Salon des artisans Craft Show DE | OF EAST HAWKESBURY EST NOVEMBRE | NOVEMBER 7-8-9
FREE ADMISSION ENTRÉE GRATUITE
Vendredi | Friday : 4:00 to 9:00 pm Samedi | Saturday: 10:00 am to 4:00 pm Dimanche | Sunday: 10:00 am to 4:00 pm Vendredi | Friday : 4 to 9:00 pm Samedi | Saturday: 10:00 am to 4:00 pm Dimanche | Sunday: 10:00 am to 4:00 pm
• INSTALLATION • GAZ PROPANE ET NATUREL • LIGNE À GAZ • ENTRETIEN/MAINTENANCE
335, rueWellesley Hawkesbury,ON K6A 2E9
Cell. : 613 676-2836 Rés. : 613 636-0373
Guy Ranger Propriétaire
CAMPBELL 2001
(Estimation gratuite / Free estimate) Johanne &. Michel Duplantie 725, CHEMIN COMTÉ 10 S T -E UGÈNE (O NT .) K0B 1P0 T ÉL .: 613 674-3066 T ÉLÉC . : 613 674-3333 A RMOIRES SUR MESURE • U NITÉS MURALES C USTOM MADE CABINETS • W ALL UNITS Inc.
DISTRIBUTION MAZOUT • ESSENCE • DIESEL • LUBRIFIANT DISTRIBUTOR FUEL OIL • GAZOLINE • DIESEL • LUBRICANT
3235, FRONT ROAD EAST HAWKESBURY ON petrocam@hawk.igs.net • www.petrocampbell.ca Bur. : 613 632-6256 • Téléc. : 613 632-6137 1 800 267-8594
PLUS de 40 EXPOSANTS de la région et d’ailleurs . Un choix de cadeaux originaux! Casse-croûte sur place
MORE than 40 ARTISANS from the region. A wide variety of original gifts Snack bar on site
Enseigne Impression digitale grand format
Conception graphique Kiosque d’exposition Signalisation routière
www.innergex.com
/Salon des artisans 2014
MICHEL GAUTHIER CAR MAINTENANCE
SÉGUIN DAIRY FARM EQUIP. VENTE - SERVICE - SALE • JAMESWAY • VICWEST • VALMETAL • PFB • RAD • VENTEC 5077, County Rd. 14, St.-Eugène ON K0B 1P0 Tél. : 613 674-2177 Téléc. : 613 674-1266
GENERAL MECHANIC RUSTING PROOFING
CENTRE COMMUNAUTAIRE | COMMUNITY CENTER 2005 PRINCIPALE , CHUTE-À-BLONDEAU ON POUR INFORMATION /FOR INFORMATION 613 632-0524 OR 613 674-5731 ORGANISÉ PAR | ORGANIZED BY : CERCLE DES FERMIÈRES DE CHUTE-À-BLONDEAU
WE PICK UP CARS at your convenience
2430 Concession 6, St-Eugène ON C.: 613 872-1415 | T.: 613 674-1751
G
Township of East Hawkesbury Canton de Hawkesbury Est
MUNICIPALITÉ-MUNICIPALITY EAST HAWKESBURY EST
RS SANITATION INC. 5520, ch. de Comté 14 Saint-Eugène, ON K0B 1P0 Tél. : 613 674-1628 • Téléc. : 613 674-1627
Rober Kirby Mayor, Maire
Luc Lalonde, Conseiller
C.P. 340, 5151 ch. Comté #14, St-Eugéne, ONK0B 1P0 Tel.: 613 674-2170 Téléc. : 613 674-2989
Martin Normand TEL.: 613 632-4282 FAX : 613 632-2932 www.normandexcavation.com
5151 County Road 14 Box 340, St-Eugène ON K0B 1P0
Home/Residence : 613 632-4841 Oficce/Bureau : 613 674-2170 lrozon@easthawkesbury.ca www.eathawkesbury.ca • www.hawkesburyest.ca
Made with FlippingBook - Online Brochure Maker