Formations continues 2024 – 2025 Liste des formations, descriptions et formulaire d’inscription à www.ciussscn.ca/cevq/formation-continue FORMATIONS DE 7 H Coût de l’atelier : 150,00 $ par personne ; Coût de l’attestation de participation : 30,00 $ Toutes nos formations sont disponibles sur demande. Contactez-nous pour de plus amples informations. Toutes les formations sont accessibles en ligne et peuvent être offertes en présentiel. Contactez-nous pour en savoir davantage. L’horaire des formations est de 8 h 30 à 16 h 30. Prévention des chutes et habiletés cliniques entourant l’évaluation clinique de l’aîné suivant une chute 15 octobre 2024 Zoom Par Kim-Ly Bui , du Cégep Garneau / Université Laval 29 mai 2025 Zoom Par Kim-Ly Bui , du Cégep Garneau / Université Laval L’art d’être un bon leader infirmier 24 octobre 2024 Zoom Par Hélène Clavet , Consultante Le rôle de l’infirmière face au syndrome métabolique 29 avril 2025 Zoom Par Hélène Clavet , Consultante Les troubles de la personnalité chez l’aîné : mieux les comprendre et mieux intervenir 26 novembre 2024 Zoom Par Louis Diguer de l’Université Laval 21 janvier 2025 Zoom Par Louis Diguer de l’Université Laval 8 avril 2025 Zoom Par Louis Diguer de l’Université Laval Aptitude à consentir à un soin, prendre soin de sa personne et gérer ses biens: enjeux à considérer et évaluation clinique 9 octobre 2024 Zoom Par Dominique Giroux de l’Université Laval 12 mars 2025 Zoom Par Dominique Giroux de l’Université Laval Soutien à domicile et gestion des risques 20 novembre 2024 Zoom Par Dominique Giroux de l’Université Laval 9 avril 2025 Zoom Par Dominique Giroux de l’Université Laval L’utilisation thérapeutique de l’activité adaptée auprès d’aînés atteints de troubles neurocognitifs 14 mai 2025 Zoom Par Dominique Giroux et Amélie Paquet de l’Université Laval
1050, Chemin Sainte-Foy, local L2-16 Québec (Québec) G1S 4L8 Téléphone : 418 525-4444 poste 84538 ou 84432 Télécopieur : 418 682-7528
FORMATIONS DE 7 H (SUITE)
Délirium : prévenir, détecter, intervenir 17 décembre 2024 SVI Solutions
Par Mireille Guillemette, formatrice et consultante
Documentation infirmière 12 novembre 2024
SVI Solutions
Par Mireille Guillemette, formatrice et consultante
L’examen clinique sommaire de la personne âgée 4 février 2025 SVI Solutions
Par Mireille Guillemette, formatrice et consultante Par Mireille Guillemette, formatrice et consultante
21 mai 2025
En présentiel
L’examen cognitif de la personne âgée 28 novembre 2024 SVI Solutions
Par Mireille Guillemette, formatrice et consultante
L’infirmière auxiliaire et le suivi clinique de l’aîné 20 mai 2025 SVI Solutions Soins palliatifs : accompagner la vie jusqu’à la fin 22 octobre 2024 SVI Solutions
Par Mireille Guillemette, formatrice et consultante
Par Mireille Guillemette, formatrice et consultante
Soins palliatifs : Gestion des symptômes les plus courants en fin de vie et le suivi clinique de l’aîné 26 février 2025 SVI Solutions Par Mireille Guillemette, formatrice et consultante Optimiser ses pratiques de collaboration interprofessionnelle et apprivoiser les différends 27 novembre 2024 Teams Par Nadia Julien et Geneviève Côté du RCPI 19 mars 2025 Teams Par Nadia Julien et Geneviève Côté du RCPI Note : Cette formation est le produit du Réseau de collaboration sur les pratiques interprofessionnelles (RCPI). Mieux communiquer et interagir avec les personnes qui présentent un trouble acquis de la communication 19 novembre 2024 Teams Par Marie-Hélène Lavoie du CHU de Québec 2 avril 2025 Teams Par Marie-Hélène Lavoie du CHU de Québec La prise en charge infirmière en contexte de symptômes comportementaux et psychologiques de la démence 4 décembre 2024 Teams Par l’équipe de mentorat du CEVQ 14 mai 2025 Teams Par l’équipe de mentorat du CEVQ Comprendre les comportements défensifs exprimés par les personnes atteintes d’une maladie d’Alzheimer 21 novembre 2024 Zoom Par Sylvie Rey de l’Université du Québec à Trois-Rivières 23 avril 2025 Zoom Par Sylvie Rey de l’Université du Québec à Trois-Rivières
