CASSELMAN , 2 CAC, semi-détaché, spacieux 1200pi,ca., bien situé, climatiseurs, 5 appa- reils, balcon, sous-sol non-fini, garage, non- fumeur, pas d’animaux, 1050$/mois plus servi- ces et frais eau/égout. Disponible le 1er octo- bre. 613-761-3269 ************************** 2 bedrooms, semi-de- tached, spacious 1200Sq.ft., well loca- ted, 5 appliances, bal- cony, unfinished base- ment, garage, non- smoker, no pets, $1050/month plus utili- ties and water/sewer fees, available Octobre 1st. 613-761-3269 CASSELMAN, rue Principale, 2 CAC, 4 appareils. Pas d’ani- maux, non-fumeur. Premier mois et dépot de securité requis. Dis- ponible 1er novembre. 950$/mois. Non chauf- fé et non éclairé. 613- 443-0008 613-223- 4926 HOUSE FOR RENT on spacious lot in Cam- bridge Forest Estates. $1095 plus utilities. No appliances. Pets wel- come. Non-smokers. First and last months required. Available De- cember 1st. Please in- quire at shel- drick3@sympatico.ca MAISON NEUVE À LOUER, ST-ISIDORE , campagne, 5 CAC, chauffé, éclairé, dénei- gement et coupe de gazon inclus, garage 30’X40’, libre 1 er octo- bre ; Sylvain, 613-524- 2196.
SOINS INFIRMIERS à domicile. Infirmière li- cenciée et expérimen- tée pour offrir différents soins à domicile: soins paliatifs, IV meds, pan- sements et autre. Pour information, appeller Danielle au 613-297- 7748
RENT-TO-OWN the home you want today - location avec option d’achat pour votre do- micile; (613)282-7838, (613)632-9248. maison 4 CAC, 2 salles de bains, pas d’animaux, références, 1200$ tout inclus, libre; 613-227- 3544. ST-ISIDORE,
12
24
SECTION 21 GARDERIES GARDIENNES
Logis - Condos à louer Apartments -
Offres d’emploi Job offers
BRISER LE SILENCE
Condos for rent
WENDOVER , sur le bord de l’eau, 1 CAC + bureau, 5 appareils, planchers de porcelai- ne à grandeur, imma- culé, 1075$ non chauf- fé, non fumeur, libre; 613-673-5844.
AZ BOOMTRUCK DRIVER BRANCH 2 Seasonal work delive- ring precast concrete products, biligual preferred, benefits available. Apply with personal and commercial drivers abstract. In person or via email: rob@ moosecreekcement.ca
GARDIENNE DISPO- NIBLE à VARS, 1 pla- ce à temps plein, repas nutritifs, bilingue, cour cloturée, 25 ans d’ex- périence. Références et reçus. Appeller Wen- dy, 613-429-0075 MÈRE DE 3 PETITS GARÇONS qui a beau- coup d’énergie pour jouer ainsi que de la patience pour encoura- ger l’autonomie. Des places disponibles pour enfants à temps plein. Heures: 6h30-17h30. Domicile bilingue et non-fumeur avec une grande cour pour s’amuser en plein air. Repas et goûters faits maison. Contactez-moi: 613-764-0254 Melanie.
19
Services
16
“FINANCIAL WORRIES?” Consolidate into one monthly payment, including credit cards, taxes, collection agen- cies, garnishments. Stop harassing phone calls 1-877-977-0304. 24hres. Service bilingue. info@debtszero.ca TREE SERVICES. Tree Re- moval, Tree Pruning , Tree Planting, Lot Clearing. Stump grin- ding. Free Estimates. Call (613)304-9673 NETTOYAGE de mai- son, beaucoup d’expé- rience. Dans la region d’Embrun, Casselman, Russell. Appelez Mi- cheline (613)443-3048 NETTOYEUR VRAIE QUALITÉ. Femme de ménage disponible pour nettoyer votre maison ou commerce. À chaque semaine ou deux. Pour plus d’in- formation, appellez Leann au 613-407- 6624 MICHAUD
Chambres à louer Rooms for rent
27
Recherche Wanted
1-877-femaide (336-2433) LIGNE DE SOUTIEN POUR FEMMES VICTIMES DE VIOLENCE
ATS 1 866 860-7082 www.briserlesilence.ca
14
CASSELMAN, 1 be- droom in a big house. $500/month. Cable, In- ternet included. Ask for Véronique. 613-302- 5186 EMBRUN, 1 CAC à louer tous inclus électri- cité, chauffage, lavage, Internet, câble, entre- posage et stationne- ment. 2 min du Tim Horton. 500$/mois. 613-229-4472
Maisons à louer Houses for rent
RECHERCHE MAI- SON à louer à Embrun. Prix raisonnable 3 CAC. Très propre. Ap- peller après 18h. 613- 601-2795.
