"$56"-*5 4r/&84
ROBERT LEFEBVRE VEUT CONTINUER SUR SA LANCÉE
conseil qui communique bien », a-t-il déclaré. /ÊBONPJOT MFNBJSFOBQBTPVCMJÊEF remercier son administration. Depuis que le conseil a été élu, en 2022, il a reçu beau- coup d’aide de l’administration. « On a une bonne équipe sous la gestion du conseil qui nous aide énormément », a-t-il confirmé. Pour l’année 2024, M. Lefebvre veut continuer dans la même ligne. « On veut continuer ce qu’on fait présentement et bâtir sur ce qu’on a déjà », a-t-il conclu.
Éditions André Paquette. Il dit aussi vouloir continuer d’appuyer les 1.&EFMBWJMMF BWFDEFTQSPKFUTDVMUVSFMT UFMTRVF-&YQP)BXLFTCVSZFUMF'FTUJWBM multiculturel. Par ailleurs, M. Lefebvre a expliqué que son conseil a su faire face aux défis posés cette année. Pour lui, le conseil a été en mesure de balancer les besoins de la muni- cipalité et l’argent qui lui était disponible. Il est d’ailleurs heureux d’en être arrivé à un vote unanime pour le budget 2024. « On a un
CHRISTOPHER SMITH christopher.smith@eap.on.ca SNC COMBINES ADVISORY COMMITTEES BMTPQSPWJEFTUBLFIPMEFSJOQVUPOGVUVSF4/$ JOJUJBUJWFT TVDIBTUIFXBUFSTIFECBTFE SFTPVSDFNBOBHFNFOUTUSBUFHZUIF4/$XJMM be developing in 2024.
At the end of the month, South Nation Conservation (SNC) will be dissol- ving its Forestry, Fish and Wildlife, Communications, and Clean Water com- mittees, creating a single Watershed Advisory Committee (WAC) in their place. 5IF8"$XJMMDPWFSFWFSZUIJOHUPEPXJUI 4/$ QSPWJEJOHTUBLFIPMEFSJOQVUPOUIF development of plans and strategies as XFMMBTUIFEFMJWFSZPG4/$QSPHSBNTBOE services. "DDPSEJOHUP4/$ 8"$NFNCFSTXJMM GPTUFSQVCMJDBXBSFOFTTPG4/$QSPHSBNT and services, support partnerships, provide GFFECBDLPOQSPHSBNTBOETFSWJDFT BOE CVJMESFMBUJPOTIJQTXJUIUIFQVCMJD5IFZXJMM
i)FBEJOHGPSXBSE UIFOFX8BUFSTIFE "EWJTPSZ$PNNJUUFFXJMMFODPNQBTTBMMNBU - UFSTUPEPXJUI4/$JOPOF FGàDJFOUHSPVQ of highly qualified and passionate people XIPBSFDPNNJUUFEUP4/$TNBOEBUFBOE TDPQFPGXPSL uTBJE$BSM#JDLFSEJLF 4/$T Chief Administrative Officer. 3FDSVJUNFOUGPSUIFOFXDPNNJUUFFCFHJOT later this month. Qualified and interested members of the public are encouraged to ap- ply, and up to 24 members can join the com- mittee. Applications can be submitted until Ja- nuary 26, 2024 at XXXOBUJPOPODBBCPVU HPWFSOBODFCPBSEEJSFDUPSTDPNNJUUFFT XBUFSTIFEBEWJTPSZDPNNJUUFF .
Hawkesbury Mayor Robert Lefebvre says he is pleased with the Town’s achievements in 2023, and wants to keep up the momentum next year. — file photo
ANTOINE MESSIER Antoine.messier@eap.on.ca
qui peuvent être collectés à chaque mois. Le conseil a d’ailleurs approuvé une motion pour une collecte de gazon mensuelle pour qu’il soit composté en 2024, lors de la dernière séance régulière du conseil de l’année 2023. Il se dit aussi heureux des projets capi- taux accomplis ou entamés en 2023, comme les travaux apportés à l’usine de traitement EFBV MBSFDPOTUSVDUJPOEFMBSVF8FTUFU les rénovations du complexe sportif. « Ce sont de beaux projets desquels on est fier », a-t-il affirmé lors d’une entrevue avec Les
Le maire de Hawkesbury Robert Lefebvre se dit heureux des accomplissements de la ville en 2023. Il veut continuer sur cette lancée l’an prochain. M. Lefebvre s’est focalisé sur les chan- gements apportés dans le domaine de la collecte des ordures, comme la standardisa- tion des bacs de poubelles qui permettent de réduire les coûts de collection, et un chan- gement du nombre de déchets dangereux
Joyeux temps des fêtes!
RENDEZ-VOUS EN JANVIER POUR UNE RENTRÉE EXCITANTE
Made with FlippingBook - PDF hosting