La CNS lance le 6 e
volet de son
Le Dégommeur : une toute
étude sur les tortues menacées
nouvelle entreprise dans la région
Karen Paquette de la CNS a fait remarquer
nouvelles@eap.on.ca
élevée de la vapeur, la machine élimine
Yvon Desjardins de Hawkesbury
que le nombre élevé de tortues adultes tuées
F INCH
les bactéries.
vient tout juste de lancer son entreprise
sur la route en tentant d’atteindre leurs sites
Le procédé de nettoyage est très rapide
de
dégommage
nommée
Le
de nidification préférés de même que les
et efficace. Il fait disparaître toutes traces
Dégommeur. Étant le seul de la région à
divers prédateurs qui mangent les œufs font
Pour la sixième année consécutive, la
de gomme en peu de temps.
offrir un tel service, il couvrira un territoire
en sorte que les chances pour les tortues de
Conservation de la Nation Sud (CNS)
Ce service est parfait pour les centre
qui le mènera jusqu’à Ottawa et
survivre et de devenir adultes (entre 10 et 25
invite les résidants du bassin versant à
d’achats, les hôpitaux, les cliniques, les
Cornwall.
ans pour un humain) sont de moins de 1 %.
s’impliquer dans son programme de mise
terrasses, les complexes, les commerces et
Avec son nettoyeur à vapeur sèche, M.
Elle a aussi expliqué que l’abondance des
en valeur et de protection des tortues rares.
autres.
tortues est un indicateur de la santé et de la
Desjardins peut enlever toutes sortes de
La CNS demande de les aider à traverser
Vous pouvez appeler Yvon Desjardins
stabilité écologique d’un bassin versant. Les
résidus dans des commerces et des en-
les routes sans danger et en rédigeant des
pour une estimation gratuite en compo-
résidants qui trouvent des nids sur leur pro-
droits publiques.
rapports d’observation.
sant le 613 632-6696 ou le 613 551-1065.
priété peuvent tenter de les protéger en les
Il peut éliminer la gomme à mâcher, la
Cependant, les gens doivent se méfier,
couvrant avec un grillage métallique. Toute-
peinture, les graffitis, les taches d’huile et
car l’une des espèces concernées par le
toutes autres taches tenaces.
fois, il faut absolument retirer ce revêtement
programme est la chélydre serpentine qui
« Je viens tout juste de prendre ma
après trois ou quatre semaines afin de per-
peut infliger des morsures graves aux mains
retraite et j’ai décidé de partir une entre-
mettre aux nouveau-nés de sortir du nid.
et aux doigts grâce à ses mâchoires puis-
prise
de
dégommage,
indique
Les panneaux indiquant une traverse de
santes.
l’entrepreneur. Je suis le seul de la région
tortues sont l’une des caractéristiques du
Si vous devez escorter une tortue serpen-
à offrir ce service. »
programme. Une quarantaine de ces affiches
tine vers un endroit plus sécuritaire,
En harmonie avec l’environnement,
ont déjà été installées sur le territoire du
prenez-la toujours par l’arrière de la cara-
aucun produit chimique nocif n’est utilisé
bassin versant et une trentaine d’autres le
pace. Ne jamais prendre une tortue par la
et seulement deux litres d’eau à l’heure et
seront bientôt.
queue car vous pourriez lui infliger des
quelques gouttes de détergent sont néces-
Parmi les nouveautés de cette année, il
blessures.
saires pour la machine considérée
faut noter deux panneaux extérieurs illus-
Les autres espèces menacées sont la
écologique.
trés qui seront installés dans les aires de
tortue ponctuée, la sternothère odorante ou
« C’est une machine qui fonctionne
conservation de High Falls à Casselman et
tortue musquée, la tortue mouchetée et la
avec de l’eau et du savon, explique M.