FOR SERVICES IN ENGLISH CALL ASSAULTED WOMEN'S HELPLINE AT 1-866-863-0511, TTY 1-866-863-7868
ALFRED, nouveau semi-détaché, 3 CAC, grande cour. Non-fu- meur, pas d’animaux. 925$/mois plus com- modités. Disponible le 1er novembre 613-878- 0078
RECHERCHE autos, camions, autres pièces Payons pour auto complète. Appelez Dan au 835-2852.
2 ENCANS PAR SEMAINE Lundi : 17 h - Mercredi : 15 h 30 PRIX DE VENTE LE LUNDI 8 OCTOBRE 2012
18
Santé Health
VEAU Bon Moyen Commun Génisse Choix
CASELMAN 3 CAC semi-détaché avec ga- rage. 1226 pi. ca. sous- sol fini, 2 salles de bain complète, climatiseur, 5 appareils. Non fumeur, pas d’animaux. 1250$/mois plus servi- ces, eau et égouts. Dis- ponible le 1er janvier 613-806-5701
0,91 $ À 1.15 $ 0,68 $ à 0,90 $ 0,44 $ à 0,67 $ n/a à n/a
L’AUTOMNE EST AR- RIVÉ , laissez-vous ga- ter avec un massage de détente dans un en- vironment acceuillant et secure. Tarif compétitif. Pour information Lyne 613-371-1016.
VACHES HOLSTEIN Bonne Moyenne
0,65 $ à 0,71 $ 0,55 $ à 0,64 $ 0,48 $ à 0,54 $
Commune TAUREAUX Choix
Recherche : MÉCANICIEN 3 ans d’expérience apprenti ou licencié
0,76 $ à 0,90 $
Encan spécial de veaux d’embouches le 31 octobre 2012 à 19 h. Meilleurs prix avec preuve de vaccination. À noter qu’à tous les lundis à 19 h, il y a vente de veaux d’embouches et de vaches à boeuf. SOYEZ PRÉSENTS.
LOCAL COMMERCIAL SPACE 756 PI CA./SQ. FT. À LOUER/FOR RENT 1000, rue Notre-Dame St., Embrun Info. : Normand 613 223-2925
Heures de travail : Lundi au vendredi Salaire compétitif
Téléphonez au 613 446-0200, demandez Paul
La qualité de vie est notre devise
1 613 678-3008 • 1239 Ridge Road, Vankleek Hill, ON
Le Pinecrest Nursing Home est à la recherche d’un(e) : INFIRMIER(ÈRE) AUXILIAIRE AUTHORISÉ(E) Temps partiel permanent Avec bénéfices Plan de régime de retraite
Veuillez envoyer votre C.V. par courriel, télécopieur ou poste à l’attention de : Mélanie Sarrazin, DSI
101, rue Parent, C.P. 250 Plantagenet ON K0B 1L0 Téléc. : 613 673-2675 Courriel : pnhdoc@magma.ca
2 e anniverssaire
Construction Limited OFFRE D’EMPLOI A. Potvin Kitchen & Trim est à la recherche d’employés avec expéri- ence pour travailler dans son atelier d’armoires situé à Rockland. Les candidats idéaux doivent posséder au moins 5 ans d’expérience en ébénisterie et en construction d’armoires. Les connaissances de machine CNC, d’atelier de peinture et d’avoir travaillé dans un environnement de manufacturier seraient un atout. Envoyez votre résumé à employment@potvinconst.com ou par télécopieur au 613 446-6676
Jean-Luc Laflèche
Tes souvenirs sont des trésors, rien ne peut les enlever, car ils sont gravés dans mon coeur,
pour toujours y rester. Ton épouse Suzanne.
Made with FlippingBook flipbook maker