Présence remarquée COMMUNAUTÉ editionap.ca
UNE ÉQUIPE DE PLANIFICATEURS FINANCIERS À VOTRE SERVICE COLLABORATION SPÉCIALE CAISSES POPULAIRES DESJARDINS
! " # # $ %
Photo fournie
& ' # (
Le Salon Modelo de Rockland est le récipiendaire du prix décerné au meilleur expo- sant de la première édition de l’Expo Clarence-Rockland, qui a eu lieu l’automne dernier à Rockland. Anne Lizotte, organisatrice de l’événement, a remis le prix, une œuvre de Julie Laframboise de Concept Art au commerce gagnant. Le but de ce concours est d’encourager les exposants à faire preuve d’imagination et de créati- vité dans la préparation de leur kiosque afin de maximiser leur expérience lors de l’événement. Les propriétaires Mélissa Filion et Nadine Filion, au centre, et Christina Mazzarotti, gérante, promettent d’en mettre plein la vue encore une fois cette an- née aux visiteurs. La deuxième édition de l’Expo Clarence-Rockland aura lieu les 17 et 18 novembre prochains à l’aréna Jean-Marc Lalonde.
& ) # # * ' ' '+(
& #
, - ) %
booking deadline
NOVEMBER 2
& # (
& # # (
www.expoclarencerockland.com or call 613.487.3313 . November 16, 17 and 18 at the Jean-Marc Lalonde Arena Space is limited! Book now at BUSINESS OWNERS AND PROFESSIONALS Be Seen! Grow Your Business at the Clarence-Rockland Expo! Don’t miss this golden opportunity to: > Showcase your business’s unique offerings > Meet your customers > Introduce your business to future customers > Share ideas and network with fellow business operators.
& ' # # (
& # # " (
& # (
&
.# " # #/
01 #% 222 3 3#4
5 #6, # *$-7+ 8 ) " # " # ' ' #*9-:+ Un investissement qui mène à l’action 5# -; # # #
THANKS TO OUR GENEROUS PARTNERS
Hurry! Just a few spaces left!
CLARENCE-ROCKLAND
Pour de plus amples renseignements, rencontrez un de nos spécialistes ou visitez le www.fondsdesjardins.com.
JEAN-MARC LALONDE ARENA 16-17-18 NOVEMBER 2012
Made with FlippingBook flipbook maker