Spada Law Group - En español - Noviembre 2021

¡Consulte nuestro boletín de noviembre!

617.889.5000 | ES.SPADALAWGROUP.COM

EL ASESOR DE SLG

NOV 2021

Agradecido con mis clientes Y LAS LECCIONES QUE ME HAN ENSEÑADO

Ya llegó el día de acción de gracias y es el momento donde damos gracias por lo que tenemos. Me puse a reflexionar sobre mis 30 años de carrera legal y estoy agradecido con todo lo aprendido a lo largo de los años. Obviamente por cuestiones de confidencialidad no puedo usar nombres pero hay dos clientes en particular que me enseñaron bastante. Estos dos clientes me han enseñado lo que significa la gratitud, compasión, y la belleza y la importancia de la fe y redempcion, y la importancia de usar nuestras experiencias en esta vida para ayudar a otros que están luchando. Déjenme contarles sobre estas personas. La primera persona era un hombre de mediana edad quien lo atropelló un carro mientras cruzaba una calle congestionada, y tuvo daño cerebral. Antes de este accidente trabajaba dos trabajos, tenía una esposa maravillosa, y disfrutaba una vida simple y buena con una familia amorosa y trabajo estable. Después de su accidente no podía andar sin la asistencia de un caminador, no podía trabajar nunca más, y necesitaba asistencia de su esposa para cumplir con las actividades más básicas del diario vivir. Físicamente era un casco de el hombre de lo que una vez era. Encima de esto, su caso legal era muy complejo y él mismo sabía que el chance de ganar en corte era improbable. Sin embargo él quería ir a corte y llevamos su caso frente a un jurado por una semana entera. Desafortunadamente no tuvimos éxito y el jurado encontró al acusado no culpable. Sabíamos que era posible que pasara

esto pero pensamos que nuestro cliente merece luchar hasta el final. Nuestro equipo llegó a querer a este hombre y nos pusimos tristes cuando no ganó su caso. Incluso él trataba de consolarnos a nosotros en vez de nosotros a él. Aquí teníamos un hombre con graves heridas y él estaba preocupado por cómo estaban los abogados. Aprendimos tanto de él. Durante el litigio, el siempre expresaba su gratitud por estar con vida. Todavia tenia una esposa amorosa, una familia que amaba y se sentía bendecido estar con vida. El se pasaba sonriendo y riendo y era una placer conocerlo. Nos enseñó que no importa que te pasa en la vida, nosotros decidimos cómo reaccionar a nuestras circunstancias. Él decidió mantenerse feliz y positivo a pesar de su veredicto. Fue un excelente instructor de vida. Otro cliente a quien agradezco mucho es a Bill. Bill pasó una gran parte de su vida en un mundo de drogadicción, violencia y vida de la calle. Le habían disparado y apuñalado y había pasado 20 años en una cárcel estatal. Ahora está en sus 60s y está sobrio, con ojos claros y dedicado a su fe en Dios y ganas de ayudar a personas que pasaron por lo que él ya pasó. Es un hombre extraordinario que no gasta tiempo amargado por lo que vivió sino que vive feliz por lo que todavía le queda de vida. Él mira sus experiencias como educación necesaria que le dieron herramientas y credenciales para poder ayudar a otros y ayudarlos a tomar

Continúa en la pág. 3 ...

¡LLAMAAHORA! 617.889.5000 • 1

La lucha del MBT Cuando primero ocurrió la pandemia, muchos empleados empezaron a trabajar desde casa en todo Massachusetts. Luego en plena pandemia, un tercio de los estadounidenses

Las deliciosas arcachofas rellenas de Ro

DFV empezaron a trabajar desde casa. Como la gente ya no viajaba a su lugar de trabajo, las calles se despejaron. Y es cuando el MBTA, la autoridad de transporte público de Massachusetts vio una disminución grande.