Cass Bridge au sud de Winchester. Ces pan-
tortue géographique. La tortue peinte n’est
Desjardins. Elle émet une chaleur de 160
neaux décrivent les caractéristiques des
pas en voie de disparition et ne fait donc pas
degrés Celsius et on peut éliminer quel-
tortues en péril.
partie du programme.
ques centaines de gommages à l’heure. »
Mme Paquette encourage le public à
Le projet vise à localiser les tortues, à
Cette machine peut aussi être utilisée
rapporter toute observation de tortue, vi-
fournir et à protéger leurs sites de nidifica-
Yvon Desjardins et son nettoyeur à va-
pour désinfecter. Grâce à la température
vante ou morte, en précisant
tion, à améliorer leurs habitats et à les
peur sèche.
l’emplacement, la condition (nidification,
éloigner des routes en les faisant emprunter
tuée sur la route, déplacement, dans l’eau,
les ponceaux. Il bénéficie d’une subvention
Distribution de 50 composteurs
etc.) et l’espèce. Les photographies sont
annuelle de 25 000 $ de la province et
extrêmement utiles pour identifier ces ani-
d’environ 60 000 $ du gouvernement fédé-
maux.
ral. À ce jour, la province a versé sa
Photo utilisation
Pour plus d’information, contactez Ka-
subvention pour l’étude des tortues rares
autorisée
ren Paquette de la CNS au 877 984-2948.
en 2011-2012.
Le 16 juin dernier, dans
le cadre d’un projet qui a
été rendu possible grâce
Les Progressistes-conservateurs de l’Ontario
à la contribution du Fonds
Éco IGA et du Jour de la
appuieront les petites entreprises
Terre, la municipalité du
Village de Grenville a
gouvernement. »
nouvelles@eap.on.ca
procédé à la distribution
Cette déclaration des droits des petites
L A N ATION
de 50 composteurs do-
entreprises énoncerait cinq droits propres à
mestiques gratuits au
ces sociétés :
marché IGA de Grenville.
Marilissa Gosselin, candidate du Parti
§ Réduction des formalités administrati-
Ces composteurs per-
progressiste-conservateur de l’Ontario
ves;
mettront de disposer des
dans Glengarry-Prescott-Russell, a
§ Service à la clientèle rapide, efficace et
résidus de jardinage et
annoncé
qu’un
gouvernement
convivial dans le cadre des échanges avec le
des résidus de cuisine
progressiste-conservateur mettra en place
gouvernement;
permettant de réduire
une déclaration des droits des petites
§ Possibilité de choisir la tarification
d’environ du tiers la
entreprises.
énergétique avec ou sans compteurs intelli-
quantité de déchets. Sur
Cet engagement permettra de restaurer
gents;
la photo : Jocelyne Louis-
les petites entreprises de l’Ontario comme
§ Plus grande aptitude à soumissionner
Seize, conseillère, Jean
moteurs de la croissance économique et
les contrats du gouvernement;
Paul Ouellette, contre-
créateurs d’emplois. Le gouvernement di-
§ Représentation et voix des petites entre-
maître, Alana Fraser,
rigé par Tim Hudak veut être un partenaire
prises dans les nouvelles lois ou
récipiendaire, ainsi que
des petites entreprises.
réglementations qui touchent notre écono-
Pierre Goulet, proprié-
« Les petites entreprises sont non seule-
mie.
taire de IGA Grenville.
ment une source d’emplois, mais également
une source d’innovations et de travail
acharné, qui sont essentiels à une économie
N’attirez pas les ours
forte et moderne. Un gouvernement de Tim
Hudak sera le meilleur partenaire des peti-
tes entreprises de tous les temps », a indiqué
Mme Gosselin.
Ce gouvernement veut aider les petites
entreprises à croître et à créer des emplois en
Rangez les déchets à l’intérieur et sortez-les le matin de la collecte, pas la veille au soir. Pour signaler tout problème lié aux ours, composez le 1 866 514-2327. Si la vie d’une personne est en danger, composez le 911 ou appelez la police.
réduisant le fardeau réglementaire d’au
moins 30%, en permettant aux entreprises
de choisir la tarification énergétique avec
ou sans compteurs intelligents et en établis-
sant un service à la clientèle rapide, efficace
et convivial dans le cadre des échanges
avec le gouvernement. Ce sont trois des
engagements qui seront contenus dans la
déclaration des droits des petites entrepri-
ses.
« Les hausses d’impôts, les expériences
énergétiques coûteuses et les formalités ad-
ministratives excessives de Dalton
McGuinty ont menotté la capacité des peti-
tes entreprises de croître, prospérer et de
créer des emplois, a expliqué la candidate.
La déclaration des droits des petites entre-
prises va leur garantir un traitement juste,
!"# $ % & '(
pratique et égalitaire de la part de leur
Made with FlippingBook - Online magazine maker