Express_2016_05_18

www.exithawkesbury.com 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury www.facebook.com/exithawkesbury 613 632-0707

EXIT REALTY PREMIER (1997) Brokerage

Jody Kennedy Rep. des ventes 1-514-716-8310

NEW LISTING 370 ALBERT ST. HAWKESBURY MLS# 1010115

990 BLV CARTIER HAWKESBURY UNITÉ 7 MLS # 1009046 C

685 OMER HAWKESBURY MLS# 1007644

www.nathaliegratton.ca • nathaliegratton@hotmail.com

www.gillesgratton.ca

Condominiumde2,659pi.ca.debureaux 1Main,Hawkesbury Seulement80000$-MLSM3762

Gilles Gratton Sales rep. Repr. des ventes 613 678-0853

Condo loft,3eétage,avecascenseur,2càc, foyeraugaznaturel,beaucoupdestationnement 225Main,Suite302,HawkesburyMLSN0584

Maisoncentenaire impeccablede3,700pi.ca.Terrain de3.43acresavec jardins,arbresmatures,airesde jeux 1966CassburnRoad,L'OrignalMLSN0141

Nathalie Gratton Broker Courtier 613 678-0663

Come have a look... 296 Régent, Hawkesbury - Renovated from head to toe!!! Charming 3-bedroom, 2-full bathroom home, full basement for storage, forced air natural gas heating, private fenced-in backyard. MLS#1005556

www.dseguin.ca • dseguin2001@yahoo.ca

www.jacquescharlebois.com

NEW LISTING! 600 ALBERT STREET, HAWKESBURY PRIME LOCATION, 4 BEDROOMS, 3.5 BATHS, FINISHED BSMT, SAUNA, POOL & MUCH MORE.

MAKE AN OFFER! 6623 HWY 34, VKH RAISED 4-BEDROOM BUNGALOW HOME, FINISHED BSMT, LARGE DECK, ABOVEGROUND POOL, DETACHED INSULATED GARAGE.

Jacques Charlebois Sales rep. Repr. des ventes 613-678-7775

Dominique Séguin Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0850

IMMACULATE PROPERTY 19970 COUNTY ROAD 24, DUNVEGAN PRICED TO SELL. MLS N0401

HUNTER'S PARADISE ALFRED, ONTARIO 98 ACRES OF MIXED LAND WITH LAKE

VANKLEEK HILL (CASH CROP) 88 ACRES OF CASH CROP LAND WITH 35 ACRES WOODED. MLS M2950 www.paquettem.com

stevenlevac@yahoo.ca • nancy.levac@sympatico.ca

MLS M2913 Cute & cozy affordable home, great for retired or first time buyers, 3 bedrooms, hardwood floors.

MLS M3799 Many renovationshavebeendone in the recentyearon thiswell locatedbungalow, situatedminutes from thehospital, schools.

MLS N0529 Don't judgeabookby its cover, comevisit the inside andyouwill fall in love.Thishouse isCleanClean Clean.Good size3bedroomson themainfloor.

Steven Broker 613 677-8284 Nancy Sales Rep. 613 677-8037

304,BOULEVARD CECILE,HAWKESBURY  Vouspensezqu'un condoc'esttroppetit? Icinousavonsunsous-soletunbeausolarium3 saisons,chambredesmaîtresavecwalk-in,2sallesdebainscomplètes.Patio enpavéunietbeauterrassement.Appelez-moipourvisiter. MLS1006536

WATERFRONTLOT 166FRONTROADW,L'ORIGINAL withaboathouseunique setting.Enjoyallyourwatersportsthenstoreyourboattosafety in thecoveredopensidedboatslip. MLS1010638

Michel Paquette Broker Courtier 613 678-7799

exithelen@gmail.com

www.fpoirier.com • info@fpoirier.com

VOUS PENSEZVENDREVOTRE PROPRIÉTÉ ? VOUSVOULEZ EN CONNAÎTRE SAVALEUR ? VOUSVOULEZ UN AGENT D'EXPERIENCE, FRANC, HONNÊTE &DISPONIBLE ? FAITESMOI CONFIANCE! FRANÇOIS POIRIER, PLUS DE 10 ANS AU SERVICE DES GENS D'ICI.

OPPORTUNITÉ D'AFFAIRES Àvendre"Terrain&bâtisse"seulementsur6.62 Acreszonés"LightIndustrial",plusieursusages permis,grandevisibilité.Appelez-moipour détails. MLS# M3508

François Poirier Sales rep. Repr. des ventes 613 677-1349

Helen A. MacLeod Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8260

MODERN BUNGALOW 3 + 2 BEDROOMS

VICTORIAN GEM  VKH

SPACE FOR MOM AND DAD

www.AndreDeschamps.com

www.francoispiche.com

47Bonin- Thiscustombuilthome issetona1.3acresof fully landscape propertywithsidewoodstoofferextraelementofprivacy.Acozywrap aroundporchconvenient foroutdoordinning;anupdatedkitchenwith granitecountertops,stainlesssteelappliancesanda large family living areaequippedwithafireplace ;makethishousemove inready.TheMain levelalso featuresa formaldinningroom,adenandapowderroom. Upstairsyouwillfind3spaciousbedroomsandtwobaths.TheMaster bedroom isalsoequippedwithafireplaceanda large luxuriousensuite.

