Une vedette de Star Académie à Lachute ARTS ET CULTURE
editionap.ca
Lachutois qu’il conseille de bien préparer leurs cordes vocales avant de franchir le seuil du restaurant Top Shop, «car je fais beaucoup chanter le public», a averti l’ar- tiste. Il ajoute qu’ils en auront plein la vue. Après Lachute, Jean-Marc Couture retour- nera au Nouveau-Brunswick pour les spec- tacles de Noël. Parallèlement, il prépare son deuxième album qui sortira l’été prochain.
tions J, qui l’a conduit au Nouveau-Bruns- wick, en Gaspésie, aux Îles de la Made- leine, sur la Côte-Nord, en Abitibi et dans la région de Montréal. Le public lachutois aura droit aux mor- ceaux de son album les plus joués sur les radios, comme Elle veut mon âme, Je suis ailleurs, Toi tu m’as fait vivre, etc. Il pro- met aussi des interprétations auxquelles il Il s’est prononcé contre la démolition de l’aérogare et a réitéré son appel pour un moratoire sur la destruction de l’édi#ce. M. Mulcair a accusé les libéraux, qui ont mis en place l’ouvrage, de n’avoir pas tenu compte des intérêts et des demandes des citoyens.
donnera une touche particulière. «C’est un spectacle à ne pas manquer, a-t-il assuré. C’est une formule rock qui va plaire à tout le monde, on ira d’un extrême à l’autre. Il y aura une touche blues également.» Quatre musiciens, dont Je! Smallwood, accompagneront sur scène M. Couture qui est, de surcroît, guitariste. Par ses presta- tions en solo, il espère tenir en haleine les «Maintenant que les conservateurs choi- sissent de démolir l’aérogare, ils répètent la même erreur, a-t-il regretté. La population a assez sou!ert depuis le début de cette saga. La moindre des choses pour Ottawa, ce se- rait de l’écouter maintenant.» M. Bouchard a dit beaucoup apprécier le soutien de M. Mulcair et Mme Freeman.
FREDERIC HOUNTONDJI frederic.hountondji@eap.on.ca
LACHUTE I Jean-Marc Couture, Grand gag- nant de l’émission Star Académie 2012, se produira le 5 décembre au Resto-Bar Top Shop à Lachute. Il clôturera ainsi une tournée d’un an organisée par les Produc-
Mulcair au secours de l’aérogare de Mirabel Thomas Mulcair, chef du Nouveau Parti démocratique (NPD) et chef de l’opposition o"cielle, a donné, le 9 octobre à l’Hôtel de Ville de Mirabel, une conférence de presse en compagnie de Mylène Freeman, dépu- tée fédérale d’Argenteuil-Papineau-Mira- bel et Jean Bouchard, maire de Mirabel. RECEPTION HALL Parties | Birthdays | Anniversaries | CONFERENCE HALL SALLE DE RÉCEPTION Fêtes | Réunions | Anniversaires| SALLE DE CONFÉRENCE
613.632.9877 797 MCGILL ST. (HWY 34), HAWKESBURY, ON
FREE WIFI
INTERAC ON DELIVERY
We offer a wide selection of V teak V , V eafood & Italian dishes Vaste choix de steak V , fruits de mer et mets italiens
Pour suivant une tradition d’excellence depuis plus de 36 ans. | Continuing a tradition of excellence for over 36 years. r i i ’ ti i i i s i t
Jersey bleu Full Throttle pour enfant Full Throttle Jersey Blue for Kids
Toile Ski Doo XR Intense MXZ X Renegade Ski Doo XR Intense MXZ X Renegade Cover
SAVE 115 $
SAVE
25 $
Êtes-vous prêt POUR NOËL?
Are you ready FOR CHRISTMAS?
54 99$
Reg:
264 99$
*modèle en magasin peut différer *model in store might differ
Reg:
SAVE
Casque Can-Am XC-3 Holeshot bleu Helmet Can-Am XC-3 Holeshot blue
85 $
Ensemble 3 pièces Camo de Can Am Pantalon- Gants-Manteau 3-piece Can-Am Camo Outfit Pants- Gloves- Jacket
184 99$
Reg:
349 97$
Reg:
SAVE 100 $
Skidplate Rev-XT Jaune et noir Yellow and black
SAVE
35 $
Système de communica- tion Uclear HBC200Dual Uclear Communication System HBC200Dual
114 99$
Reg:
469 99$
Reg:
Woody’s Crampons et plaques de fixations 96 unités. 5/16-1,325’’ Woody’s Stud and backer kit 96 unity
SAVE 100 $
Ens. pneus-jantes Mags and tires kit
SAVE 50 $
( for/pour Commander) Maxxis Bigthorn 2.0 27 x 9-14 and 27 x 11-14
379 99$
Reg:
SAVE 709 $
1509 92$
Manteau d’hiver Castle Core Chopper Winter Jacket Castle Core Chopper
Reg:
Quantité limitée Limited quantity
Lisses Double Runners 6’’
269 95$
86 99$
SAVE
Reg:
Reg:
17 $
/CH.
SAVE 80 $
1 888 751-2617 613 632-2114 TOLL FREE SANS FRAIS
1125, rue Tupper, Hawkesbury
Made with FlippingBook - Online magazine maker