― EDITORIALE ―
IN NOME DELLA MEMORIA
La buona qualità del sonno è essenziale per la salute in generale e per le funzioni cognitive in particolare. La sonnologa Véronique Negrel ci spiega come, durante il sonno, i ricordi appena formati vengono trasferiti dalla memoria a breve termine a quella a lungo termine. (leggere la nostra intervista a pag. 7) E quando si parla di durata, inevitabilmente si pensa a Elite, che l’anno prossimo festeggerà il suo 130° anniversario. Non molte PMI, in Svizzera francese, possono vantarsi di aver raggiunto un'età così veneranda pur rimanendo vigili, creative e risolutamente proiettate al futuro; ma Elite è un’azienda familiare, e le aziende familiari puntano spesso sulla longevità, tendendo a privilegiare un approccio di lungo respiro rispetto ai guadagni a breve termine.
Elite non fa eccezione a questa regola. Rappresenta infatti un’eredità preziosa, in cui le competenze accumulate nel corso degli anni sono passate in modo intimo e autentico da Jules-Henri Caillet alla nipote Edith Caillet e quindi, nel 2006, a François Pugliese. Dallo scorso anno, con Marie Pugliese, una nuova generazione è entrata a far parte del consiglio di amministrazione di Elite e del DNA del marchio. Questo ingresso è al tempo stesso un atto di conservazione e di innovazione. Gli eredi non si accontentano infatti di riprodurre semplicemente quanto fatto in precedenza. Con una formazione superiore in diritto ed economia, Marie Pugliese saprà prendersi cura, come chi l’ha preceduta, di questo gioiello vodese dei letti di alta gamma. Il marchio Elite è saldamente ancorato nella memoria collettiva degli abitanti della Svizzera francese. Chi non ha mai dormito su un materasso Elite? Oggi l’azienda si sta espandendo nella Svizzera tedesca e in Europa, e si appresta a conquistare il mercato asiatico.
Benvenuta Marie!
Marie & François Pugliese
‑ 1 ‑
Made with FlippingBook Digital Publishing Software