EXPRESS_2019_07_17

ANIMAUX ANIMALS

OFFRE D’EMPLOI Joignez-vous à notre équipe !

JOB OFFER

BELLE PETITE YORSHIRE TERRIER , née 15 novembre 2018, pure sang, demande 650$, personne sérieuse seulement; renseignements, 613-675-2307. OFFRES D’EMPLOI JOB OFFERS PIZZA PIZZA HAWKESBURY is looking for cook & drivers, part & full time; please send your résu- mé by e-mail: ssundaraja712@pizzapizza.ca or call 613-363-6467 or 613-363-7304. PRIÈRES PRAYERS REMERCIEMENTS À SAINT-ANTOINE Remerciements à Saint-Antoine pour faveurs ob- tenues D. L.

Jacques Bédard Excavation Ltd. recherche un CHAUFFEUR DE CAMION LOURD avec permis de conduire AZ et expérience. Nous offrons un salaire compétitif et des avantages sociaux. Si ce poste vous intéresse, faites parvenir votre CV à cbedard@bedardexcavation.ca. Vous pouvez également le laisser en personne du lundi au vendredi entre 7 h et 16 h

Wanted HEAVY MACHINERY OPERATOR FULL TIME DZ license an asset Salary according to experience With benefits www.mayersanitation.ca Show up your resume at the office 194, Road 17, Hawkesbury ON K6A 2R2

BE LANGER C HRYSLER D ODGE J EEP R AM Rockland, ON OFFRE D’EMPLOI OUVERTURE IMMÉDIATE

227121

NOTRE CONCESSIONNAIRE GRANDIT: NOUS AVONS LES POSTES D’AVISEUR TECHNIQUE /ASSOCIÉ AUX PIÈCES ET TECHNICIENS

AZ Cross Border Driver Required for Hawkesbury

Chauffeur transfrontalier AZ requis pour Hawkesbury L’entreprise familiale est à la recherche d’un chauffeur dévoué et flexible avec de bonnes aptitudes à la communication. Nous offrons : Camions neufs, avantagessociaux, primes. Répartition bilingue.

disponibles immédiatement. Si vous êtes dans l’industrie de l’automobile, soit concessionnaire ou indépendant, ou que vous êtes dans l’industrie de services et que vous avez besoin de changements, communiquez avec Luc Seguin au 613-446-2222 ou envoyez votre CV à luc.seguin@belanger.ca

Family Business is looking for a flexible, dedicated driver with good communication skills. We offer: New trucks, Benefits, Bonuses, Bilingual dispatch

8501 County Road 17 East, Rockland ON K4K 1K7 • 613-446-2222 www.belangerchrysler.ca , Belanger Chrysler Dodge Jeep Ram

Join our team today! • Joignez-vous à notre équipe dès aujourd’hui !

1-800-388-7947 ext. 201 • Patrice Parent • janet_smith@allconnect.ca

Comtés unis de Prescott et Russell United Counties of Prescott and Russell 

www.prescott-russell.on.ca

NOUS RECHERCHONS LIVREURS DE JOURNAUX ET CIRCULAIRES

$*(17'(352-(76&(175('¶(175(35(1(856+,3 352-(&72)),&(5±(175(35(1(856+,3&(17(5 

 SRXUOHGpSDUWHPHQWGX'pYHORSSHPHQWpFRQRPLTXH HWWRXULVWLTXH SRVWHWHPSRUDLUHjWHPSVSOHLQ V\QGLTXp  FRQWUDWG¶XQDQSRVVLELOLWpGHUHQRXYHOOHPHQW  &RRUGRQQHU OHV SURJUDPPHV HW VHUYLFHV G¶XQ FHQWUH GH VHUYLFHV DX[ HQWUHSULVHV SRXU OD UpJLRQ GH 3UHVFRWW HW 5XVVHOO  ([LJHQFHV ¾  'LSO{PH SRVWVHFRQGDLUH HQ pFRQRPLH FRPPHUFH RX  HQ JHVWLRQ GHV DIIDLUHV 8Q pTXLYDOHQW SRXUUDLW  pJDOHPHQWrWUHFRQVLGpUp ¾  8Q PLQLPXP G¶XQH DQQpH G H[SpULHQFH GDQV OH  GpYHORSSHPHQW FRPPXQDXWDLUH GHV DIIDLUHV HW RX  WRXULVWLTXH ¾  &RQQDLVVDQFHJpQpUDOHGHV&835 ¾  +DELOHWp j FRPPXQLTXHU YHUEDOHPHQW HW SDU pFULW HQ  IUDQoDLVHWHQDQJODLVSRXUODSUpSDUDWLRQGHUDSSRUWV  HW GH SUpVHQWDWLRQV HW SRXU FRPPXQLTXHU GHV  UHFRPPDQGDWLRQV IRQGpHV HW SUDWLTXHV VXU GHV  SROLWLTXHVHWSURFpGXUHVHWF ¾  &RPSpWHQFHV RUJDQLVDWLRQQHOOHV SRXU FRPSOpWHU OHV  SURMHWVSDURUGUHGHSULRULWpHWFHDYHFXQPLQLPXP  GHVXSHUYLVLRQHWjO LQWpULHXUGXWHPSVH[LJp ¾  &RQQDLVVDQFHGHVORJLFLHOV:RUG([FHO$FFHVVHW06  3URMHFW ¾  3HUVRQQHG\QDPLTXHHWPRWLYpH  6DODLUHDQQXHO   j +RUDLUH KHXUHVMRXUVSDUVHPDLQH /LHXGHWUDYDLO /¶2ULJQDO2QWDULR )LQGXFRQFRXUV  KOH HU DR€W  veuillez indiquer le numéro de référence DEV-02-2019 0DGDPH(OL]DEHWK*DXWKLHU  6RPPDLUH Veuillez noter que tous nos postes sont affichés sur la plateforme Jobillico. Nous vous invitons à y consulter les opportunités et à postuler directement en ligne. Une vérification du casier judiciaire doit être fournie à l’embauche seulement (elle doit dater de moins de trois mois avant la date où elle est requise) et est une condition d'emploi.  &RQIRUPpPHQW j OD Loi sur l'accès à l'information municipale et la protection de la vie privée O LQIRUPDWLRQUHFXHLOOLHHVWUDVVHPEOpHVRXV O DXWRULWpGHOD Loi sur les municipalités /2FKDSHWVHUDXWLOLVpH SRXUODVpOHFWLRQGHFDQGLGDW H V &RQIRUPpPHQWjOD Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario OD&RUSRUDWLRQGHV&RPWpVXQLVV¶HQJDJHj UHFRQQDvWUHOHVGLIIpUHQWVEHVRLQVHWjRIIULUXQHQGURLWDFFHVVLEOHSRXU WRXV *pUDQWHGHV5HVVRXUFHVKXPDLQHV &RPWpVXQLVGH3UHVFRWWHW5XVVHOO UXH&RXUW&3 / 2ULJQDO21.%.  SRVWH   WpOpFRSLHXU  



