Semaine
du 9 au 25 avril du 19 au 2 ril
secrétaires des
Danielle Pilon
Merci pour ton dévouement!
RAYMOND DALLAIRE GESTION R & P DALLAIRE Comptabilité | Accounting | Impôt | Income Tax Gestion immobilière | Property Management
À NOS PRÉCIEUSES SECRÉTAIRES...
162, rue Race St. Hawkesbury ON K6A 1V2 E-mail: logement@bellnet.ca Tel. : 613-632-5596
Secrétaire : un rôle-clé dans toute entreprise
Ginette Gareau Gin Bray Annie Lavergne
Merci pour votre travail exceptionnel
Elle est reléguée aux oubliettes depuis belle lurette la secrétaire qui prépare le café du patron et prend les appels! Balayez ces clichés du revers de lamain : les secrétaires et les adjointes admi- nistratives (ainsi que tout le personnel de soutien administratif) occupent désormais des postes-clés au sein de nombreuses entreprises. La Semaine des secrétaires, qui se tient du 19 au 25 avril 2015, est donc célébrée partout en Amérique duNord afin de souligner le travail colossal qu’abattent ces femmes pleines de vitalité qui participent de belle façon au succès de chaque entre- prise. Sens de l’organisation, autonomie, esprit d’initiative, bilinguisme, capa- cité d’adaptation…Vous êtes impres- sionné? Vous pouvez l’être, car ce ne sont là que quelques-unes des qualités que possèdent les secrétaires qui vous entourent. Et si répondre au téléphone fait toujours partie de leurs tâches, celles-ci sont loin de
se limiter à quelques coups de fil : le métier de secrétaire est exigeant, et il demande une grande polyva- lence ainsi qu’une bonne dose de débrouillardise. Pourquoi? Parce que leurs fonctions sont aussi nombreu- ses que variées. En effet, les secrétai- res doivent tantôt organiser des évè- nements et faire des relations publi- ques, tantôt gérer un projet ou préparer des documents importants. Et c’est sans compter leurs diverses tâches administratives. Elles sont donc loin de passer leurs journées à attendre que le téléphone veuille bien sonner! En cette Semaine des secrétaires, levez votre chapeau à vos précieu- ses collaboratrices et prenez une minute pour les remercier de leur remarquable contribution au succès de votre entreprise.
Depuis Since 1971
2567, Route 17, L’Orignal, ON K0B 1K0 613 675-4612 1 888 675-4612 Votre partenaire pour vos BBQ Your BBQ partner!
Sophie Beaudry
Prenez uneminute pour remercier les secrétaires que vous côtoyez : ce sont de précieuses collaboratrices.
Sincère merci pour ton dévouement, ton engagement et ta loyauté envers toute l’équipe. André, Marc, Jean
Sylvie Denis Merci pour tout le beau travail que tu fais! King Garage
Gina Lajeunesse
Nancy Hanna comptabilité Merci pour ton beau travail !
Merci pour ta compétence et ton professionnalisme!
ENTREPRISE Richard Malette
593, rue Main Est, Hawkesbury ON www.ecole-de-conduite.ca www.driving-school.ca 613 632.2315 1 877 632.2315 Hawkesbury - Alexandria - Casselman Plantagenet - Rockland - Embrun Russell - Orléans Veuillez prendre note que le souper pour les membres en régle du conseil 2183 aura lieu le 2 mai prochain à 17 h.
Top quality service one engine at a time
Machine shop & engine rebuilder specialist • Ontario diesel emission testing facility Cummins • Volvo • Carterpillar • Navistar • Detroit Mack • Deutz • John Deere • Ford • Any Major Brands
Réparation générale • Dépanneuse
80, rue Principale Est, Hawkesbury, ON Tél. : 613 632-2743 1062, rue Ghislain, Hawkesbury, ON Tél. : 613 632-4488 Faites confiance à nos professionnels
À L’ACHAT DE PNEUS, OBTENEZ l’installation et l’équilibrage GRATUITEMENT
27 years of experience | Fully-equipped automotive machine shop, competitive rates | Every engine gets complete attention from a to z | Will pick up and deliver within 200 km | Warranty - within specifications | On-site diagnosis / repairs
A & A Kingsbury, propriétaires garageking@bellnet.ca
551, rue Lajeunesse, Alfred Contact Richard phone : 613-679-4846 Téléc. : 613-679-7614
935, route 17, C.P. 33, L’Orignal, ON K0B 1K0 Tél. : 613-675-4834 • Téléc. : 613-675-2877
A196129_EC
Made with FlippingBook - Online catalogs