Taillez dans le vif

Science. Au service de la Vie. MC

Nouveauté! LaMeule à tronçonnerArgent 3M MC

Plongez dans l’action de manière efficace avec le grain de forme précise de 3M à longue durée de vie —maintenant dans une meule à tronçonner conçue pour vous offrir une excellente performance à bon prix! Taillez dans le vif.

L’outil idéal pour les industries liées à • La machinerie agricole, industrielle et de construction • La métallurgie générale • Les infrastructures d’huile et de gaz • Le secteur ferroviaire • La construction navale • La fabrication en acier inoxydable

• L’acier de construction • Les cuves et les citernes

Une coupe inégalée

Votre disque de tronçonnage vous abandonne-t-il avant d’avoir fini le travail? Est-ce qu’il chauffe et ralentit la cadence après seulement quelques coupes? Sa coupe est-il irrégulière? Si votre disque de tronçonnage ne suffit plus, voici la bonne nouvelle : Les Disques de tronçonnage Argent 3M MC forment une nouvelle catégorie de disque de haute performance conçu pour être abordables et utilisés quotidiennement. Dotés de la technologie de grain de forme précise de 3M, ces disques de tronçonnage révolutionnaires offrent une coupe uniforme et rapide, sans accumulation de chaleur, sur tous les types de métaux ferreux, d’aciers inoxydables et d’alliages d’acier. Les clients rapportent que leur durée de vie est plus longue que celle des disques en oxyde d’aluminium et en alumine de zirconium. Ce qui signifie que vous devrez les changer moins souvent et que vous pourrez effectuer plus de coupes avec un seul disque de tronçonnage, améliorant ainsi votre productivité et le contrôle de vos coûts.

Pour demander un échantillon, veuillez visiter le 3M.ca/AbrasifsArgent

La science du grain de forme précise

En effet, les abrasifs conventionnels dont le grain est en céramique ont tendance à « ciseler » le métal, ce qui crée de la chaleur dans la pièce et l’abrasif. La coupe est donc moins rapide et le disque de tronçonnage dure moins longtemps. Le grain de forme précise de 3M recourt à la technologie à microrépétitions, ce qui crée des bouts pointus qui tranchent facilement le métal. De plus, la coupe accumule moins de chaleur et est plus rapide qu’avec le grain des abrasifs conventionnels, et le disque de tronçonnage dure plus longtemps.

Effectuez rapidement vos coupes de tuyaux, de tubes, de plaques, et plus encore.

Optimisé pour être utilisé sur de l’acier ordinaire et sur l’acier inoxydable

Durée de vie du disque de tronçonnage

200

186

Astuce technique – La taille

180

Les Disques de tronçonnage Argent 3M MC durent plus longtemps!

160

L’épaisseur du disque de tronçonnage influence son rendement. Plus le disque est épais plus il durera longtemps et plus la coupe sera lente. Pour couper un matériau plus épais, utilisez un disque de tronçonnage plus épais et au diamètre plus grand pour maximiser sa durée de vie. Les disques de tronçonnage plus minces couperont plus vite, mais s’useront prématurément. Ils fonctionnent également mieux sur des matériaux minces.

140

120

99

94

100

80

55

60

43

40

20

0

Concurrent 1 Oxyde d’alum.

Concurrent 2 Oxyde d’alum.

Concurrent 3 Mélange ox. alum./ alum. zirc.

Concurrent 4 Oxyde d’alum.

Argent 3M

Test effectué à l’interne par 3M sur une plaque d’acier inoxydable 304L (calibre 11) avec un outil électrique de 13 ampères. Les disques de tronçonnage sont testés jusqu’à leur fin de vie.

Le Disque de tronçonnage Argent 3M MC —Type 1 Diamètre x épaisseur x alésage central (pouces) N o de pièce

Tr/minmax.

Qté par boîte

4.5 × 0,040 × 0,88

87464

13 300

50

4.5 × 0,045 × 0,88

87465

13 300

50

5 × 0,045 × 0,88

87467

12 250

50

6 × 0,045 × 0,88

87469

10 200

50

7 × 0,045 × 0,88

87471

8 500

50

Le Disque de tronçonnage Argent 3M MC —Type 27 Diamètre x épaisseur x alésage central (pouces) N o de pièce

Tr/minmax.

Qté par boîte

4,5 × 0,045 × 0,88

87466

13 300

50

5 × 0,045 × 0,88

87468

12 250

50

6 × 0,045 × 0,88

87470

10 200

50

Légers, mais robustes, ces outils de puissance efficaces sont conçus avec un rapport puissance-poids élevé pour aider les travailleurs à en faire plus en moins de temps. • Ils coupent tout sans effort, des barres d’armature standard aux boulons surdimensionnés • Le modèle 28826, muni d’une tête à angle droit et d’un carter facilement ajustable, offre plus de polyvalence et de maîtrise Complétez votre gamme d’outils grâce aux produits de travail desmétaux de 3M. Optimisez votre rendement à l’aide des outils de puissance authentiques de 3M!

