Express_2012_11_09

ACTUALITÉ

editionap.ca

CHANTAL QUIRION chantal.quirion@eap.on.ca Concert bénéfice

POINTE-AU-CHÊNE | L’ensemble vocal Hé- miole offrira un concert de Noël au profit de Fibrose Kystique Québec, le samedi 15 décembre, au Centre Campbell à Pointe- au-Chêne. L’une des choristes, Lyne Lafontaine La- belle, est la maman d’Amélie, jeune femme qui bénéficie depuis la plus tendre enfance des progrès réalisés dans le domaine de la recherche pour lutter contre cette terrible maladie. « Nous nous sommes lancés dans l’organisation de cette collecte parce que nous ne voulons pas rester impuissants. On a l’impression de faire quelque chose de concret contre cette foutue maladie. » En plus de contribuer à une bonne cause, le public pourra apprécier un chœur dont le talent est hautement reconnu. Les voix et les arrangements seront d’autant mis en valeur par l’acoustique exceptionnelle offerte par l’ancienne église de Pointe-au- Chêne. L’ensemble, composé de quatorze choristes, est dirigé par Daniel Lafleur, som- mité dans le domaine de la direction cho- rale. Pour ce prochain concert, le maître a sé- lectionné des pièces qui plairont autant à un public anglophone que francophone avec des œuvres dans les deux langues et même certaines dans des langues étrangères. Les chants traditionnels et clas-

siques se marieront pour créer la féérie de Noël. On retrouvera au programme notam- ment, Il est né le divin enfant, Le Noël des petits oiseaux, God Rest you Merry, l’Ave Maria de Schubert, Sing for Joy de George F. Handel et même Carol of the Bells in- terprété en ukrainien. À dix jours de Noël, l’événement saura mettre la table à souhait pour les festivités qui s’annoncent. Francis Caron, un excellent pianiste de Montréal, accompagnera l’ensemble. Le concert aura lieu à 14 h 30 au Centre Campbell, soit l’ancienne église de Pointe- au-Chêne, située au 2710, route 148 à Pointe-au-Chêne. Les billets sont disponibles en pré-vente, au coût de 15 $ chacun, auprès des cho- ristes dont Mme Lafontaine Labelle ( mom- lyne@gmail.com ou 819-242-2378 ). Ils se- ront aussi disponibles à la porte au coût de 20 $ chacun. L’ensemble vocal Hémiole sera au Centre Campbell, le 15 décembre, au profit de Fibrose kystique Québec.

Pour que ce jour reste gravé à jamais ! For the day forever engraved in your memory!

Toujours plus... Always more...

Plan mise de côté / Layaway plan

Hawkesbury Centre 250, rue Main Est, local 104 Hawkesbury ON 613 632-0602

NYC Christmas Shopping

Costa Del Sol

Alaska

Californie, Arizona, Nevada

Dec. 7-8-9 avec/with Bruno Lecot $ 420 dbl. occ (4 places left)

Courts et longs séjours en Espagne

June 7-14 juin Croisière avec/with Nicole Holmes Starting at $ 1335 June 12-24 juin avec/with Marcel Fredette $ 2745 July 6-20 juillet avec/with Bruno Lecot 12 sièges disponibles $ 3800 25 août 2 sept. avec/with Suzanne Hocquard Starting at $ 1650 16 sièges disponibles

Sept. 5-18 avec/with Bruno Lecot $ 3300

$ 1089 $ 1789

7 nuits :

28 nuits :

Croisière en Russie

New Year’s Eve

Italie / Italy

Irlande et l’Écosse

Norwegian Star avec/with Bruno Lecot 29 août-10 sep. $ 4299

Rome, Florence, Venise Tour May 1-12 mai avec/with Marcel Fredette $ 2625 May 17-20 mai avec/with Bruno Lecot $ 420

NewYork City Dec. 30-31, Jan. 1 $ 339 dbl. occ

sur

starting at

Grand tour de l’Ouest

Ride and Sail

Washington

Croisière NewYork,St.Maarten, St.Thomas,Samana,SanJuan. Randonneretnaviguer Feb. 4-14 fév. $ 1699 ShaniaTwain April 8-12 avril avec/with Marjolaine Myre $ 1199 dbl. occ

Paris et Nice

New York

Bon Jovi à Montréal

Las Vegas

May 17-20 mai avec/with Isabelle Lecot $ 420

Feb. 13 fév. Call for more info

151, Main St., suite 112, Arcade Assaly

Tél. : 613 632-2747 • 1 800 387-8728

Made with FlippingBook Annual report