BiBo_KW42_2020

BOTTMINGEN

2

15. OKTOBER 2020 | NR. 42

GEMEINDEINFORMATIONEN

VERANSTALTUNGSKALENDER 19. Oktober

28. Oktober Internet-Café für alle 50+

GEMEINDEVERWALTUNG

Einwohnergemeindeversammlung Mo, 19 Uhr, Aula Burggartenschul- haus, Burggartenstrasse 11, wir bitten aufgrund der durchzuführen- den Corona-Schutzmassnahmen um frühzeitiges Erscheinen. Einwohnergemeinde 22. Oktober Kroggis Bus-Geschichte mit Nicole Meile Do, 14.30–15.15 Uhr und 15.45– 16.30 Uhr, für Kinder von drei bis sechs Jahren (mit Begleitperson). Platzzahl beschränkt. Anmeldung erforderlich. Benötigte Angaben: Vorstellung 1 (14.30 Uhr) oder 2 (15.45 Uhr), Name, Vorname, Anzahl Erwachsene und Anzahl Kinder, E-Mail-Adresse und Telefonnummer. Anmeldung in der Bibliothek oder per E-Mail, Bibliothek Bottmingen, Schlossgasse 10, weitere Informatio- nen: www.bibliothek-bottmingen.ch Bibliothek Bottmingen Lesung mit Satu Blanc Do, 19.30–21 Uhr, Satu Blanc liest aus ihrem historischen Roman «Wohin so eilig, Johanna?», Biblio- thek Bottmingen, Schlossgasse 10, weitere Informationen: www.bibliothek-bottmingen.ch

Mi, 14 bis 16 Uhr im BOZ, Therwiler- strasse 14. Die Teilnehmerzahl ist beschränkt und nur mit einer Anmel- dung möglich. Anmeldung: Anita Antonietti, Tel.: 061 421 29 76 oder Agata Hartog, Tel.: 076 280 87 14 Bottminger Zentrum Wiederkehrendes «Bottminger Wuchemärt» Di, 8.30–11.30 Uhr, auf dem Platz hinter der Gemeindestube, Therwilerstrasse 16 Märtgruppe «Mamis Treff» 9.30–11 Uhr, jeweils freitags (ausge- nommen Schulferien und Feiertage), kommen Sie vorbei auf einen Kaffee oder Tee zum gemütlichen Beisam- mensein im BOZ, Therwilerstrasse 14 BOZ Detaillierte Beschreibung der Anlässe, Anmeldemodus und Kontaktpersonen der Vereine finden Sie auf unserer Webseite unter: www.bottmingen.ch/Gemeinde/ Freizeit und Kultur/Vereine oder www.bottmingen.ch/Gemeinde/ Freizeit und Kultur/ Veranstaltungskalender Dieser Veranstaltungskalender gilt bis auf Weiteres vorbehältlich allfälliger behördlicher Einschrän- kungen im Zusammenhang mit dem Coronavirus. Informieren Sie sich jeweils kurz vor einem Anlass direkt beim Veranstalter über die Durchführung. Sträucher- und Hecken- schnitt Wieder ist ein Jahr vergangen und die Hecken und Sträucher sind ein gutes Stück gewachsen, sodass sie teilweise im Bereich von Trottoirs und Strassen Fuss- gänger, Velofahrer, parkierte Autos und den rollenden Verkehr behindern. Wo sie auf öffentliche Grünflächen ragen, be- hindern sie zudem die Unterhaltsarbei- ten unserer Gärtner. Ebenso werden aber dadurch auch die Strassenreinigung und im Winter die Schneeräumung beein- trächtigt sowie dieArbeiten der Kehricht- abfuhr und der Feuerwehr. Die Natur hält sich nicht an unsere Gesetze und Vorschriften. Deshalb ist es unsere Aufgabe, zusammen mit Ihnen dafür besorgt zu sein, dass sich unsere Mitbürgerinnen und Mitbürger sicher und ungehindert auf öffentlichen Anla- gen bewegen können.  Gemeinderat

