E L E C T I O N S
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca TWO CAMPAIGN PRIORITIES FOR ANTONIOS TSOUROUNAKIS other benefit from increasing the amount of housing available in Hawkesbury.
Québec-based businesses that want to break into the Ontario market,» he said, noting the town’s assets of being located on highway routes close to both Toronto and Montréal, and a large French-speaking or bilingual population base. But Tsourounakis warned that Hawkes- bury must avoid complacency and the temptation to assume that kind of business investment will come without any effort from the municipality. He said the town needs to develop and promote a positive image of itself. That was one of the reasons during the present council hired a communications director, to help promote Hawkesbury as «a good place to live.» Municipal partners Tsourounakis also thinks Hawkesbury needs to look at negotiating “mutual invest- ment” agreements between itself and its neighbours, Champlain Township and East Hawkesbury Township. They have lots of space available for new commercial and industrial developments near the bounda- ries of Hawkesbury while Hawkesbury has a municipal water and sewer system and its own hydro service system that could support the projects on those lands.
«We’ll be able to lower our tax rates if we can lure a sizeable number of people to Hawkesbury,» he said. «That can only be done with more housing.» Lessons learned Tsourounakis is seeking a second term on council. His first term was a learning process for him on how the municipality works, including how things get done. The biggest lesson the local businessman lear- ned from the past four years he spent as a rookie councillor is that the decision-making process involved in running a municipality is very different from how he manages his own business. «It’s a slower process,» he said. «So now I want to use the next four years to get more things done for the citizens of Hawkesbury.» Tsourounakis observed that next four years are «a critical juncture» for Hawkesbury. The town is getting some attention from potential new commercial and industrial investors and he wants to help ensure that the municipality remains attractive for new investment. «We are a natural location for
Antonios Tsourounakis has a two-for- one solution campaign platform in his reelection bid for Hawkesbury council. “We can solve two very big issues with the same solution,” said Tsourounakis during a phone interview. “We need to build more housing. All kinds of housing.” Tsourounakis noted that Hawkesbury has «a critical lack of housing» at a time when the town is trying to attract more skilled and unskilled labour to help support its business sector. The housing shortage includes both houses available for sale to prospective homeowners and those available for rent. The lack of housing is also contributing to rising rental rates for both houses and apartments. Tsourounakis argued that the next town council needs to «greenlight» more resi- dential development projects, whether they involve actual new homes or apartment buildings. More housing choices available makes Hawkesbury a more attractive place to live for people with the skills that local businesses need. Tsourounakis noted one
Antonios Tsourounakis veut mettre à profit les leçons qu’il a tirées de son premier mandat au conseil municipal de Hawkesbury pour trouver des solutions à la pénurie locale de logements et de main-d’œuvre et promouvoir Hawkesbury comme lieu de développement commercial. —photo fournie
MARC PRUD’HOMME VEUT GELER LES IMPÔTS FONCIERS
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
parlé m’ont dit : Si tu veux essayer de te présenter au conseil, va directement à la mairie.» Le gel des impôts fonciers est la pre- mière priorité de M. Prud’homme s’il est élu maire. La deuxième priorité est de fournir un soutien municipal plus important aux bibliothèques publiques du canton. Une partie de ce soutien, a-t-il noté, consiste à aider à rehausser le profil public de toutes les bibliothèques publiques. «Beaucoup de nouveaux habitants du canton ne savent même pas où se trouvent les bibliothèques», a-t-il déclaré. Une foire locale La troisième priorité de M. Prud’homme pour le canton est de promouvoir davantage
l’Assemblée Législative d’en ajouter 13 nouveaux. Dominique Anglade et libéraux sont à nouveau l’opposition officielle malgré la perte de 4 circonscriptions à l’Assemblée Législative. Québec Solidaire conserve le même nombre de député élus à l’Assemblée nationale. Le Parti Québécois passe de sept à trois sièges à l’Assemblée Nationale mais réussi tout de même à faire élire son chef, Paul St-Pierre Plamondon. de festivals communautaires, y compris la création d’une foire du comté d’Alfred- Plantagenet, semblable à celle de Navan, qui attire chaque année d’énormes foules de la région d’Ottawa-Orléans. «Nous pouvons également ramener le Bean Fest », a-t-il déclaré, ajoutant que ce festival éphémère basé à Plantagenet devenait de plus en plus grand et populaire chaque année, jusqu’à ce que la pandémie mette fin à tous les grands festivals publics en 2020 et 2021. «Une autre chose que nous pourrions avoir serait un marché de fermiers pour Plantagenet, a-t-il dit. «Nous pourrions utiliser le parking du garage municipal comme site la fin de semaine.»
Si Marc Prud’homme devient maire du canton d’Alfred-Plantagenet, il souhaite que le budget de l’an prochain n’entraîne aucune augmentation de taxes. «Je veux geler les taxes », a déclaré M. Prud’homme, 47 ans, lors d’une entrevue après le débat du 29 septembre, à Plan- tagenet, entre tous les candidats. La stratégie de M. Prud’homme pour aider à financer les futurs travaux routiers et autres améliorations des services com- munautaires repose sur l’élargissement des assiettes fiscales commerciales, indus- trielles et résidentielles du canton. «Je veux obtenir l’argent en attirant plus de gens dans la région», a-t-il déclaré, ajoutant que plus de résidents attireront plus d’entreprises, ce qui fournira plus de recettes fiscales pour le budget municipal. Être le maire M. Prud’homme a commencé à envisa- ger de se présenter au conseil municipal
l’année dernière. Son plan initial était de viser un siège de conseiller, mais il a changé d’objectif après des discussions avec sa famille et ses amis. «J’allais essayer de briguer un siège de conseiller, a-t-il déclaré. Tous ceux à qui j’ai Zero tax increase for the annual municipal budget and more community festival events are priorities for Marc Prud’homme in his bid to become the new mayor of Alfred- Plantagenet Township. —supplied photo
VICTOIRE ÉCRASANTE DE LA CAQ ANTOINE MESSIER antoine.messier@eap.on.ca
François Legault est réélu comme Premier Ministre du Québec alors que la Coalition Avenir Québec remporte les élections majoritaires avec l’obtention de 89 sièges à l’Assemblée Nationale du Québec. La député sortante Agnès Grondin est réélu dans la circonscrip- tion d’Argenteuil pour servir son second mandat. La CAQ a conservé tous ses sièges à
Action de grâce Thanksgiving
SUITE AU CONCOURS « ACHAT LOCAL », publié dans notre journal le 14 septembre, félicitations à la gagnante, Mme LORRAINE GAUTHIER, de L’Orignal. Elle a gagné un chèque-cadeau de 50 $ chez Fromage & Cie, à Grenville. MERCI AUX ANNONCEURS ainsi qu’à tous les participant(e)s qui furent nombreux!
Nos bureaux seront fermés, le lundi 10 octobre en raison du congé de l'Action de grâce Our office will be closed Monday October 10, for Thanksgiving!
Made with FlippingBook flipbook maker