es ist, dynamische, ansprechende Inhalte direkt an die Kunden weiterzugeben. Ja, digitale Displays sind teurer als herkömmliche Poster-, Wand- oder Bannerdisplays. Aber ihre Sichtbarkeit rund um die Uhr und ihre Effektivität, mit der sie die Aufmerksamkeit und das Engagement der Kunden auf sich ziehen, sorgen für eine hohe Investitionsrendite. Da immer mehr Unternehmen digitale Displays einsetzen, ist es klar, dass sich der Markt verschiebt. Schauen Sie sich einfach um, wenn Sie durch die Einkaufsstraßen gehen, in Ihrem Supermarkt oder in einer Gaststätte: Sie werden wahrscheinlich ein oder zwei digitale Displays entdecken! Die Vorteile liegen auf der Hand! Digitale Anzeigen bieten erhebliche Vorteile. An erster Stelle steht ihre Flexibilität. Die Aktualisierung der Inhalte ist einfach und ermöglicht es Ihnen, Botschaften und Werbeaktionen jederzeit zu personalisieren. Für bestimmte Zielgruppen, Kampagnen, Veranstaltungen, Tageszeiten und sogar Wetterbedingungen. Der Wechsel von Inhalten ist nur ein paar Klicks entfernt, was Ihr Engagement und Ihre Verkaufschancen steigert. Sie können mehrere Anzeigen an einem einzigen Ort schalten und so eine rotierende Auswahl an Nachrichten erstellen, die die Sichtbarkeit maximiert. Sie können sicher sein, dass Sie Ihre Zielgruppe jederzeit ansprechen und mit ihr in Kontakt treten. Der Einstieg ist leicht! Der Einstieg ist einfacher, als es scheint. Wenn Sie Ihren Fernseher zu Hause bedienen können, können Sie auch eine digitales Display bedienen. Benutzerfreundlichkeit ist das A und O: Schalten Sie den Bildschirm ein, wählen Sie die Inhalte aus, die Sie zeigen möchten und schon ist das Programm für alle live. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Ihre Inhalte zu verwalten: Zum Beispiel über einen USB-Anschluss per Plug & Play oder über das benutzerfreundliche Content- Management-System von Samsung, ‘Samsung VXT’. Damit können Sie jeden Inhalt aus der Ferne aktualisieren, sogar auf mehreren Bildschirmen und Sie können Ihre Inhalte so planen, dass sie bei Bedarf erscheinen. Diese Automatisierung stellt sicher, dass jede Werbung zum richtigen Zeitpunkt erscheint, ohne dass Sie manuell eingreifen müssen. Nutzen Sie jetzt die Digitaltechnik Digitale Medien sind die Zukunft der Werbung und der visuellen Kommunikation. Sie fügen sich nahtlos in jede Umgebung ein und bieten unendliche Flexibilität und Möglichkeiten. Es ist an der Zeit, sich die Zukunft zu eigen zu machen! So einfach es ist, digitale Displays zu nutzen, so einfach ist es auch, sie zu verkaufen. Keine Angst, wir haben alle Werkzeuge und Informationen für Sie bereitgestellt, damit Sie loslegen können. Mit unserem vielfältigen und umfangreichen Sortiment an Digitalanzeigen haben Sie die richtigen Digitalanzeigen parat, um Ihr Sortiment zu ergänzen. Mit unserem Toolkit ist es ein Kinderspiel, die Digitals zu Ihrem Webshop hinzuzufügen. Und wie sieht es mit Informationen und Inspirationen aus, um bei Ihren Kunden für Digitals zu werben? Wir haben ein großartiges Toolkit voller Marketingunterstützung, das Sie kostenlos nutzen können, um Ihren Kunden alles zu zeigen.