Neuer Internetauftritt mit Newsletter Seit dem 5.10.2020 hat Bottmingen eine neue Webseite. Die Seite ist funktionaler, intuitiver bedienbar und entspricht dem aktuellen Stand der Technik. Die Informa- tionen sind neu auch auf allen mobilen Geräten in gleicher Qualität abrufbar. Die Suchfunktion wurde erweitert und opti- miert. Neu gibt es einen abonnierbaren Newsletter. Mit ihm ist man gut darüber informiert, was in Bottmingen geschieht. Wir freuen uns, viele Einwohnerinnen und Einwohner auf dieseWeise erreichen zu können. Der Newsletter wird bei aktu- ellen Ereignissen und sonst in regelmäs- sigen Abständen alle zwei Wochen ver- sendet. Auf der Webseite gibt es zudem auch eine Feedback-Funktion, um die Meinung der Bevölkerung abzuholen. Und wer seine Fotos aus Bottmingen auf der neuen Webseite publizieren möchte, kann dies gerne in der Rubrik «Fotos» tun. Auch sind einige Seiten auf Englisch abrufbar. Der gesamte Webauftritt er- scheint im neuen «Corporate Design» der Gemeinde, in dem auch schon der Jahresbericht publiziert wurde. Im No- vember folgt eine «Bottmingen App», um der Bevölkerung einen weiteren Mehrwert zu bieten. Wir heissen Sie auf der neuenWebseite www.bottmingen.ch herzlich willkommen und freuen uns über Ihre Anregungen und über News- letter-Anmeldungen. Gemeindeverwaltung

GEMEINDEVERWALTUNG

Schulstrasse 1 Telefon 061 426 10 10 Fax 061 426 10 15 E-Mail gemeinde@bottmingen.bl.ch www.bottmingen.ch Telefonzeiten Mo, Di, Mi 8–12 / 13.30–17 Uhr Do 8–12 / 13.30–18 Uhr Fr 8–12 / 13.30–16 Uhr Öffnungszeiten Mo 9.30–12 Uhr Di 9.30–12 / 13.30–17 Uhr Mi 9.30–12 Uhr Do 9.30–12/ 13.30–18 Uhr Fr 9.30–12 Uhr

GEMEINDEPRÄSIDENTIN Mélanie Krapp-Boeglin

Besprechungstermine nach Voranmel- dung, Telefon 061 426 10 51 (Sekretariat)

ALTERSFRAGEN Christian Spieler (Gemeinde Oberwil) Telefon 061 405 42 20

Bibliothek Bottmingen 22./23. Oktober Second Hand Börse

BESTATTUNGEN Telefon 061 426 10 12 GEMEINDEPOLIZEI Telefon 061 426 10 13

Do, 17–21 Uhr, und Fr, 9–14 Uhr, am Donnerstagabend mit Drinks und verschiedenen Köstlichkeiten, BOZ, Therwilerstrasse 14, Auskunft bei Agata Hartog, Tel.: 061 421 23 71 (dienstags 9–11 Uhr, ausgenommen Schulferien und Feiertage) oder unter www.bottmingerzentrum.ch BOZ Bottminger Zentrum

KINDES- UND EWACHSENEN- SCHUTZBEHÖRDE (KESB) LEIMENTAL Telefon 061 599 85 20

GEMEINDEVERWALTUNG

Zum Tag der Freiwilligen(-arbeit) – Einladung Fast in allen Bereichen unseres Alltags begegnen uns Menschen, die ihre Arbeits- kraft und Energie unbezahlt der Allgemeinheit zur Verfügung stellen und damit einen wichtigen Beitrag zum Allgemeinwohl beitragen. Freiwillige trainieren die Junioren, betreiben ein Kulturlokal, organisieren Benefiz- Veranstaltungen, fahren auf Hilfe Angewiesene zum Arzt, helfen den Kindern bei den Schulaufgaben, engagieren sich in der Politik und vieles mehr. DieseAufgaben erfolgen meist ohne eine nennenswerte finanzielle Gegenleistung. Ohne freiwilliges Engagement wäre in einer Gemeinde vieles einfach gar nicht möglich. Deshalb möchten wir den Menschen, die Freiwilligenarbeit leisten, mit einer Einladung öffentliche Anerkennung entgegenbringen und diese wertschät- zen. Was erwartet Sie?

WERKHOF Therwilerstrasse 15 werktags 11–12 Uhr Telefon 061 426 10 77 SPITEX Spitex Oberwil plus Telefon 061 401 14 37