N o de modèle

20233

28771

28826

Tronçonneuse 3M

MC 20233,

Tronçonneuse 3M MC 28771, 10,2 cm (4 po), 1 HP

Tronçonneuse 3M MC 28826, 11,4 cm – 12,7 cm (4,5 – 5 po), 1,5 HP

Description

7,6 cm (3 po), 1 HP

Tr/min max.

25 000

19 000

12 000

N o de modèle

28403

28405

28824

Meuleuse 3M

MC 28403,

Meuleuse 3M MC 28405, 11,4 cm (4,5 po), 1 HP

Meuleuse 3M MC 28824, 11,4 cm – 12,7 cm (4,5 – 5 po), 1,5 HP

Description

10,2 cm (4 po), 1 HP

Tr/min max.

12 000

12 000

12 000

Travaillez en toute sécurité grâce au matériel deprotection individuelle de 3M Masque pour soudeurs léger et confortable doté de dispositifs optiques à assombrissement automatique qui s’adaptent à vos conditions de travail. Masque pour soudeurs 9002NC Speedglas MC 3M MC (NP 04-0100-20NC) Aide à protéger votre tête et votre visage contre les étincelles, les copeaux et les débris. Harnais à rochet et protection faciale 3M MC (NP 82783-00000) Lunettes de protection confortables et verres antibuée qui vous offrent une vue claire de votre lieu de travail. Lunettes de protection SecureFit MC 3M MC (NP SF401AF) Protection de l’ouïe rapide à enfiler et confortable qui reste propre même quand vos mains sont sales. Bouchons d’oreille avec cordons UltraFit E-A-R MC 3M MC (NP 340-4004)

Conseils techniques Quand puissance rime avec rendement

• Les disques de tronçonnage fonctionnement mieux lorsqu’ils tournent rapidement. Il est donc essentiel d’utiliser un outil capable de conserver sa vitesse. • Plus l’outil est puissant, plus il est capable de conserver sa vitesse, ce qui accélère le coupage et allonge la durée de vie du disque de tronçonnage. • L’usure du disque de tronçonnage augmente généralement lorsque l’outil ralentit. • Ne pas dépasser la vitesse de fonctionnement maximale indiquée sur le disque de tronçonnage!

En quête de vitesse? Pour une plus grande vitesse de coupe, essayez les produits abrasifs Cubitron MC II 3M MC . Pour obtenir de plus amples renseignements, visitez le 3M.ca/Cubitron-II-Abrasives/FR Pour demander un échantillon, veuillez visiter le 3M.ca/AbrasifsArgent Sélection de produit et utilisation : De nombreux facteurs indépendants de la volonté de 3M, que seul l’utilisateur connaît et peut contrôler, peuvent influer sur l’utilisation et le rendement d’un produit 3M dans le cadre d’une application donnée. Il incombe au client seul d’évaluer le produit et de déterminer s’il convient à son utilisation, notamment en menant une évaluation des risques en milieu de travail et en examinant les règles et les normes en vigueur (p. ex., OSHA, ANSI, etc.). À défaut de bien évaluer, choisir et utiliser un produit 3M et les produits de sécurité appropriés, ou d’observer les règles de sécurité en vigueur, l’utilisateur s’expose à un risque de blessure, de maladie, de mort ou de dommage aux biens. Garantie, limite de recours et exonération de responsabilité : À moins qu’une garantie supplémentaire ne soit spécifiquement énoncée sur l’emballage ou la documentation applicables du produit 3M (auquel cas, une telle garantie s’applique), 3M garantit que chaque produit 3M est conforme aux spécifications applicables au moment de son expédition. 3MN’OFFRE AUCUNE AUTRE GARANTIE OU CONDITION, EXPLICITE OU IMPLICITE, YCOMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE OU CONDITION IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, OU DÉCOULANT DE LACONDUITE DES AFFAIRES, DES PRATIQUES COURANTES ET DES USAGES DU COMMERCE. Si le produit 3M n’est pas conforme à cette garantie, le seul et unique recours est, au gré de 3M, de remplacer le produit 3M ou rembourser son prix d’achat. Limite de responsabilité : Sauf pour le recours limité formulé ci-dessus, et à moins d’une interdiction par la loi, 3M ne saurait être tenue responsable des pertes ou dommages directs, indirects, spéciaux, fortuits ou conséquents découlant de l’utilisation du produit 3M (notamment, les pertes ou les occasions commerciales), quelle que soit la théorie juridique dont on se prévaut, y compris celles de responsabilité contractuelle, de violation de garantie, de négligence ou de responsabilité stricte.

Division des systèmes abrasifs de 3M Compagnie 3MCanada C. P. 5757 London (Ontario) N6A 4T1 1 800 364-3577 3M.ca/Abrasives/FR

3M, 3M Science. Au service de la Vie., Cubitron, Speedglas, SecureFit et E-A-R sont des marques de commerce de 3M, utilisées sous licence au Canada. © 3M, 2018. Tous droits réservés. 1711-10369 F BA-18-25053

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4

Made with FlippingBook flipbook maker