3 - FREDERIQUE CONSTANT Classics Index Automatic
C’est la ligne la plus richement renouvelée au sein de la collection Classics, avec cinq nouveaux modèles. L’esprit général ? Des créations plus modernes, dynamiques, sobres et contemporaines. Les cadrans guillochés en deux parties s’effacent au profit de cadrans mats unis, blanc, bleu ou noir. Matériau phare de l’horlogerie, l’acier habille quatre des boîtiers de 40 mm de diamètre. This is the most extensively renewed line in the Classics collection, with five new models. The general spirit? More modern, dynamic, sober and contemporary desi- gns. The two-part guilloché dials have been replaced by plain matt dials in white, blue or black. www.frederiqueconstant.com
3
4 - MICHEL HERBELIN Octogône Sous influence des années 50’
Venant étoffer la collection Octogône, signée par l’Atelier d’Horlogerie Française Michel Herbelin, ce nouveau modèle éminemment féminin renoue avec les codes des fifties par son bracelet. Sa maille à chevrons, associée à l’élégance minimaliste du cadran de nacre blanche ou noire, exalte l’équilibre alluré de cette montre-bijou, oscillant entre vintage et modernité. This new eminently feminine model, which has been added to the Octogône collection by the Atelier d'Horlogerie Française Michel Herbelin, revives the codes of the fifties through its mesh bracelet. Its herringbone pattern, combined with the minimalist ele- gance of the white or black mother-of-pearl dial, enhances the elegant balance of this jewel-watch, oscillating between vintage and modernity. www.michel-herbelin.com
4
65
~C L A S S & R E L A X L I F E S T Y L E M A G A Z I N E - 2021 ~
Made with FlippingBook Digital Publishing Software