WENDOVER, 3464 rue Principale, 2 CAC, 750$/mois plus les services, eau de la ville inclus Martin au 613-229-1626 WENDOVER , 3741 Principal Street, 2 bedroom apartment, $950/month heat and hydro included, Available. 613-446-5775 WENDOVER , bord de l’eau, semi-détaché, 2 CAC, libre 1er février, 1000$/mois, chauffé, pas éclairé, déneigement et l’herbe coupée compris, premier et dernier mois requis, références. 613- 673-5777 WENDOVER , duplex 2 CAC, aucun tapis, entrées laveuse et sécheuse, 2 stationnements, 775$, non chauffé, non éclairé, libre ; 613-679-8829. WENDOVER , duplex 3 CAC, aucun tapis, prises laveuse, sécheuse, 2 stationnements, 850$ non chauffé, non éclairé, libre; 613-229-7904. LOGIS • CONDOS à louer APARTMENTS • CONDOS for rent CURRAN, près du Golf Nation, grand semi-déta- ché, 4 CAC, 850$/mois + services, pas de chien. Libre immédiatement. 613-673-4170. jopal7@xplornet.ca Garage M.H. Bercier Inc. OFFRE D'EMPLOI/ JOB OFFER COMMIS AUX PIÈCES ET AU SERVICE À LA CLIENTÈLE • salaire selon expérience • francais et anglais parlé et écrit • poste temps plein de jour PARTS CLERK AND CUSTOMER SERVICE • salary according to experience • French and English, spoken and writing • Full time, daytime Pour informations demandez/ For information: Michel au 613-524-2632 MAISONS à louer HOUSES for rent
MAISONS à louer HOUSES for rent
SERVICES
FRED WELDING
ROCKLAND , semi-détaché, 941 Dianne, 2 CAC, 1 salle de bain complète, sous-sol partiellement fi- ni, aucun tapis, cours arrière, les services non-in- clus. 995$/mois, pas d’animaux, non fumeurs, premier et dernier mois, référence requises, vérifi- cation de crédit, disponible le 1er mars. 613-673- 1656 après 18h
REDESIGN KITCHENS REFINISH 613-446-5744 PIERRE MARCOUX DÉCORATION LTD
ATTENTION AVIS NOTICE
FredWelding de Wendover recherche : SOUDEUR OU SOUDEUSE MILLWRIGHT À TEMPS PLEIN Exigences : • Expérience et Bilinguisme • Permis de conduire valide • Expérience dans la soudure à l’arc (un atout) Communiquez avec Sylvain ou Joël 613 673-2137 • 613 673-1788 fredwelding@fredwelding.com
CHAMBRES à louer ROOMS for rent
NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or 613-632-4848.
ROCKLAND: centre-ville, maison à partager, luxueusement meublée, personne professionelle, pas d’animaux, 600$/mois. 613-446-2802 ou 613- 859-8001. ROCKLAND , rue Notre-Dame, chambre à louer, recherche une personne légérement handicapée ou d’une dame d’une certaine âge qui a besoin d’aide et de soin avec qui je partages la maison tout inclus les repas, lavage, CAC comprends lit électrique, câble et télévision, ligne de téléphone privé. 950$/mois. Références requises. Non fu- meur. Pour info 613-446-5999 ROCKLAND , rue Notre-Dame, chambre à louer au sous-sol, 42” Plasma fournie avec câble, 500$/mois. Références requises. 613-446-5999 1-PEINTRE - RÉNOVATEUR travail de qualité, propre. Références sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-612-1549 KATIE’S PROFESSIONAL CLEANING SERVI- CES. Residential and commercial. Bonded, insu- red and Veterans Affairs approved serving Roc- kland and surrounding areas. Call me for a free estimate. Satisfaction guaranteed. Cel (343)777-4003 SERVICES
ANIMAUX ANIMALS
1-DONNA’S DOGGIE & CAT LICENSED GROO- MING. Open 7 days/week. Long hair and matted extra. Doggie babysitting my home $20/day. Grooming cat (Lion cut). Call to book appoint- ment. (613)446-1076 RESERVEZ MAINTENENANT pour vos vacances d’hiver et le mois de mars. Les places s’envolent vites. Appellez LA PATTE POILUE CHENIL ET TOILETTAGE. Call and reserve for Winter and March break. Places are flying away fast at “ THE HAIRY PAW KENNEL AND GROOMING” . 613- 488-2595. 613-914-1568.
SPECIAL OFFER Starting at $ 79 ,99
KROWN ROCKLAND 2724, rue Laurier, C.P. 1081, Rockland, Ontario K4K 1L7 Tél. : 613-446-6697 • Fax: 613-446-5465 • autoprorockland@live.com
Canada's #1 rust protection company.
Journée recrutement Le mercredi 18 janvier 11h à 18h30 8, rue Racine, Casselman
Recruitment day Wednesday, January 18 11 a.m. to 6:30 p.m. 8 Racine St., Casselman
Matériaux Pont-Masson is a dynamic business which has been at the service of builders for more than thirty years. Leaders in our industry in the Suroît region, we are in full growth, and having acquired a fifth branch in Casselman, we are looking for:
Matériaux Pont-Masson est une entreprise dynamique au service des bâtisseurs depuis plus de trente ans. Leaders de notre industrie dans la région du Suroit, nous sommes en pleine croissance, ayant fait l’acquisition d’une cinquième succursale à Casselman, nous sommes à la recherche de :
Pourquoi choisir Matériaux Pont-Masson ? • Développement des compétences et formation continue; • Une équipe dynamique, organisée et structurée où l’ambiance est agréable; • Emplois disponibles à temps complet et à temps partiel; • Un emploi où vos compétences seront enfin reconnues!
Why choose Matériaux Pont-Masson?
• Directeur de succursale • Commis de magasin • Conseiller spécialisé • Caissier • Contremaître de cour • Commis de cour
• Branch Manager • Store clerck • Specialize advisor • Cashier • Yard foreman • Yard clerk • Forklift operator
• Skill development and continuous training;
• A dynamic team, organized and structured in a pleasant atmosphere; • Jobs available full time and part time; • A job where your skills will be valued!
• Opérateur de chariot élévateur • Chauffeurs-livreurs (classe G) • Chauffeurs-livreurs de camion-girafe (BOOM) (classe D, autorisation Z) • Responsable réception des marchandises • Gérant de magasin • Représentant des ventes internes/ externes
• Delivery drivers (Class G) • Boom truck driver (class D, authorization Z) • Responsible for receiving merchandise • Store manager • Sales representative internal / external
Les personnes intéressées ne pouvant pas se présenter à la journée recrutement sont invitées à transmettre leur candidature : recrutement@pontmasson.com Fax: 450-371-6479 www.pontmasson.com
Interested persons who can not attend the recruiting day are invited to submit their applications: recrutement@pontmasson.com Fax: 450-371-6479 www.pontmasson.com
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online