Ya casi llevan dos años de la pandemia y los empleados han regresado a sus oficinas. Esto ha causado

francés rancio (sin semillas de sésamo) • 1 limón entero • Perejil fresco • 2 tazas de pan rallado italiano “breadcrumbs” • 1 1/2 tazas de caldo de pollo • Sal y pimienta para probar • 6 Alcachofas 4. Ahora envuelva cada alcachofa en una toalla de papel húmeda y luego envuelva en plástico. 5. Coloque 2-3 alcachofas a la vez en el microondas y cocine a fuego alto por hasta 6 minutos o hasta que estén tiernas. Deje enfriar. Relleno de alcachofas: 1. Ahora rellene a mano todas las hojas de la alcachofa con relleno, ¡incluido el medio! Coloque las alcachofas en una fuente para asar que tenga agua en el fondo (aproximadamente a la mitad de la alcachofa), luego cubra con papel de aluminio. 2. Ponga el horno a 375 F, coloque la sartén en el horno y deje que la alcachofa se cocine al vapor durante 15 minutos. 3. Retire el papel de aluminio y ase a la parrilla ligera para dorar la parte superior hasta obtener un buen tostado de ligero a medio. 4. Sirve con un chorrito de limón y más aceite de oliva virgen extra.

INGREDIENTES • 2 barras de mantequilla salada • 1/2 cebolla, cortada en cubitos (los de Vidalia son los mejores) • Diente de ajo elefante • 1 taza de aceituna extra virgen (dividida) • Hogaza de pan italiano o DIRECCIONES Preparacion del relleno: 1. Para preparar el relleno ponlo en un sarten grande, ponle mantequilla, cebolla cortada y ajo. 2. Agregale aceite de oliva, despues agregale pan (no tan fresco para que sea lo suficiente duro). 3. Exprima un limon entero encima de todo antes de agregarle perejil y pan rallado “breadcrumbs”. 4. Lentamente agrega caldo de pollo al sarten para que puedas controlar que tan espeso se pone. Ahora agregale sal y pimienta y revuelvelo con la espatula hasta que quede ligero y esponjoso. Preparando las alcachofas: 1. Utilice unas tijeras para cortar las puntas espinosas de las alcachofas. 2. Corta el tallo para que las alcachofas queden planas en la sartén sin caerse. 3. Rocíe con limón, aceite de oliva y sal.

embotellamiento de repente en las áreas más urbanas, y lo ha

hecho difícil para los conductores. Mientras el tráfico ha incrementado,

también han incrementado la cantidad de tiquetes repartidos por policías este año. De hecho, el 20% de los 440,000 tiquetes en el mes de septiembre fueron por exceso de velocidad.

Testimonio del mes

“Era la primera vez que necesitaba un abogado y alguien me lo había recomendado. Dejame decirte que Spada Law Group me cambiaron la vida. No solo me respondieron de una y eran buenos en lo que hacían, sino que también me ayudaron cada vez que los llame o que me comunique con ellos. La que maneja mi cuenta, Joan fue tan amable y me ayudó bastante. Cada vez que le preguntaba algo que entendía ella me explicaba bien y me orientaba. ¡Definitivamente los recomendaré a mis amigos y familia con mucho gusto!” –Nicole A.

2 • ES.SPADALAWGROUP.COM

TA MÁS TRÁFICO EN LA CALLE YMENOS USO DEL TRANSPORTE PÚBLICO DE MASSACHUSETTS

La cirugía mas mortal de la historia Por el cuchillo más rápido del ‘West End’

Aunque las personas están regresando a sus lugares de trabajo, el sistema público Mass Transit no ha regresado a la normalidad en cuanto a cantidad de pasajeros. Antes de la pandemia en Febrero de 2020, un

operativas y de capital. Esto se suma al dinero que la agencia ya recibió debido al dinero del estímulo federal. Las candidatas a la alcaldía han tratado de ver maneras en hacer que el “T” sea más popular. La candidata Michelle Wu hasta pensó en hacer que el transporte público sea gratis mientras que su competidora Anissa Essaibi George ha llamado para una medida mejor pensada.

promedio de 1.2 millones de viajes fueron tomados en el “T” en el transcurso de un día. En Agosto, un promedio de 531.000 personas tomaron el “T” a diario. Eso es una

Con el incremento de tráfico en las calles, causando más retrasos, es posible que los Bostonianos reconsideren si deben tomar el transporte público o no.