2 | 5
FORMATIONS DE 7 H (SUITE)
Approche gériatrique de retrait des contentions physiques : démarche clinique interdisciplinaire 29 octobre 2024 Teams Par Noémie Robert et Sonia Singamalum du CEVQ Transition de relogement : accompagner la personne aînée atteinte d’un trouble neurocognitif à mieux s’adapter à son nouveau milieu de vie 20 novembre 2024 Teams Par Sonia Singamalum du CEVQ Troubles neurocognitifs majeurs et comportement d’agressivité : Mieux intervenir pour diminuer l’escalade d’agressivité 10 décembre 2024 Teams Par Sonia Singamalum du CEVQ La déprescription chez les aînés : pour que moins rime avec bien 13 novembre 2024 Teams Par Caroline Sirois de l’Université Laval 30 avril 2025 Teams Par Caroline Sirois de l’Université Laval Note : Cette activité de formation continue est accréditée par l’Ordre des pharmaciens du Québec (#12558)
TARIFS DES FORMATIONS DE 7 H
Tarif spécial pour « un bloc d’inscriptions » 49 inscriptions et moins = 150,00 $ / participant 50 à 99 inscriptions = 140,00 $ / participant 100 à 149 inscriptions = 130,00 $ / participant Plus de 150 inscriptions = 120,00 $ / participant
L’achat d’un bloc d’inscriptions de la saison 2024-2025 est valide de septembre 2024 à juin 2025. Le bloc d’inscriptions expire sans remboursement à la fin juin 2025 ; il est non remboursable . Ce tarif s’applique à toutes les formations de 7 h. Un bloc d’inscriptions n’est pas cumulatif à un second bloc d’inscriptions. Le coût pour l’attestation de participation est de 30,00 $ (détails fournis lors de la formation). COURS SUR LES SOINS DE PLAIES (45 H) Coût de la formation : 700,00 $ par personne / Coût de l’attestation de participation : 30,00 $. Cette formation est aussi disponible sur demande. Contactez-nous pour de plus amples informations. Veuillez prendre note que la formation est accessible en ligne, sur la plateforme Zoom.
Les six (6) journées de formation sont obligatoires. Les soins de plaies : une expertise à développer 17 et 24 octobre 2024 Zoom
Par Diane St-Cyr , Consultante
7, 14 et 28 novembre 2024 12 décembre 2024
3 | 5
POUR NOUS JOINDRE Hôpital du Saint-Sacrement, 1050, chemin Ste-Foy, local L2-16, Québec (Québec) G1S 4L8 Téléphone : 418 525-4444, poste 84538 ou 84432 Télécopieur : 418 682-7528
Courriel : cevq.formationcontinue.ciussscn@ssss.gouv.qc.ca Site Internet : www.ciussscn.ca/cevq/formation-continue Page Facebook : www.facebook.com/cevquebec
TABLEAU RÉSUMÉ DES DATES IMPORTANTES (ATELIERS DE 7 H)
Date limite d’annulation
Titre de la formation
Date de la formation
Aptitude à consentir à un soin, prendre soin de sa personne et gérer ses biens : enjeux à considérer et évaluation clinique Prévention des chutes et habiletés cliniques entourant l’évaluation clinique de l’aîné suivant une chute
9 octobre 2024
25 septembre 2024, 16 h
15 octobre 2024
1 er octobre 2024, 16 h
17, 24 octobre, 7, 14, 28 novembre, 12 décembre 2024
Les soins de plaies : une expertise à développer (45 h)
3 octobre 2024, 16 h
Soins palliatifs : accompagner la vie jusqu’à la fin
22 octobre 2024 24 octobre 2024
8 octobre 2024, 16 h 10 octobre 2024, 16 h
L’art d’art d’être un bon leader infirmier
Approche gériatrique de retrait des contentions physiques : démarche clinique interdisciplinaire
29 octobre 2024
15 octobre 2024, 16 h
Documentation infirmière
12 novembre 2024 13 novembre 2024
29 octobre 2024, 16 h 30 octobre 2024, 16 h
La déprescription chez les aînés : pour que moins rime avec bien Mieux communiquer et interagir avec les personnes qui présentent un trouble acquis de la communication
19 novembre 2024
5 novembre 2024, 16 h
Soutien à domicile et gestion des risques
20 novembre 2024
6 novembre 2024, 16 h
