Hecker Gartenbau
"Nous avons commencé avec la série Roc et sommes passés à la série Delta qui, par rapport à Roc, était beaucoup plus uniforme et plus facile à produire. Au fil du temps, la série s'est beaucoup développée en termes de couleurs et d'améliorations. La série Pro, que j'ai eue cette année, est de nouveau un grand pas en avant. L'uniformité et le port de la plante ont encore été améliorés et rendent notre production beaucoup plus programmable. Il en va de même pour les couleurs individuelles des fleurs, ainsi que pour le feuillage. Je suis particulièrement enthousiasmé par le nouveau "Abbiamo iniziato con la serie Roc e siamo passati alla serie Delta, che rispetto alla Roc era molto più uniforme e facile da raccogliere. Nel corso del tempo, la serie si è ampliata molto in termini di colori offerti e sono stati inoltre apportati molti miglioramenti. La serie Pro, che ho testato quest'anno, è stata un altro grande passo avanti. L'uniformità e il portamento della pianta sono migliorate, rendendo la nostra produzione molto più programmabile. Anche i colori dei singoli fiori, così come il fogliame, sono migliorati. Sono particolar- mente entusiasta del nuovo rosso e del nuovo arancione, perché «Empezamos con la serie Rocky y pasamos a la serie Delta que, comparativamente, era mucho más uniforme y fácil de recolectar. Con el tiempo, la serie se amplió mucho en términos de color y mejoras. La serie Pro, que he tenido este año, volvió a ser un gran avance. La uniformidad y el porte de la planta han mejorado. Esto permite planificar mejor nuestra producción. También destacan los colores de las flores y el follaje. Estoy particularmente entusiasmado con el nuevo rojo y el nuevo naranja porque, hasta ahora, estas eran
rouge et le nouvel orange, car jusqu'à présent, ces variétés étaient toujours un peu plus difficiles à produire. Le jaune d'or de la série est également une très belle variété. La stabilité de la floraison et la durée de conservation de chaque variété individuelle ont encore été améliorées dans cette série Delta ® Pro. Cette série est sans aucun doute une bonne extension et un développement ultérieur de la série Delta. Je suis également très enthousiaste à l'idée de découvrir de nouvelles couleurs magnifiques. Elles valent vraiment la peine d'être essayées." finora sono sempre state le varietà più difficili da produrre. Anche il giallo oro nell'assortimento rappresenta un' aggiunta molto bella. La stabilità della fioritura e la durata di conservazione di ogni singola varietà sono state ulteriormente migliorate in questa serie Delta ® Pro. Questa serie è sicuramente un'ottima novità e rappresenta un ulteriore passo avanti per la serie Delta. Sono anche molto curioso di vedere i nuovi bellissimi colori in arrivo, che sono sicuramente tutti da provare". siempre las variedades que resultaban un poco más difíciles de pro- ducir. El amarillo dorado del surtido es también una incorporación muy interesante. Por otra parte, también noto en la serie Delta ® Pro una mejora en la estabilidad de la floración y la duración comercial de cada una de las variedades. Sin duda, la serie representa una buena ampliación y evolución de la serie Delta. También estoy muy entusiasmado con los nuevos y bonitos colores que están por venir y que, definitivamente, merece la pena probar».
13
Made with FlippingBook Learn more on our blog