DIGITAL DISPLAY TOOLKIT

DIGITAL DISPLAYS TOOLKIT

PRODUCT DESCRIPTIONS

PRODUKTBESCHREIBUNGEN

3D ANIMATIONS, VISUALS AND DETAILED PICTURES

3D-ANIMATIONEN, VISUALISIERUNGEN UND DETAILLIERTE BILDER

INSTRUCTIONAL VIDEOS

VIDEOS MIT ANLEITUNGEN

DECISION GUIDE TO HELP YOUR CUSTOMER CHOOSE

ENTSCHEIDUNGSGUIDE ALS AUSWAHLHILFE FÜR IHRE KUNDEN

PRODUCT DATA PACKAGE

PRODUKTDATENPAKET

PRODUCT DIGITAL DEMO ON REQUEST

DIGITALE PRODUKTDEMO AUF ANFRAGE

2 YEARS WARRANTY ON THE SAMSUNG SCREENS

2 JAHRE GARANTIE AUF SAMSUNG- BILDSCHIRME

also available as double- sided totem and totem with rack auch als doppelseitige infostele und stele mit fächern erhältlich

SMART LINE DIGITAL TOTEM

• Digital advertising totem with perfect fitting screen • Elegant and modern frameless design • Heavy base 8 mm steel plate ensuring good stability, also possible to mount to the floor • Digitale premium Infostele mit perfekt eingebautem Bildschirm • Elegantes, modernes und rahmenloses Design • Schwere 8 mm Stahlplatten-Basis sichert hohe Stabilität, Bodenbefestigung ebenfalls möglich

STREAMLINE DIGITAL A-BOARD

NEW - NEU

• Efficient and easy fold in for easy transport • Sleek design with a profile thickness of 25 mm • Perfect for events, showrooms, hospitality and POS

• Effizientes und einfaches Zusammenklappen für einfachen Transport • Schlankes Design mit einer Profilstärke von 25 mm • Perfekt für Veranstaltungen, Showrooms, Gastgewerbe und POS

STREAMLINE DIGITAL TOTEM

STREAMLINE DIGITAL KIOSK

NEW - NEU

• 6 mm heavy steel plate base • Sleek design with a profile thickness of 25 mm • Fingerprint resistant paint finish • Basis aus 6 mm starkem Stahlblech • Schlankes Design mit einer Profilstärke von 25 mm • Fingerabdruckresistente Lackierung

• 30 degrees angle for easy content readability • Sleek design with a profile thickness of 25 mm • With touch functionality • 30-Grad-Winkel für gute Lesbarkeit der Inhalte • Schlankes Design mit einer Profilstärke von 25 mm • Mit Touch-Funktionalität

SMART LINE DIGITAL A-BOARD

DIGITAL A-BOARD SPECTRUM

• Easy to transport and move around • Elegant frameless construction • Optimal for showrooms, hospitality and other indoor use • Leicht zu transportieren und bewegen • Elegante rahmenlose Konstruktion • Perfekt für Showrooms, Gastgewerbe und Innenanwendungen

• Screen conveniently positioned at eye level • Easy to transport and move around with wheels • Fingerprint resistant paint finish • Bildschirm bequem in Augenhöhe positioniert • Leicht zu transportieren und zu bewegen mit Rädern • Fingerabdruckresistente Lackierung

DIGITAL COUNTER FUTURO HORIZONTAL & VERTICAL

NEW - NEU

• Premium counter with a digital presentation in landscape or portrait orientation • Easy to assemble • Standard with black graphics on the sides (SEG) • Premium-Theke mit digitaler Präsentation im Quer- oder Hochformat • Leicht zu montieren • Standardmäßig mit schwarzem Print an den Seiten (SEG)

new: colour white neu: farbe weiß

discover all of our digital displays entdecken sie alle unsere digitalen displays

DIGITAL TOTEM SKY

• Sleek, slim and open frame design • Fingerprint resistant paint finish • Easily accessible ports that are shielded by a steel lid • Elegantes, schlankes und offenes Rahmendesign • Fingerabdruckresistente Lackierung • Leicht zugängliche Anschlüsse, die durch eine Stahlabdeckung geschützt sind

Enjoy a quick setup with the Zipper-Wall Family. Tool-free and versatile, it’s perfect for everything from in-store advertsing to a full exhibition stand. Just click the tubes, zip on the graphic and go! Genießen Sie einen schnellen Aufbau mit der Zipper-Wall Familie. Die werkzeuglose und vielseitige Zipper-Wall Familie eignet sich perfekt für alles, von der Werbung im Geschäft bis hin zu einem kompletten Messestand. Klicken Sie einfach die Rohre zusammen, ziehen Sie den Druck auf und los geht’s! ZIPPER-WALL FAMILY ZIPPER-WALL FAMILIE