Transition de relogement : accompagner la personne aînée atteinte d’un trouble neurocognitif à mieux s’adapter à son nouveau milieu de vie Comprendre les comportements défensifs exprimés par les personnes atteintes d’une maladie d’Alzheimer Les troubles de la personnalité chez l’aîné : mieux les comprendre et mieux intervenir Optimiser ses pratiques de collaboration interprofessionnelle et apprivoiser les différends
20 novembre 2024
6 novembre 2024, 16 h
21 novembre 2024
7 novembre 2024, 16 h
26 novembre 2024
12 novembre 2024, 16 h
27 novembre 2024
13 novembre 2024, 16 h
L’examen cognitif de la personne âgée
28 novembre 2024
14 novembre 2024, 16 h
La prise en charge infirmière en contexte de symptômes comportementaux et psychologiques de la démence Troubles neurocognitifs majeurs et comportement d’agressivité : Mieux intervenir pour diminuer l’escalade d’agressivité
4 décembre 2024 10 décembre 2024
20 novembre 2024, 16 h 26 novembre 2024, 16 h
Le délirium : prévenir, détecter, intervenir
17 décembre 2024
3 décembre 2024, 16 h
4 | 5
Date limite d’annulation
Titre de la formation
Date de la formation
Les troubles de la personnalité chez l’aîné : mieux les comprendre et mieux intervenir L’examen clinique sommaire de la personne âgée
21 janvier 2025
7 janvier 2025, 16 h
4 février 2025
21 janvier 2025, 16 h
Soins palliatifs : Gestion des symptômes les plus courants en fin de vie et le suivi clinique de l’aîné Aptitude à consentir à un soin, prendre soin de sa personne et gérer ses biens : enjeux à considérer et évaluation clinique Optimiser ses pratiques de collaboration interprofessionnelle et apprivoiser les différends Mieux communiquer et interagir avec les personnes qui présentent un trouble acquis de la communication Les troubles de la personnalité chez l’aîné : mieux les comprendre et mieux intervenir
26 février 2025
12 février 2025, 16 h
12 mars 2025
26 février 2025, 16 h
19 mars 2025
5 mars 2025, 16 h
2 avril 2025
19 mars 2025, 16 h
8 avril 2025
25 mars 2025, 16 h
Soutien à domicile et gestion des risques
9 avril 2025
26 mars 2025, 16 h
Comprendre les comportements défensifs exprimés par les personnes atteintes d’une maladie d’Alzheimer Le rôle de l’infirmière face au syndrome métabolique La déprescription chez les aînés : pour que moins rime avec bien La prise en charge infirmière en contexte de symptômes comportementaux et psychologiques de la démence L’utilisation thérapeutique de l’activité adaptée auprès d’aînés atteints de troubles cognitifs L’infirmière auxiliaire et le suivi clinique de l’aîné L’examen clinique sommaire de la personne âgée Prévention des chutes et habiletés cliniques entourant l’évaluation clinique de l’aîné suivant une chute
23 avril 2025
9 avril 2025, 16 h
29 avril 2025 30 avril 2025
15 avril 2025, 16 h 16 avril 2025, 16 h
14 mai 2025
30 avril 2025, 16 h
14 mai 2025
30 avril 2025, 16 h
20 mai 2025 21 mai 2025
6 mai 2025, 16 h 7 mai 2025, 16 h
29 mai 2025
15 mai 2025, 16 h
Mise à jour : 9 mai 2024
5 | 5
Formations continues 2024 – 2025 Liste des formations, descriptions et formulaire d’inscription à www.ciussscn.ca/cevq/formation-continue FORMATIONS DE 3 H 15 Coût : 75,00 $ par personne ; Coût de l’attestation de participation : 30,00 $ Toutes nos formations sont disponibles sur demande. Contactez-nous pour de plus amples informations. Toutes les formations de 3 h 15 sont accessibles en ligne. L’horaire des formations est de 8 h 30 à 11 h 45 ou de 13 h 15 à 16 h 30. Le suicide et les personnes âgées : approche clinique et psychodynamique 16 octobre 2024 8 h 30 Par Marie-Alice Champeval, Consultante 5 février 2025 8 h 30 Par Marie-Alice Champeval, Consultante Mieux comprendre certains troubles de santé mentale afin de mettre en place des interventions non- pharmacologiques plus efficaces auprès des personnes âgées avec et sans atteintes cognitives 25 novembre 2024 13 h 15 Par Nadia Duchaine, Psychologue, consultante 24 mars 2025 13 h 15 Par Nadia Duchaine, Psychologue, consultante La perte auditive chez la personne aînée : la reconnaître et la prendre en considération lors des interventions 24 avril 2025 8 h 30 Par Mathieu Hotton de l’Université Laval Détresse morale des travailleurs de la santé : qu’est-ce que c’est et comment peut-on s’en sortir ? 