立刻行动并持之以恒，同时做好面对挫 折的准备，不达目标，决不放弃！ 我还想鼓励大家去发现那些与你们 最亲近的人的梦想。你知道你的另一半 年轻时的梦想和目标吗 ? 你最好的朋友 呢？你的兄弟姐妹、父母和孩子呢？找 到他们尚未实现的梦想，然后看看能否 和他们一同唤醒这些梦想，并一起制定 详细的行动计划，让他们的梦想成真！ 如果你发自内心地去帮助你爱的人达成 他们的目标，我可以向你保证，不论是 从最终的结果还是从整个过程来说，这 对于你都将会是一份弥足珍贵的经历！ 美乐家的使命是“助人达成目标， 共创美好未来”。目标首先从梦想开始， 然后要写在纸上！直到你把目标写在纸 上的那一刻，梦想才会真正变成你的目 标，否则梦想仍然只是梦想。就在今天！ 让我们重新确立目标，同时为我们自己 和他人的目标许下承诺吧！ 今年是美乐家成立的第 34 周年， 也是公司史上发展最好的时候。美乐家 仍然在以惊人的速度成长，而公司的管 理团队，包括大家所在市场的管理团队， 都在为每个市场的稳健成长和蓬勃发展 而倾尽全力。和你们一样，我们也有目标， 同时我们也有可追寻的发展轨迹来确保 这些目标的圆满达成。我们最重要的目 标之一就是建立一个长期繁荣的市场， 并与所有的伙伴们共享这份繁荣！ 我们坚信 34 年前美乐家所建立的简
单而朴实的真理至今仍然是适用的！ 我 们一直坚定不移地致力于提升人们的生 活品质；我们比以往任何时候都更加坚 定地致力于提供品质卓越、价格合理的 产品。近年来，我们已经取得了巨大的 进步，并在市场竞争中保持优势。多年来， 一直被作为成功的秘诀而沿用至今的同
的稳健成长而收获了富足的人生。但我 认为，美乐家给这个世界带来的最大影 响力是无法用金钱来衡量的。 现在的人们生活在一个更长寿、更 健康、更有活力的时代。以前我从来没 有意识到美乐家营养辅助食品会给我们 带来如此巨大的优势。而当我们听到成 千上万人的生活因为美乐家营养辅助食 品而得到改善时，这些产品的价值和优 势变得突显无疑。当然除此之外，美乐 家其他系列的优质产品同样为全球数以 百万计的家庭提供了安全和健康的守护。 感谢所有与我们一起持续践行助人 使命的伙伴们！这是一个让你重新唤醒 梦想，设立新的目标并为之奋斗的绝佳 时机。34 年前，当我们创办这家公司的 时候，就确立了“助人达成目标，共创美 好未来”的使命，希望你能给我们机会 来帮助你达成目标——就从今天开始！
“我们坚信 34 年前 美乐家所建立的 简单而朴实的真理 至今仍然是适用的！ 我们一直坚定不移地 致力于提升人们的 生活品质； 我们比以往任何时候 都更加坚定地致力于 提供品质卓越、 价格合理的产品。”
样的准则仍然至关重要，它们将会在未 来给我们的事业带来深远的影响！ 更优质、更安全的产品仍然是我们 美乐家事业的命脉和立足之本。随着越 来越多的人了解到美乐家产品的巨大优 势和价值，每个月都有成千上万的人更 换品牌，并开始在我们的生活馆和网站 上选购产品。而我们的事业和我们的顾 客数量也会随着美乐家的不断发展而持 续成长。美乐家确实提供了一个卓越不 凡的事业机会，成千上万人通过美乐家
美乐家首席执行官 范德士先生
3
MAY 2018 | WWW.MELALEUCA.CO M.CN DECE BER 2 19 | W .MEL LE .C
Made with FlippingBook Annual report