Inspirado en HomemadeHooplah.com

disminución de 56%. Las personas que han

regresado al trabajo son más propensos a tomar su propio

vehículo en vez de estar en un espacio encerrado en un tren cerca de personas y arriesgar su salud. El Instituto Pioneer ha estado tomando información sobre cuántas personas usan el tren y dicen que el tren está sufriendo bastante. La Fundación de Contribuyentes de Massachusetts advirtió que el T requeriría $1,250 millones en ingresos anuales para satisfacer las necesidades

Si necesitabas cirugía en los años 1800s podría ser una sentencia de muerte. Antes de la anestesia, los pacientes estaban despiertos y lúcidos todo el tiempo. Uno de los mejores cirujanos del momento se llamaba Dr. Robert Liston y lo nombraron el cirujano con el cuchillo más rápido del West End porque podía realizar una cirugía muy ligera. Una vez le cortó la pierna infectada de una manera tan ligera que también le cortó los dos dedos de su asistente. El paciente y el asistente murieron de gangrena. Pero esas no fueron las únicas muertes ese día. Pero esas no eran las únicas muertes ese día. En esos días la gente encontraba morbosamente entretenido ver amputaciones. Cuando el Dr. Liston agarró uno de sus cuchillos, lo azotó demasiado cerca de un espectador, cortando su abrigo. Si bien en realidad no rompió la piel del hombre, el espectador pensó que había sido apuñalado y muerto de shock. Hoy en día, es la única cirugía conocida con una tasa de mortalidad del 300%.

... continúa de la portada

el camino correcto. Me enseñó que malos comienzos no siempre terminan en un mal final. Nunca

olvidaré mi tiempo representadolo y vivo agradecida por las lecciones que me enseñó sobre fe y redempcion. Él era un cliente pero ahora lo llamo amigo. Hay tantos otros clientes que me han ayudado a ser una mejor persona a lo largo de los años. Si fuiste cliente mío, quiero agradecerte por ser parte de mi proceso de aprendizaje en este camino que llamamos vida.

-Len Spada

¡LLAMAAHORA! 617.889.5000 • 3

617.889.5000 | ES.SPADALAWGROUP.COM

111 Everett Ave. #1F Chelsea, MA 02150

LEE MÁS SOBRE...

Agradecido con mis clientes

Cocina del cliente: Las deliciosas alcachofas rellenas de Ro

La lucha del MBTA

Testimonio del mes

La cirugía más mortal de la historia

¿Tu empleador te está vigilando remotamente?

¡Escanee para seguirnos en las redes sociales!

¿Tu empleador te está vigilando remotamente? Maneras en que empleadores pueden vigilar remotamente

COVID-19 ha obligado a muchos negociantes transicionar a sus empleados a trabajar remotamente. Antes de la pandemia, solo 6% de los empleados en Estados Unidos trabajaban primordialmente desde su casa. Durante la cuarentena, el número creció un 35%. Mientras que llegamos a ano #2 de la pandemia, la cantidad de personas trabajando desde casa ha aumentado y son muy diferentes a las cifras pre pandemia. Solo porque los empleados no trabajan en una oficina física no significa que no son monitoreados por su empleador. Muchos de los empleadores le han dado computadoras, cámaras web, teclas y más a sus empleados y aunque son herramientas para el trabajo también son maneras de monitorear a los empleados. Estas son algunas maneras que tu jefe puede legalmente monitorear si trabajas remotamente: Tus dispositivos Algunos empleadores le dan computadores, monitores, teclado, ratón de computadora y otros dispositivos pero estas también pueden ser usadas para monitorear. Las herramientas que son usadas pueden coleccionar data de tu teclado o ratón de computadora para avisarle a su jefe cuando dejaste de usarlo …

cuando dejaste de estar “activa”. Un dispositivo para monitorear se llama Teramind y puede colectar audio o

visuales de tu cámara web y micrófono si está incluido en tu acuerdo de trabajo. En estos casos, hasta hablar con tu familia en tu casa puede causar problemas. Tu email y otras plataformas de comunicación Personas que acceden su email por gmail o outlook no tienen acceso exclusivo. Administradores autorizados pueden acceder cada email que enviaste y recibiste a ese correo de trabajo. Incluso si usaste email personal en una computadora de tu trabajo, algunos programas de monitoreo pueden extraer información de esos emails. También los Google Drives o Slack Chats pueden ser monitoreados. En muchas instancias, el dueño de Drive o Slack Channel puede ver tus mensajes o documentos personales. No hay mucho que un empleado pueda hacer para prevenir que su empleador lo monitoree. Los empleadores y jefes están protegidos en sus acciones y pueden pedir búsqueda de datos mientras monitorean. Es mejor tener cuidado y ser inteligente cuando usas dispositivos que tu empleador te provee.

4 • ES.SPADALAWGROUP.COM

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4

es.spadalawgroup.com

Made with FlippingBook Ebook Creator