‘ZIP IT UP AND SHOW IT OFF’

ZIPPER-BANNER COBRA

NEW - NEU

• Innovative shape that stands out • Easy and quick to assemble thanks to tool-free assembly • Included luxurious soft carry bag • Innovative auffallende Form • Einfacher und schneller Aufbau dank werkzeugloser Montage • Inklusive luxuriöser weicher Tragetasche

available with eco print material verfügbares eco-druckmaterial

ZIPPER-WALL BANNER

ZIPPER-BANNER SLIM

• Luxurious double-sided banner with black steel plate • Mountable with sleek and wrinkle-free fabric cover • Can be completely disassembled for easy transportation • Luxuriöses doppelseitiges Banner mit schwarzer Stahlplatte • Erweiterbar mit glattem, faltenfreiem Stoffbezug • Vollständig für den einfachen Transport zerlegbar

• Great alternative for the standard Roll-Banner • Single-sided or double-sided wrinkle-free fabric cover • Easy assembly with click system • Tolle Alternative für die Standard-Roll Banner • Ein- oder doppelseitiger faltenfreier Stoffbezug • Einfacher Aufbau mit Klick-System

discover our marketing support

entdecken sie unseren marketing support

We’re here to support you at every stage, equipping you with everything you need to promote and sell our products effectively. As our customer, you’ll have access to: MARKETING SUPPORT

Wir unterstützen Sie in jeder Phase und rüsten Sie mit allem aus, was Sie brauchen, um unsere Produkte effektiv zu bewerben und zu verkaufen. Als unser Kunde haben Sie Zugang zu: MARKETING-SUPPORT

High-resolution product images Product videos Neutral leaflets and catalogue Blogs User manuals Product Data Package Graphic Visualisation Service And many more..

Hochauflösende Produktbilder Produkt-Videos Neutrale Prospekte und Kataloge Blogs Benutzerhandbücher Produktdatenpaket Grafischer Visualisierungsservice Und vieles mehr...

view our zipper-wall family online sehen sie sich unsere zipper-walls online an

ILLUMINATED DISPLAYS BELEUCHTETE DISPLAYS

BRIGHTBOX FOLD&GO

BRIGHTBOX COUNTER FOLD&GO

NEW - NEU

• Effortless set-up by unfolding • Easy attachment and replacement of fabric graphic (SEG) • 85 mm thick frame • Mühelose Aufstellung durch Enfaltung • Einfache Anbringung und Wechsel von Spanndrucken (SEG) • 85 mm dickes Rahmen

• Illuminated counter with LED • Effortless set-up by unfolding • Easy attachment and replacement of fabric graphic (SEG)

• Beleuchtete Theke mit LED • Mühelose Aufstellung durch • Enfaltung Einfache Anbringung und Wechsel von Spanndrucken (SEG)

new: black colour neu: farbe schwarz

BRIGHTBOX DOUBLE

T STAND LED / L STAND LED

NEW - NEU

• Quick tool-free and step-by-step installation • Easy attachment and replacement of fabric graphic (SEG) • Linkable magnetic sides with plastic connectors for perfect attachment • Schneller, werkzeugfreier, Schritt für Schritt Aufbau • Einfache Anbringung und Wechsel von Spanndrucken (SEG) • Magnetische Seiten mit Kunststoff-Verbindern für optimale Verbindung

• Illuminated table display lasts up to 8 to 10 hours on a single charge • Choose between black or white and sizes DIN A5 and DL • Plastic cover for poster protection • Das beleuchtete Tischdisplay hält mit einer einzigen Aufladung bis zu 8 bis 10 Stunden • Wählen Sie zwischen schwarz oder weiß und den Größen DIN A5 und DL • Kunststoffhülle zum Schutz des Plakats