3 décembre 2024 8 h 30 Préposés aux bénéficiaires et auxiliaires de santé et de services sociaux : s’outiller pour mieux intervenir avec les personnes aînées présentant des symptômes comportement aux et psychologiques de la démence 12 novembre 2024 8 h 30 Par l’équipe de mentorat du CEVQ Cinq étapes pour répondre aux besoins physiques, psychosociaux et relationnels de la personne âgée et de ses proches 5 novembre 2024 8 h 30 Par Sylvie Rey de l’Université du Québec à Trois-Rivières et Camille Savoie de l’Université Laval 1er avril 2025 8 h 30 Par Sylvie Rey de l’Université du Québec à Trois-Rivières et Camille Savoie de l’Université Laval Par Amélie Beausoleil et Félix Pageau de l’Université Laval , Ana Marin du CISSS de Chaudière-Appalaches, UQAR, Université Laval et Andréanne Talbot de l’Université de Sherbrooke, CISSS de Chaudière-Appalaches , Université Laval
FORMATIONS DE 3 H 15 (SUITE) Comportements réactifs lors des soins corporels : Réponse aux besoins physiques, psychosociaux et relationnels d’aînés atteints de troubles neurocognitifs majeurs 5 décembre 2024 8 h 30 Par Sylvie Rey de l’Université du Québec à Trois-Rivières et Camille Savoie de l’Université Laval 7 mai 2025 8 h 30 Par Sylvie Rey de l’Université du Québec à Trois-Rivières et Camille Savoie de l’Université Laval Maltraitance envers les aînés : du repérage à l’intervention 26 novembre 2024 8 h 30 Par Robert Simard, conseiller en matière de lutte à la maltraitance envers les personnes ainées 12 février 2025 8 h 30 Par Robert Simard, conseiller en matière de lutte à la maltraitance envers les personnes ainées
FORMATIONS DE 3 H 15 DISPONIBLES SUR DEMANDE
Ergothérapie et gestion des risques à domicile Disponible sur demande
Par Dominique Giroux de l’Université Laval
L’approche adaptée à la personne âgée : pourquoi ne pas l’adopter ! Disponible sur demande
Par Dre Michèle Morin de l’Université Laval
Conduite automobile et aîné : une vieille habitude ? Disponible sur demande
Par Dre Michèle Morin de l’Université Laval
Les troubles neurocognitifs majeurs chez l’aîné : démarche clinique pour que le médecin n’oublie rien ! Disponible sur demande Par Dre Michèle Morin de l’Université Laval Note : Cette activité de formation continue est accréditée par l’Ordre des pharmaciens du Québec (#13839) Dépister, évaluer et traiter la douleur chez l’aîné Disponible sur demande Par Dre Michèle Morin de l’Université Laval L’incontinence urinaire chez l’aîné : « Retenir l’essentiel ! » Disponible sur demande Par Dre Michèle Morin de l’Université Laval Maladie de Parkinson : un diagnostic qui ne doit pas faire trembler le médecin ! Disponible sur demande Par Dre Michèle Morin de l’Université Laval Médicaments et aînés : prescrire ou proscrire ? Disponible sur demande Par Dre Michèle Morin de l’Université Laval Note : Cette activité de formation continue est accréditée par l’Ordre des pharmaciens du Québec (#13730) Les chutes chez l’aîné : aider le médecin à ne pas perdre pied ! Disponible sur demande Par Dre Michèle Morin de l’Université Laval
Programmation du CEVQ, page 2 | 4
Les troubles du sommeil chez l’aîné : pour ne plus en faire de l’insomnie ! Disponible sur demande Par Dre Michèle Morin de l’Université Laval Troubles neurocognitifs majeurs et comportement d’agressivité : Mieux intervenir pour diminuer l’escalade d’agressivité Disponible sur demande Par Sonia Singamalum du CEVQ
TARIFS DES FORMATIONS DE 3 H 15
