Smart tips for hiking with your DOG this summer
comfortable around unfamiliar dogs. Even if your dog is gentle and friendly, keep him close when you pass other people. •Keep your dog hydrated. Bring plenty of water and a collapsible bowl. Offer your dog a drink every 15 to 30 minutes. Watch for signs of thirst, like a dry snout or rapid breathing. •Take care around flora and fauna. Keep your dog as close to you as possible to prevent encounters with wild animals. Don’t let your furry friend drink stagnant water or eat plants. Finally, ensure your dog is vaccinated against Lyme disease, which is carried by ticks.
Do you love hiking and want to bring your dog along on your outings? Before you hit the trails with your faithful companion, consider these important tips. • Be mindful of your dog’s abilities. Choose trails that match your dog’s physical condition, gradually increasing the distance and difficulty. Monitor your pup’s comfort and turn back if he shows signs of exhaustion. • Follow trail rules. Keep your dog on a leash when required or if your little buddy has poor recall. Depending on how much your dog weighs, a halter or harness could allow you to go hands-free. Remember to pick up after Fido to protect the local wildlife.
Time to hit the trails!
•Be courteous. Other hikers may not feel
MAGASINER durant les vacances d’été : c’est le temps d’explorer!
Summer MUST-HAVES! SAVE ON
Entre le travail et vos responsabilités familiales, votre vie quotidienne est un feu roulant? L’été est la période idéale pour ralentir le rythme et profiter de 1001 plaisirs — y compris celui de magasiner sans se presser! En effet, si vous n’avez jamais le temps de choisir certains articles qui vous tiennent à cœur ou simplement de vous gâter, prévoyez au moins une journée de magasinage durant vos vacances. Vous pourrez ainsi consacrer plusieurs heures pour dénicher, par exemple : • Des cadeaux originaux pour vos proches (pour souligner leur anniversaire ou pour Noël!); • Une robe ou un habit pour les évènements où vous voulez faire bonne impression; • Une paire de chaussures vraiment confortable et élégante pour le travail; • Un sac à main qui répond à TOUS vos critères; • Un ensemble de divans tendance pour le salon; • Un chapeau unique qui vous protégera des rayons du soleil — tout en vous donnant un charme fou! Ventes-trottoir, centres commerciaux, entrepôts de liquidation, boutiques, foires… explorez les lieux où vous pouvez magasiner, puis
planifiez votre journée afin de rentabiliser vos déplacements en solo ou en bonne compagnie.
À vous les trouvailles!
Pelican Boost 100 Sit-On 1 Person Kayak 79-8554
SALE $ 299 99 Regular $549.99 ular $549.99 Regu
Unicorn Party Island 79-7173
SALE $ 79 99 Regular $199.99 $ 99
Jusqu’à épuisement des stocks, aucune remise différée. While Quantities last, no rainchecks
GARAGE J.G. LAMARCHE LTD. 339 St-Philippe St, C.P. 179, Alfred 613.679.2245
613-679-2245 613 679
9040 County Rd., Rockland ON • 613 446-4410 WWW.CANADIANTIRE.CA d R kl d ON 613 446 4410
Short and long distances Roadside assistance and off road Lockout
Courtes et longues distances Assistance routière et hors route Déverrouillage de portes
TRUCK & HEAVY EQUIPMENT REPAIR WELDING • A/C REPAIR • SHOP REPAIR
1891, ch. Russell Rd., Bourget ON • jbmobile@bellnet.ca • Joe Bartuccio • 613 880-4970 • 613 487-4171
Made with FlippingBook Annual report maker