)RUWKH(FRQRPLF'HYHORSPHQWDQG7RXULVP 'HSDUWPHQW 7HPSRUDU\IXOOWLPHSRVLWLRQ XQLRQL]HG  2QH\HDUFRQWUDFWZLWKSRVVLELOLW\RIUHQHZDO 

 6XPPDU\  &RRUGLQDWH WKH SURJUDPV DQG VHUYLFHV RI D %XVLQHVV 6HUYLFH&HQWHUIRUWKH3UHVFRWWDQG5XVVHOODUHD  5HTXLUHPHQWV   ¾  3RVWVHFRQGDU\ GLSORPD LQ HFRQRPLFV FRPPHUFH RU  EXVLQHVV PDQDJHPHQW $Q HTXLYDOHQW FRXOG DOVR EH  FRQVLGHUHG ¾  $ PLQLPXP RI RQH \HDU RI H[SHULHQFH LQ FRPPXQLW\  GHYHORSPHQWEXVLQHVVDQGRUWRXULVP ¾  *HQHUDONQRZOHGJHRI8&35 ¾  $ELOLW\ WR FRPPXQLFDWH YHUEDOO\ DQG LQ ZULWLQJ LQ ERWK  )UHQFK DQG (QJOLVK IRU WKH SUHSDUDWLRQ RI UHSRUWV  SUHVHQWDWLRQVDVZHOODVWRSURYLGHVRXQGDQGSUDFWLFDO  UHFRPPHQGDWLRQVRQSROLFLHVDQGSURFHGXUHVHWF ¾  2UJDQL]DWLRQDO VNLOOV WR FRPSOHWH SURMHFWV LQ RUGHU RI  SULRULW\ ZLWK D PLQLPXP RI VXSHUYLVLRQ DQG ZLWKLQ WKH  UHTXLUHGWLPHIUDPH ¾  .QRZOHGJH RI :RUG ([FHO $FFHVV DQG 06 3URMHFW  VRIWZDUH ¾  '\QDPLFDQGPRWLYDWHGSHUVRQ  $QQXDOVDODU\ WR 6FKHGXOH KRXUVGD\VSHUZHHN :RUNSODFH /¶2ULJQDO2QWDULR &ORVLQJGDWH  SP$XJXVW VW    please  indicate reference number DEV-02-2019  0V(OL]DEHWK*DXWKLHU +XPDQ5HVRXUFHV0DQDJHU 8QLWHG&RXQWLHVRI3UHVFRWWDQG5XVVHOO &RXUW6WUHHW32%R[ / 2ULJQDO21.%.  H[WHQVLRQ   ID[   All our positions are posted on the Jobillico platform. We invite you to look at the postings and to apply directly online. A criminal record check must be provided upon hiring only (dated no longer than three months prior to the date when it has been requested) and is a condition of employment. ,QDFFRUGDQFHZLWKWKH Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act WKHLQIRUPDWLRQJDWKHUHGLVFROOHFWHGXQGHUWKHDXWKRULW\RIWKH Municipal Act 562F0DQGZLOOEHXVHGWRVHOHFWDFDQGLGDWH ,Q DFFRUGDQFH ZLWK WKH Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005, the Corporation of the United Counties agrees to recognize the different needs and to provide an accessible place to all.  

VILLE DE RIGAUD ET VILLAGE DE VANKLEEK HILL (LES MERCREDIS) VILLAGE ET RURAL DE ST-ISIDORE (LES JEUDIS) AVEC AUTOMOBILE AUX ENDROITS SUIVANTS :

Veuillez faire parvenir votre demande à : M. Gilles Normand, gilles.normand@eap.on.ca Tél. : 613-632-4151, poste 245 • Téléc. 613-632-6383 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury, ON K6A 3H1

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online