Tarif spécial pour « un bloc d’inscriptions » 49 inscriptions et moins = 75,00 $ / participant 50 à 99 inscriptions = 65,00 $ / participant 100 à 149 inscriptions = 55,00 $ / participant Plus de 150 inscriptions = 45,00 $ / participant
L’achat d’un bloc d’inscriptions de la saison 2024-2025 est valide de septembre 2024 à juin 2025. Le bloc d’inscriptions expire sans remboursement à la fin juin 2025 ; il est non remboursable . Ce tarif s’applique à toutes les formations de 3 h 15. Un bloc d’inscriptions n’est pas cumulatif à un second bloc d’inscriptions. Le coût pour l’attestation de participation est de 30,00 $ (détails fournis lors de la formation).
POUR NOUS JOINDRE Hôpital du Saint-Sacrement, 1050, chemin Ste-Foy, local L2-16, Québec (Québec) G1S 4L8 Téléphone : 418 525-4444, poste 84538 ou 84432 Télécopieur : 418 682-7528
Courriel : cevq.formationcontinue.ciussscn@ssss.gouv.qc.ca Site Internet : www.ciussscn.ca/cevq/formation-continue Page Facebook : www.facebook.com/cevquebec
Programmation du CEVQ, page 3 | 4
TABLEAU RÉSUMÉ DES DATES IMPORTANTES
Dates (heures de formation) 16 octobre 2024 (8 h 30 à 11 h 45) 5 novembre 2024 (8 h 30 à 11 h 45) 12 novembre 2024 (8 h 30 à 11 h 45) 25 novembre 2024 (13 h 15 à 16 h 30) 26 novembre 2024 (8 h 30 à 11 h 45) 3 décembre 2024 (8 h 30 à 11 h 45) 5 décembre 2024 (8 h 30 à 11 h 45) 5 février 2025 (8 h 30 à 11 h 45) 12 février 2025 (8 h 30 à 11 h 45) 24 mars 2025 (13 h 15 à 16 h 30) 1 er avril 2025 (8 h 30 à 11 h 45) 24 avril 2025 (8 h 30 à 11 h 45) 7 mai 2025 (8 h 30 à 11 h 45)
Date limite d’annulation d’un participant avec remboursement
Titre de la formation
Le suicide et les personnes âgées : approche clinique et psychodynamique Cinq étapes pour répondre aux besoins physiques, psychosociaux et relationnels […] Préposés aux bénéficiaires et auxiliaires de santé et de services sociaux : s’outiller […] Mieux comprendre certains troubles de santé mentale afin de mettre en place des interventions non-pharmacologiques […] Maltraitance envers les aînés : du repérage à l’intervention Détresse morale des travailleurs de la santé : qu’est-ce que c’est et comment peut-on s’en sortir ? Comportements réactifs lors des soins corporels : Réponse aux besoins physiques, psychosociaux et relationnels […] Le suicide et les personnes âgées : approche clinique et psychodynamique Maltraitance envers les aînés : du repérage à l’intervention Mieux comprendre certains troubles de santé mentale afin de mettre en place des interventions non-pharmacologiques plus efficaces […] Cinq étapes pour répondre aux besoins physiques, psychosociaux et relationnels […] La perte auditive chez la personne aînée : la reconnaître et la prendre en considération lors des interventions Comportements réactifs lors des soins corporels : Réponse aux besoins physiques, psychosociaux et relationnels […]
2 octobre 2024, 16 h
22 octobre 2024, 16 h
29 octobre 2024, 16 h
11 novembre 2024, 16 h
12 novembre 2024, 16 h
19 novembre 2024, 16 h
21 novembre 2024, 16 h
22 janvier 2025, 16 h
29 janvier 2025, 16 h
10 mars 2025, 16 h
18 mars 2025, 16 h
10 avril 2025, 16 h
23 avril 2025, 16 h
Mise à jour : 9 mai 2024
Programmation du CEVQ, page 4 | 4
FORMULAIRE D’INSCRIPTION Formation sur les soins de plaies (45 h)
T ARIF DE LA FORMATION :
• Formation de 45 h : 700 $
I NSCRIPTIONS : Titre de la formation : Les soins de plaies : une expertise à développer
Dates de la formation : __________ : 17 et 24 octobre, 7, 14 et 28 novembre, 12 décembre 2024
→ Les 6 journées de formation sont obligatoires. → Toutes nos formations sont accréditées par la Faculté des Sciences Infirmières et la Faculté de Médecine de l’Université Laval. → Des frais de 30 $ sont exigés pour l’obtention de l’accréditation. → Il sera possible de faire votre demande d’accréditation après la formation. Vous ne devez donc pas inclure ce montant au coût de la formation lors de votre inscription.