300 x 240 cm

BRIGHTBOX XL

• Easy to build up and carry around with bag • Budget-friendly alternative for Pop-Up Impress • Quick tool-free and step-by-step installation • Einfacher Aufbau und Transport mit Tasche • Kostengünstige Alternative für Pop-Up Impress • Schneller, werkzeugfreier, Schritt für Schritt Aufbau

discover all of our illuminated displays entdecken sie unsere beleuchteten displays

WHY ILLUMINATED DISPLAYS? • Bright LEDs make a brand stand out anywhere • Perfect for retail, trade shows, and events • Capture attention even in low-light or evening settings WARUM BELEUCHTETE DISPLAYS • Helle LEDs lassen eine Marke überall hervorstechen • Perfekt für Einzelhandel, Messen und Veranstaltungen • Erregen auch bei schwachem Licht oder abends Aufmerksamkeit

BANNER STAND RUSTIC NEW - NEU

• Durable banner with vivid fabric graphic • PVC-free graphic with recycled 100% PES keder on the sides • Lightweight and easy to transport

• Strapazierfähiges Banner mit lebendigem Stoffprint

• PVC-freier Druck mit recyceltem 100% PES-Keder an den Seiten • Leicht und einfach zu transportieren

WOODEN SIGNS HOLZ-WERBESCHILDER

new: available with imprint neu: mit aufdruck erhältlich

NATURA TABLE TOP CHALK BOARD

BLACK LETTER BOARD

• Stained hardwood feet • Easy writing and cleaning • NEW: available with imprint

• Vintage and stylish design frame • 330 letters & 120 numbers are included • Perfect for hospitality and office • Rahmen im klassischen und stilvollen Design • 330 Buchstaben & 120 Zahlen sind enthalten • Perfekt für Gastgewerbe und Büro

• Gebeizter Hartholzfuß • Einfaches Schreiben und Reinigung • NEU: Mit Aufdruck erhältlich

new: available with imprint neu: mit aufdruck erhältlich

NATURA CHALK A-BOARD ANTIQUE

NATURA CHALK FAST-SWITCH A-BOARD

• 40 mm hardwood frame with chalk board • Matt varnish protection • NEW: available with imprint • 40 mm Hartholz-Rahmen mit Kreidetafel • Matter Lackschutz • NEU: Mit Aufdruck erhältlich

• Effortless chalk panel switch • Suitable for indoor and covered outdoor areas • NEW: available with imprint • Müheloser Kreidetafel-Wechsel • Geeignet für Innen- und geschützten Außenbereich • NEU: Mit Aufdruck erhältlich

WOODEN A-BOARD FLIP

• Unique board twist for messages on both sides • Rustic charm board made from beech wood • Suitable for covered outdoor use

• Einzigartiges Board zum Drehen für beidseitige Botschaften • Rustikaler Charm durch Buchenholz-Board • Geeignet für den überdachten Außenbereich

discover the rest of our wooden signs entdecken sie den rest unserer holzdisplays

WOODEN A-BOARD ECONOMY

• Easy to fold and carry around • Lightweight but sturdy • Suitable for covered outdoor use

• Einfach zu falten und zu transportieren • Leicht, aber stabil • Geeignet für den überdachten Außenbereich

anmelden oder hier konto registrieren

ONLINE RESELLER PLATFORM

Discover the convenience of our Online Reseller Platform. Order with ease, check real-time stock, and explore our diverse product range. With our new automatic artwork check, your print orders are processed even faster making ordering our displays with graphics even more streamlined for you.

Your benefits of ordering online: View real-time prices and shipping costs Check out stock levels View order history & re-ordering View order status updates and tracking information Download all our marketing tools

Upload your graphics online Use our drop shipment service Submit your claims online

What are you waiting for? Discover all the benefits of our Online Reseller Platform yourself and start ordering online.

ONLINE-RESELLER-PLATTFORM

Entdecken Sie den Komfort unserer Online-Reseller-Plattform. Bestellen Sie ganz einfach, prüfen Sie den Lagerbestand in Echtzeit und erkunden Sie unsere vielfältige Produktpalette. Mit unserer neuen automatischen Druckdatenprüfung werden Ihre Druckaufträge noch schneller bearbeitet, was die Bestellung unserer Displays mit Druck für Sie noch effizienter macht.