GEMEINDEVERWALTUNG

Schutzkonzept für die Gemeindeversammlung Für die Einwohnergemeindeversamm- lung, die amMontag, 19. Oktober 2020, in der Aula des Burggartenschulhauses stattfindet, wurde ein Schutzkonzept er- stellt. Dieses sieht im Wesentlichen das Aufstellen entsprechender Corona-Hin- weisplakate sowie eine Teilnehmerfüh- rung im «Einbahnregime» (Eingang Schulhaus Burggarten => Aula => Aus- gang neben der Aula) vor, damit die Be- suchenden der Gemeindeversammlung sich «nicht in die Wege kommen». Beim Eingang der Aula werden die GV-Unterla- gen sowie Schutzmasken aufliegen. Auf die Nutzung der Garderobe soll – wenn möglich – verzichtet werden. Die Sitz- plätze werden mit 1,5 m Abstand aufge- stellt und in Sektoren aufgeteilt. Auf je- dem Sitzplatz wird es einen Deklarations- zettel (farblich nach Sektoren aufgeteilt) für die Angabe der Personalien und Kon- taktdaten geben, der ausgefüllt beimAus- gang abgegeben wird. Familien resp. Per- sonen aus dem gleichen Haushalt können bei Bedarf näher beieinandersitzen, an- sonsten sollen Personenansammlungen möglichst vermieden werden. Einleitend zur Gemeindeversammlung werden die besonderen «Spielregeln» noch einmal erläutert. Das Tragen von Schutzmasken wird empfohlen. Die Mikrofone werden nach Benutzung gereinigt. Das Schutz- konzept kann auf derWebseite www.bott- mingen.ch (Politik-Gemeindeversamm- lung-Termine-Einwohnergemeindever- sammlung 19.10.2020) eingesehen wer- den. Das Schutzkonzept entspricht dem aktuellen Stand, je nach Entwicklung der Sachlage kann es zu Anpassungen kom- men. Bitte beachten Sie, dass die Gemein- deversammlung bereits um 19 Uhr be- ginnt. Wir bitten aufgrund der durchzu- führenden Corona-Schutzmassnahmen um frühzeitiges Erscheinen. Gemeindeverwaltung

SOZIALE DIENSTE c/o Gemeindeverwaltung Telefon 061 426 10 31 RUFTAXI BOTTMINGEN Telefon 061 421 21 21

Ein Verwöhnprogramm für Gaumen und Ohren

STÖRUNGSDIENSTE Erdgasversorgung IWB, 0800 400 800 GGA 0800 727 447 Stromversorgung Primeo Energie, 061 415 41 41 Wasserversorgung/Brunnmeister

Freuen Sie sich auf «Karibum – zwei bärndütschi Troubadours», die wir zu uns nach Bottmingen eingeladen haben, wie auch auf den kulinarischen Teil eines gemütlichen Abends mit Gleichgesinnten. Dem Thema Corona wird in genügen- dem Masse Rechnung getragen. Freitag, 4. Dezember 2020, 18.30 – ca. 21.30 Uhr Aula Burggartenschulhaus, Burggartenstrasse 1, Bottmingen Leisten Sie Freiwilligenarbeit – ob im Privaten oder innerhalb einer Organisation –, dann zögern Sie nicht und melden sich bitte bis spätestens 20. November 2020 an. Aus organisatorischen Gründen sind wir auf eine Anmeldung mit Hinweis auf die Anzahl der teilnehmenden Personen (und ggf. einemWunsch nach einem vegeta- rischen Essen) angewiesen. Schicken Sie Ihre Anmeldung via E-Mail an event@ bottmingen.bl.ch oder per Post an Gemeindeverwaltung, Isabelle Saladin-Dudle, Schulstrasse 1, 4103 Bottmingen.

GEMEINDEKOMMISSION

Gemeindeversammlung 19. Oktober 2020 – Ab- stimmungsempfehlungen der Gemeindekommission Die Gemeindekommission (GK) nimmt wie folgt zu den Geschäften der kommen- den Gemeindeversammlung am 19. Ok- tober 2020 Stellung. Rechnungsabschluss der Einwohnerge- meinde 2019: Wie üblich wurde der Rech- nungsabschluss von der Arbeitsgruppe eingehend geprüft und anschliessend diskutiert. Die GK empfiehlt, die präsen- tierte Rechnung so zu genehmigen. Teilrevision des Verwaltungs- und Organi- sationsreglements vom 31. März 1999: Op- timierung des Einladungsverfahrens für die Gemeindeversammlung: Die GK brachte Anregungen bezüglich der Über- gangsbestimmungen ein. Die GK liess nach Prüfung des Geschäfts Anpassun-

Heinis AG, Biel-Benken Telefon 061 726 64 22

Für die Abfuhren bitte Abfälle jeweils ab 7 Uhr bereitstellen. Hauskehricht Jeweils donnerstags Papier-/Kartonabfuhr Dienstag, 27. Oktober 2020 Abfuhr von Bio-, Küchen- und Gartenabfällen Freitag, 16. Oktober 2020 Holzabfuhr Mittwoch, 21. Oktober 2020

Wir freuen uns, mit Ihnen diesen Abend verbringen zu dürfen.

Gemeinderat Bottmingen

REKLAME

Freiwillig engagiert. Und Sie?

Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, sich freiwillig zu engagieren. Mit Ihrem Einsatz können Sie viel bewirken! Unterstützen Sie Menschen im Baselbiet, die Hilfe benötigen. Informieren Sie sich unverbindlich bei uns. Wir begleiten Sie während der Einsatzdauer und bieten Weiterbildungen an. Wir freuen uns auf Sie!

Rotes Kreuz Baselland Telefon 061 905 82 00 freiwillige@srk-baselland.ch www.srk-baselland.ch

www. bibo .ch

Made with FlippingBook - Online magazine maker