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX : Nom : _____________________
Prénom : ______________________
Adresse au domicile Numéro et nom de rue : __________________________________________________________________ Ville : ______________________ Province : ______ Code postal : _______ Téléphone au domicile / cellulaire : _______________________________________ Profession : _________________________________ Lieu de travail (préciser le CIUSSS / CISSS si applicable) :_________________________ Téléphone au travail : ____________ Poste : _________ Courriel SSSS*(obligatoire) : ________________________________________________ *Si vous n’avez pas d’adresse courriel SSSS, indiquez-en une autre. MODALITÉS DE PAIEMENT : Chèque (libeller le chèque à l’ordre du « CIUSSS de la Capitale-Nationale – CEVQ ») Carte de crédit (Visa ou Mastercard) Numéro de la carte : _________________________________ Titulaire : _________________________________ Date d’expiration : _______________ CVC : _______________
Veuillez remplir le formulaire et le faire parvenir à : Centre d’excellence sur le vieillissement de Québec (CEVQ)
Hôpital du Saint-Sacrement, 1050, chemin Ste-Foy, local L2-16, Québec (Qc) GIS 4L8 Télécopieur : 418 682-7528 courriel : cevq.formationcontinue.ciussscn@ssss.gouv.qc.ca
FORMULAIRE D’INSCRIPTION 2024 – 2025
TARIFS DES FORMATIONS :
• Formation de 7 h 150,00 $
• Formation de 3 h 15 min 75,00 $
I NSCRIPTIONS : Titre de la formation 1 : _________________________________ Titre de la formation 2 : _________________________________
Date de la formation : _________________________________ Date de la formation : _________________________________
Total : __________ $
→ Toutes nos formations sont accréditées par la Faculté des Sciences Infirmières et la Faculté de Médecine de l’Université Laval. → Des frais de 30 $ sont exigés pour l’obtention de l’accréditation. → Il sera possible de faire votre demande d’accréditation après la formation. Vous ne devez donc pas inclure ce montant au coût de la formation lors de votre inscription.
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX : Nom : _____________________
Prénom : ______________________
Adresse au domicile Numéro et nom de rue : __________________________________________________________________ Ville : ______________________ Province : ______ Code postal : _______ Téléphone au domicile / cellulaire : _______________________________________ Profession : _________________________________ Lieu de travail (préciser le CIUSSS / CISSS si applicable) :_________________________ Téléphone au travail : ____________ Poste : _________ Courriel SSSS*(obligatoire) : ________________________________________________ *Si vous n’avez pas d’adresse courriel SSSS, indiquez-en une autre. MODALITÉS DE PAIEMENT : Chèque (libeller le chèque à l’ordre du « CIUSSS de la Capitale-Nationale – CEVQ ») Carte de crédit (Visa ou Mastercard) Numéro de la carte : _________________________________ Titulaire : _________________________________ Date d’expiration : _______________ CVC : _______________
Veuillez remplir le formulaire et le faire parvenir à : Centre d’excellence sur le vieillissement de Québec (CEVQ)
Hôpital du Saint-Sacrement, 1050, chemin Ste-Foy, local L2-16, Québec (Qc) GIS 4L8 Télécopieur : 418 682-7528 courriel : cevq.formationcontinue.ciussscn@ssss.gouv.qc.ca
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11Made with FlippingBook - Online magazine maker