LE LIEN COMMUNAUTAIRE
COLLECTIVITÉ
PIQUENIQUE DU CENTRE D’ENTRAIDE
PISCINE DE MOUSSE AU PIQUENIQUE DU CENTRE D’ENTRAIDE
Le vendredi 23 août, de 13h à 17h, 16 e piquenique annuel familial du Centre d’entraide d’Argenteuil, sous le chapiteau du Parc Ayers au 5, rue Paul Émile Barbeau à Lachute. FERMETURE D’ÉTÉ Le Carrefour des femmes interrompt ses services et activités pour la période esti- vale, du 20 juin au 3 septembre prochain. Bon été à toutes. Au plaisir de se revoir à l’automne. Surveillez les journaux pour notre programmation. WHISTMILITAIRE 2019 Les Chevaliers de Colomb organisent un Whist militaire les dimanches 1er septembre, 6 octobre, 3 novembre et 1er décembre 2019, à la Salle des Chevaliers de Colomb au 404, rue Lafleur à Lachute, de 13h à 17h, suivi d’un repas chaud vers 17h30. Renseignements : Mario Laliberté au 514 922-6437, André Paquette au 450-562-3824 LES CŒURS VAILLANTS DE LACHUTE Les Cœurs Vaillants de Lachute (FADOQ) organise un voyage à Saint-Louis de Blandford pour la récolte des canne- berges. Le départ se fera à l’aréna de Lachute le 24 septembre à 8h. Dîner chaud et visite compris dans le prix. Pour infor- mations et réservation, appeler Liette Lessard au 450-409-3018. COURS AUCENTRE D’ENTRAIDE Nouveau cours disponible au Centre d’entraide d’Argenteuil : Prêt à rester seul! Ce prochain cours se tiendra le 19 octobre, de 9h à 15h. Vous devez obligatoirement vous inscrire en appelant dès maintenant au 450-562-5151 poste 101. LE CAPTCHPL Le CAPTCHPL est un organisme com- munautaire sans but lucratif qui a pour mission de faciliter l’intégration sociale des personnes traumatisées crâniennes et handicapées physiques de la grande région des Laurentides. Il offre différents services, comme des activités diversifiées et adaptées pour promouvoir les intérêts de ses membres. Le CAPTCHPL a besoin de bénévoles pour aider ses membres et les accompagner dans les activités offertes par le centre. Pour plus d’informations, vous pouvez communiquer aux numé- ros suivants : 450-431-3437 sans frais 1-888-431-3437 CAFÉ PARTAGE D’ARGENTEUIL L’activité Soupe Santé est de retour en 2019, tous les mercredis de 11h30 à 13h, au Café Partage, 232, Bethany à Lachute. Info : 450 562-0987. PRÉPARATIFS BAZAR Vous manquez de place dans votre maison? Alors si vous avez des objets, meubles et autres articles qui sont encore bons et qui peuvent être utilisés, il nous fera plaisir de les récupérer. Grâce à ce don, vous aiderez votre paroisse à rendre votre bazar intéressant. Appelez soit la paroisse au 450 562-2432 ou Yvan Demers au 450 562-8316 ou Claude Braney au 438 495-3569.
FRÉDÉRIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
« Nous vous invitons à apporter vos maillots de bain, vos serviettes et à vous lancer dans la mousse avec nous ! », a convié le Centre d’entraide d’Argenteuil pour son 16e piquenique annuel familial prévu le 23 aout, de 13 h à 17 h, sous le chapiteau duParc Ayers à Lachute. L’organisme, qui fêtera bientôt son 30e anniversaire, a lancé cet appel à la popu- lation lors d’une conférence de presse tenue le 12 aout, sur la présentation de son piquenique. « En fait cette année, notre grosse activité est de fairemousser le party, a assuré Katy Gougeon Jarvis, organisatrice communautaire du Centre d’entraide d’Argenteuil. On va avoir une énorme piscine àmousse. On invite donc tout lemonde à apporter maillots de bain et serviettes et à venir se lancer dans la LES PROFESSIONNELS Dre Lynne Chadwick & Dr Ronald Korzinstone Chirurgiens dentistes • Dental surgeons Tél./Phone : 450 562-3101 Téléc./Fax : 450 409-0699 cliniquedentairelachute@outlook.com 617, rue Principale Lachute QC J8H 1Y8
Sur la photo on reconnait Denis Richer, Claudette Charron, Anne Campeau, Louise Desrochers, Sylvie Dubois et Katy Gougeon Jarvis. —photo Frédéric Hountondji
mousse avec nous. Il y aura aussi sur place jeux gonflables, magiciens et DJ. » ENFANTS Faisant ressortir les particularités de l’évènement, Louise Desrochers, directrice générale du centre, a énuméré la piscine et les jeux destinés aux enfants. « C’est vraiment la piscine qui fait la particularité, a-t-elle admis. On a accentué sur les jeux gonflables, un peu plus sur les amuseurs publics pour le plaisir des enfants, plus de maquilleurs, plus de ballons, plus de jeux d’adresse. On est vraiment allé avec l’enfant. On retombe en enfance un tout petit peu cette année. » La Ville de Lachute salue l’initiative et en profite pour féliciter l’organisme pour toutes ses actions dans la région. Elle l’a Publié le vendredi par : La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par : Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
PLUS DE 500 FAMILLES AU CENTRE D’ENTRAIDE D’ARGENTEUIL Distribution alimentaire, cuisine collec- tive, dépannage alimentaire d’urgence… sont quelques-uns des services qu’offre le Centre d’entraide d’Argenteuil. Par semaine, il reçoit plus de 1000 personnes en provenance notamment de Lachute, de Grenville, de Gore, de Saint-André- d’Argenteuil et de Brownsburg-Chatham. « L’organisme a sa raison d’être, on ne peut pas le nier, a soutenu le conseiller muni- cipal, Denis Richer. Sa raison d’être est d’aider les gens qui sont dans le besoin. » Pour son 30e anniversaire, l’organisme qui s’occupe de 536 familles dans la MRC d’Argenteuil va présenter sa nouvelle cui- sine, aménagée à son siège social sur la rue Mary, a annoncé sa directrice générale Louise Desrochers.—Frédéric Hountondji fait à travers son conseiller municipal Denis Richer, qui représentait le maire Carl Péloquin à la conférence de presse. « Ce piquenique touche une clientèle qui a besoin de s’amuser aussi, a-t-il souli- gné. C’est un moment très chaleureux. Quand on parle de jeux gonflables, de maquillage, c’est la fête au village pour ces enfants. Certains parmi eux n’ont même pas ça à Noël chez eux. Qu’un organisme s’occupe de faire ça, de se préoccuper de l’enfance, moi je vois un grand geste de générosité. » Hotdogs, blé d’Inde, maïs soufflé, bois- sons gazeuses, jus, eau, café et autres sont prévus également pour le public déjà estimé à quelque 600 personnes.
226531
BERTRAND CASTONGUAY Président bertrand@eap.on.ca FRANCOIS LEBLANC Directeur des ventes francois.leblanc@eap.on.ca FRANÇOIS LEGAULT
566, rue Principale, Lachute (Qc) J8H 1Y7 Tél.: 450-562-2494 Fax.: 450-562-1434
Directeur de l’information francois.legault@eap.on.ca GILLES NORMAND Directeur de Production et Distribution gilles.normand@eap.on.ca MARCO BLAIS, CARL LALONDE Infographie et prépresse pub@eap.on.ca
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone.
Nouvelles : nouvelles@eap.on.ca Petites annonces : carole.desabrais@eap.on.ca
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause.
Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable.
www.editionap.ca
Made with FlippingBook Online newsletter