gŏđŏ
editionap.ca
Stormont Sud : un message caché, dit Ronald Caza
municipalité, il n’est pas question qu’on fasse quelque chose pour aider les gens de notre minorité linguistique à pouvoir protéger leur langue et leur culture. » Lors de son intervention au conseil municipal de South Stormont, l’activiste Howard Galganov a discuté de la décision rendue récemment par la cour d’appel de l’Ontario. Celle-ci confirmait la validité du règlement sur l’affichage bilingue adopté par le canton de Russell, en 2008. « Ce que la cour a dit c’est : on est d’accord sur le fait que vos libertés fondamentales d’expression vous ont été enlevées, mais c’est la bonne chose à faire », a déclaré Howard Galganov au conseil de South Stormont. Pour Ronald Caza, il s’agit d’une fausse explication de ce qui a été dit en cour. « Ce que la cour d’appel a dit c’est que lorsqu’une municipalité décide elle-même, de façon volontaire, qu’elle veut passer un règlement pour encourager les francophones, les membres de la minorité linguistique, à préserver leur langue et leur culture, elle a le droit de le faire. » Quoi qu’il en retourne, le règlement à être adopté par la municipalité de South Stormont risque, du même coup, de semer le découragement notamment chez les organismes dévoués à la promotion et la défense des Franco-Ontariens. « […] c’est de la façon qu’ils le font, qu’ils vont procéder, et je trouve que c’est hypocrite, c’est en essayant de déguiser ce message », a affirmé M. Caza.
entrevue à la radio de Radio-Canada. En fait le règlement qui vise à garantir la protection de la liberté d’expression n’apporte rien de nouveau. « Ils n’ont rien donné de plus que ce qui existe présentement. De dire à quelqu’un ‘je vais te garantir tes droits’ ne donne rien parce que tes droits sont acquis », a souligné M. Caza.
MARTIN BRUNETTE martin.brunette@eap.on.ca
STORMONT SUD | Selon l’avocat Ronald Caza, le règlement déposé à la municipalité de South Stormont comporte un message caché. C’est ce qu’il a dénoncé lors d’une
BONNE FÊTE Madeleine LeBlanc (Piché) 80 ans - 18 octobre, 2012 ,
!
!
!
!
!
!
Selon Ronald Caza, le règlement déposé par la municipalité de South Stormont est un message caché. Selon lui, la municipalité envoie plutôt un message qu’il qualifie de néfaste à l’endroit de la minorité linguistique. « Le message que ce règlement-là passe, c’est de dire : savez-vous quoi? Nous, ici, dans notre
Vos enfants, leurs conjoints(es),
vos petits-enfants et vos arrières-petits enfants qui vous adorent!!!
Made with FlippingBook flipbook maker