Ihre Vorteile bei Online-Bestellungen: Preise und Versandkosten in Echtzeit einsehen Überprüfung des Lagerbestands Bestellhistorie und Nachbestellungen einsehen Aktualisieren des Bestellstatus und Verfolgen von Informationen Laden Sie alle unsere Marketing-Tools herunter Laden Sie Ihren Druck online hoch

Nutzen Sie unseren Dropshipping-Service Reichen Sie Ihre Reklamationen online ein

Worauf warten Sie noch? Überzeugen Sie sich selbst von den Vorteilen unserer Online-Reseller-Plattform und beginnen Sie mit Ihrer Online-Bestellung.

HAUSEIGENE PRODUKTION IN-HOUSE PRODUCTION

FlexFrame

One system, endless exhibition possibilities!

Ein System, endlose Ausstellungsmöglichkeiten!

FLAGS FAHNEN

discover all of our flags entdecken sie all unsere werbefahnen

also available with double-sided print auch mit beidseitigem druck erhältlich

BEACH FLAG ALU WIND, PADDLE, DROP & SQUARE

• One system for three shapes • Flexible fiberglass flag pole • Available eco-print material • Ein System für drei Formen • Flexible Glasfaser Fahnenstange • Verfügbares Eco-Druckmaterial BEACH FLAG FIBER WIND, PADDLE & DROP

• Best selling Beach Flag • Luxurious appearance with black aluminium powder coated flag pole, Ø 28 mm • Fits everywhere, from gas stations to shopping centres and events • Meistverkaufte Beachflag • Luxuriöses Aussehen mit schwarz pulverbeschichtetem Aluminium- Fahnenmast, Ø 28 mm • Passt überall, von Tankstellen zu Einkaufszentren und Veranstaltungen

• Economic flag with great quality • One system for two shapes (Wind and Drop) • Easy and quick assembly • Wirtschaftliche Flagge mit hoher Qualität • Ein System für zwei Formen (Wind und Drop) • Schnell und einfach zu montieren BEACH FLAG BUDGET WIND, DROP & SQUARE

BEACH FLAG BASES

In line with industry demand and our CSR values, we’re proud to offer eco-friendly graphics for our Beach Flags and other products. We also offer PVC-free options, providing a more sustainable choice while maintaining the same high quality. Ensuring that sustainability meets performance. ECO GRAPHICS ECO PRINTS

ground-drill

ground-pin

cross-base

car-foot

Im Einklang mit der Nachfrage der Branche und unseren CSR-Werten, sind wir stolz darauf, umweltfreundliche Drucke für unsere Beachflags und andere Produkte anbieten zu können. Wir bieten auch PVC-freie Optionen an, die bei gleichbleibend hoher Qualität eine nachhaltigere Wahl darstellen. So wird sichergestellt, dass Nachhaltigkeit und Leistung zusammenpassen.

steel plate

water tank

sand bag

water bag

PAVEMENT SIGNS GEHWEGAUFSTELLER

logo branding topcard suitable for windtalker ® city a1 logo-branding-topschild geeignet für windtalker ® city a1

WINDTALKER ® CITY WITH PLASTIC BASE

32 MM PROFILE A-BOARD

• Best selling outdoor pavement sign • Stable metal back wall • UV resistant anti-glare protection foil • Bestseller outdoor Kundenstopper • Stabile Metallrückwand • UV-beständige Blendschutzfolie

• Thick metal springs for stability at high wind velocity • Clip frame system on 2 sides • Plastic base for water or sand filling

• Dicke Metallfedern für Stabilität bei hoher Windgeschwindigkeit • Klappsystem auf 2 Seiten • Kunststoff-Basis für Wasser- und Sandfüllung

CHALK A-BOARD SWING

• Share content with a white chalkmarker • Perfect for the hospitality market • NEW: available with imprint • Content mit einem weißen Kreidemarker teilen • Perfekt für die Gastronomie • NEU: Mit Aufdruck erhältlich

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 48

Made with FlippingBook - Online magazine maker