André Sales Rep. 613 678-0498 Suzanne Broker 613 551-4989

MLS 1005727 - Excellent starter home of 3 bedrooms , gas heating , carport & garage. Located @ 280Williams

MLS N0281 - 2 bedrooms, large eat-in kitchen, access to the Ottawa River

François Piché Broker Courtier 613 677-2100

MLS1008010 -127HighStreetVankleekHill FantasticCenturyHomeAllBrick,Hardwood FlooringThroughout&DetachedGarage

info.lynda@gmail.com PROPRIÉTÉS AVEC REVENUS

www.NancyFielding.com • Nfieldng@yahoo.ca

MLS#1008934 - INCOMEAPT. !YESLIVE INTHEFRONT4-BEDROOM HOUSEANDRENTTHEBACK2-BEDROOMBACKAPT.TOOFFSETYOUR MORTGAGE !THEPROPERTYHASHADMANYRENOS INTHERECENT PASTLIKETHENEWELECTRICALBOX,ROOF ,SIDINGTONAMEAFEW.

MLS#1008010 -THISCENTURYHOMEHASBEENWELLRENOVATEDAND ISFEATURINGDETACHEDGARAGEWITHWORKSHOP&LOFT.HARDWOOD FLOORINGTHROUGHOUT,SOLARIUM,GASFIREPLACE,NEWROOF,NEW FRONTPORCH&FULLYREPAINTED. IDEALFORAGROWINGFAMILY.

Lynda Laviolette Broker Courtier 613 306-0044

Nancy Fielding Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8156

264 AB CAMERON HAWKESBURY DUPLEX AVEC GARAGE DÉTACHÉ

983987 ABERDEEN HAWKESBURY TRIPLEX PROPRE ET RÉNOVÉ

www.sophiebonin.com

www.gillesbarrette.com

SEMI-DÉTACHÉMODERNE comprenant2grandeschambres,àaireouverte etcourclôturée. Àqui lachance?

Sophie Bonin Sales rep. Repr. des ventes 613 678-7756

Gilles Barrette Sales rep. Repr. des ventes 613 632-9303

70BernardCrescent,L’OrignalMOVE-INREADY! 4bedrooms,all fencedyard,close toschool andamenities.Greatarea forgrowing families.

263-265JAMES,HAWKESBURY AFFORDABLEWELLMAINTAINEDDUPLEX CLOSETOEVERYTHING! Mustbeseen!

ABOVE AVERAGE QUALITY HOME FULLBRICKEXTERIOR,OPENCONCEPT,CATHEDRAL CEILING,COMPLETELYFINISHEDBASEMENT.FOR PEOPLEACCUSTOMEDTOTHEBEST. MLSM3399

IDEAL FAMILY HOME ATTRACTIVEFULLBRICKEXTERIOR BUNGALOW,OPENCONCEPT,FINISHED BASEMENT.MUSTBESEEN. MLSN0422

IMMACULATE CONDO 2B.R. CONDO LOCATED NEAR SHOPPING MALL&HOSPITAL. MLSN0947

www.nicolebouchard.ca

www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com

590COUNTYRD10ROAD,STEUGENE ID1005006 GARAGE AND FINISHED BASEMENT

1817BAYROAD,L'ORIGNAL ID1005534 FIRST TIME ON THE MARKET

501DUPARCSTREET,L'ORIGNAL ID1005997 MPECCABLE HOME

Nicole Bonin-Bouchard Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5203

Nouveautédelasemaine! 830,ruePilon,Hawkesbury Coquettemaisonde2+1cacavecsous-solaménagé Disponible immédiatement.

Adorable,affordableandbestofallavailablenow! 469SpenceAvenue,Hawkesbury Splendid2-bedroomcondo inmintcondition. Nomoregrasstomow…

Extra!Extra!$10,000Reduction! 378FrontRoad,Hawkesbury Lovely2+1-bungalowwithnicefinishedbasement Privateyardwith ingroundpool

Carl Bougie Sales rep. Repr. des ventes 613 676-1859

www.lisepicard.com • lipic@ca.inter.net

www.homeshawkesbury.com • info@homeshawkesbury.com

NOUVEAU SUR LE MARCHÉ!

Don McFaul Broker 613 306-0247 Lana Barnes Broker 613 551-3545

Lise Picard Sales rep. Repr. des ventes 613 762-8370

1606FrontRoad,L'Orignal -Manyupgradesin2015-2016nowlistedat$825,000 Thiscustombuilt4500squarefoot luxurioushome isoverlookingtheOttawaRiver facingthefoothillsoftheLaurentianMountainsandoffersyoutheperfectLifestyle youareseeking. YourMillionDollarview isenjoyedfromeveryroom inthehouse.

525Concession3,EastHawkesbury -HugeReductionnowat$249,900 ThischarmingVictorianfarmhouse iswaitingforyou. Ifprivacy iswhatyouare looking for,thiswellmaintained home isnestledon8.41acres.Thepeace&tranquillity youseekfromthehustleandbustleofthecity isfoundrighthere.

MAISON EXQUISE ET LUXUEUSE! CONSTRUCTION 2011. GAS NATUREL. UNE VISITE S’IMPOSE!

BUNGALOW TOUT DE BRIQUE – 4 CAC, NOUVELLE TOITURE, COMPLÈTEMENT REVAMPÉE.

Made with FlippingBook - Online magazine maker