"$56"-*5 4r/&84
INCENDIE À L’ÉCOLE SAINT-PASCAL : LES DÉGÂTS SONT LIMITÉS A LA SALLE MÉCANIQUE
JOSEPH COPPOLINO Joseph.coppolino@eap.on.ca
Les pompiers de Clarence-Rockland ont répondu à un incendie provenant de l’école primaire catholique Du Rosaire à Saint-Pascal-Baylon hier soir, le 1 er août, vers 21 h 30. Selon le chef des pompiers de Clarence- Rockland, Mario Villeneuve, les services d’incendie ont été alertés par un résident de l’incendie qui se déclarait à l’arrière de l’école, au coin des chemins Du Lac et Saint-Pascal. Les pompiers sont intervenus rapide- ment et ont circonscrit l’incendie au local technique de l’école où il s’était déclaré, mais de la fumée était présente dans toute l’école, selon M. Villeneuve. Les pompiers sont restés sur place jusqu’à 1h30, le 2 août. L’enquête sur l’origine de l’incendie et les dommages causés est en cours. Selon M. Villeneuve, des personnes travaillaient hier dans le local technique, ce qui pourrait être à l’origine de l’incendie et doit faire l’objet
Les pompiers sont intervenus à l’école primaire catholique Du Rosaire à Saint-Pascal-Baylon après avoir repéré de la fumée et du feu provenant d’une des portes arrière de l’école. Le CRFD a circonscrit l’incendie à la salle mécanique de l’école. - photo Joseph Coppolino
LES SPÉCIALISTES THE SPECIALIST
« Sachez que la rentrée scolaire aura CJFOMJFV FOQFSTPOOF MFBPÚU/PVT vous informerons lorsque nous aurons plus d’informations quant aux modalités du retour en classe pour la communauté de l’ÉÉC Du Rosaire, indique le courriel. La sécurité et le bien-être des élèves et du personnel sont toujours notre priorité. »
d’une enquête. Dans un courriel envoyé aux parents, le Conseil scolaire de district catholique de l’Est ontarien (CSDCEO) a qualifié l’incen- die de « majeur » et a assuré les parents que l’école travaille avec des entreprises externes pour évaluer les dommages et estimer le temps nécessaire pour réparer l’école.
SERVICES d’arbre complet Complete Tree SERVICES 613-850-0942 ALAIN HUPPÉ P001555-1
INFERNO ROOF ING NOUVELLE ENTREPRISE NEW BUSINESS BESOIN D’UN NOUVEAU TOÎT? NEED A NEW ROOF? ESTIMATIONS GRATUITES! / FREE ESTIMATES!
613 227-7548
LE BANQUET DE LA FRANCOPHONIE DE L’ACFO DE PRESCOTT ET RUSSELL EST POUR BIENTÔT
P000093-1
P002961
Quality Paving
• DRIVEWAYS • PARKING LOTS • SIDEWALKS ROBERT MARTIN RESIDENTIAL COMMERCIAL
robertmartin.zodiac@hotmail.com
RÉDACTION EAP nouvelles@eap.on.ca
613-229-4256
Les Gouttières
www.technometalpost.com
P000177-1
L’Association canadienne-française de l’Ontario (ACFO) de Prescott et Russell tiendra le 16 septembre prochain son 23 e Banquet de la Francophonie à la salle communautaire Chevaliers de Colomb d’Alfred. Selon les organisateurs de l’événement, le Banquet se veut une soirée prestigieuse à laquelle seront présents les leaders fran- cophones et francophiles des Comtés Unis de Prescott et Russell et de l’ensemble de la grande région de la Capitale nationale. Au cours de cette soirée de reconnais- sance, six personnes seront admises à l’Ordre de la francophonie de Prescott et Russell, alors qu’un ou une jeune leader recevra le Prix jeunesse Thomas-Godefroy. Il est à noter que les feuilles de route des lauréates et lauréats 2023 seront publiées dès que le comité aura terminé sa sélection.
Casselman-Orléans
Rémi Houle, prop./owner
Vous construisez une annexe, un deck, un solarium... PENSEZ À TECHNO METAL POST! LEADER MONDIAL EN PIEUX VISSÉS Alain Papineau : 613-223-3181
1515 Chemin du Golf Clarence Creek ON KOA 1NO 613-488-3270 C. : 613-880-3574 Top-quality aluminium, best prices guaranteed. 25 Over years experience Estimation gratuite Seamless eavestroughing and gutter clean FREE ESTIMATE www.houleseamlesstroughs.com ESPACE DISPONIBLE 1 800 267-0850
info.casselman@technometalpost.com
P000180-1
St-Isidore, ON 613-524-2177
www.desforgeswater.com info@desforgeswater.com
Le 23 e Banquet de la Francophonie sera le 16 Septembre à la salle communautaire Chevaliers de Colomb d’Alfred. - photo ACFO
Made with FlippingBook - Online magazine maker