COLLECTIVITÉ
PLAISIR AU FESTIVAL DU FLOCON
Voir vidéo
Des enfants et des parents sont allés glisser près de la
Bibliothèque de Grenville lors du Festival du flocon, organisé par le Club Optimiste et le comité des loisirs, le 2 février dernier. —photo Gregg Chamberlain
TOURNOI DE PÊCHE DE LEFAIVRE
La bénévole Denise Rochon aide Jade Champage avec son dessin du festival, une des activités organisées à la Bibliothèque de Grenville dans le cadre du Festival du flocon du village de Grenville, le weekend du 2 février. —photo Gregg Chamberlain
Nelly et Jack, une paire de chevaux canadiens de la Ferme Sugar Hill Farm, et leur maître, Simon Vaillancourt, ont passé une belle matinée, le 2 février, à tirer un traîneau chargé d’enfants et de parents, dans le cadre des activités du Festival du flocon organisé par le Club Optimiste de Grenville et le comité des loisirs. —photo Gregg Chamberlain AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ PROFESSIONNELS
www. editionap .ca
Le haut niveau de vente COMMENCE ICI.
Sylvain Rochon info@gauthierautoglass.com Rick Quan rick@gauthierautoglass.com Mario Ritchot mario@gauthierautoglass.com
Boite et tonneau Accessoires Équipement de travail Soins d’auto Démarreur et autres Remorques et abris
Caps and tonnos Accessories Work Equipment Car Care
Tél. : 1-613-632-4155 1-800-267-0850
T 613 632 4527 (GLASS) 1 866 632 4527 (GLASS) www.gauthierautoglass.com 209, rue McGill Street Hawkesbury, ON K6A 1P7 Auto start and more Trailers and Shelters DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 408, rue Principale, Grenville 1-819-242-3618 Anciennement Germain Charron Magalie Hüpfer d.d. MAINTENANT DÉMÉNAGÉ
Malik Simard (à l’avant), Marc Bellefeuille et Jacques Simard faisaient partie des 75 pêcheurs à la ligne qui ont tenté leur chance sur la rivière des Outaouais, lors du tournoi annuel de pêche sur glace du Club Lions de Lefaivre, le 2 février dernier. Yvon Charbonneau, de Lefaivre, a remporté la première place avec un maskinongé de 2,7 kg, Jonathan Sauvé, de Hawkesbury, a remporté la deuxième place avec un brochet de 1,5 kg et Mathias Charbonneau, de Hawkesbury, a terminé troisième avec un doré jaune de 366 g. —photo Gregg Chamberlain
BESOIN D’ESTAMPES EN CAOUTCHOUC OU PRÉENCRÉES? s’adresser au bureau du Carillon
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155
A188252
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online