Argenteuil_2014_03_19

SPORTS

editionap.ca

Les Monarques en série finale STÉPHANE LAJOIE stephane.lajoie@eap.on.ca

Une victoire en fussilade Mirabel a eu chaud lors du premier match de la fin de semaine, qui s’est termi- né en fusillade. Les Gladiateurs des Mou- lins, qui s’étaient classés au quatrième rang lors de la première ronde, ont répliqué aux attaques des Monarques et ont même pris les devant 5 à 4 avec 10 minutes à écouler au cadran. Presque chassés du trône, les Monarques ont alors réussi à créer l’égalité grâce à un but sur un lancer de punition du numéro 20, Samuel Dissegna, à 19 min 47 s de la troisième période. La période de prolongation n’ayant pas

les Monarques de Mirabel, n’a pas déçu ses partisans lors de la deuxième ronde du tournoi éliminatoire, samedi dernier, remportant deux matchs en deux jours pour accéder à la finale, qui sera une série traditionnelle 4 de 7 face au National de Lorraine-Rosemère. Les Monarques ont d’ailleurs battu cette équipe par la marque de 5 à 3, pour obte- nir leur place dans l’ultime série. Le Natio- nal ne s’est pas laissé abattre à la suite de cette défaite, remportant alors un match sans lendemain face à l’équipe hôtesse, les Rapides de Mont-Laurier.

fait de maître, l’issu du match s’est décidé en tirs de barrage. Le gardien mirabellois Anthony Roy a été parfait sur trois tirs tan- dis que son coéquipier Jonathan Gagné a trouvé le fond du filet pour la victoire in extremis. Ne pas répéter les mêmes erreurs L’an dernier, les Monarques avaient été éliminés par les Patriotes de Saint- Eustache. À ce moment, les demi-finales étaient des séries 2 de 3 et les Patriotes avaient balayé le tout, en route vers le championnat des Laurentides.

MONT-LAURIER | L’équipe championne de la saison régulière dans la Ligue de hoc- key junior AA Laurentides-Lanaudière,

La qualité de vie est notre devise

Le Pinecrest Nursing Home est à la recherche d’un(e) DIRECTEUR (TRICE) DES SOINS

OFFRES D’EMPLOI

La résidence St-Philippe

Recherche PERSONNEL

Nous recherchons une personne dynamique avec de l’experience en soins de longue durée, possédant une licence d’infirmier(ère) autorisé(e) en Ontario .

Formation payée. Apportez votre CV au 610, rue Principale, Lachute Hôtesses • Temps plein de jour et de soir Temps partiel de jour Joignez-vous à l’équipe!

Pour combler le poste suivant: Animateur(trice) polylvalent(e) Pour plus de détails visitez: www.bpabondepart.ca/emplois

CHAMBRES DISPONIBLES NOUS EMBAUCHONS : PRÉPOSÉ(E) AUX BÉNÉFICIAIRES PLUSIEURS POSTES DISPONIBLES Renseignements : 450 562- 8738 21, rue Renaud, Brownsburg-Chatham (St-Philippe)

Temps plein 30 heures par semaine.

Veuillez envoyer votre c.v. par courriel à l’attention de : pbernier@extendicare.com

AVIS PUBLIC PROJET D’AUGMENTATION DE LA PUISSANCE DE LA CENTRALE AU BIOGAZ DE LACHUTE

MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANDRÉ-D’ARGENTEUIL 10, rue de la Mairie Saint-André-d’Argenteuil (Québec) J0V 1X0 Téléphone : (450) 537-3527 / Télécopieur (450) 537-3070 www.stada.ca OFFRE D’EMPLOI

Lidya Énergie exploite une centrale de valorisation de biogaz sur le site du Lieu d’Enfouis- sement Technique (le « LET ») de la Régie intermunicipale Argenteuil-Deux-Montagnes, situé sur le territoire de la municipalité de Lachute. L’évaluation du potentiel de production de biogaz a montré que la quantité générée est en croissance et que la capacité maximale actuellement autorisée de la centrale devrait être atteinte progressivement. Le projet vise donc l’ajout de groupes électrogènes pour permettre à la centrale de valoriser la totalité du biogaz généré. Cet avis est publié pour informer la population qu’elle peut consulter l’étude d’impact et les autres documents concernant ce projet à compter du 18 mars 2014. Ces documents sont disponibles pour consultation à l’endroit suivant :

La municipalité de Saint-André-d’Argenteuil est localisée à l’entrée des Basses-Laurentides, elle possède un territoire de 98 km2, comporte 3300 habitants et son budget d’opération annuel est de 4 400 000 $. La municipalité procède actuellement à un appel de candidatures concernant le poste cadre à combler suivant :

Heures d’ouverture Lundi :

Bibliothèque Jean-Marc-Belzile 378, rue Principale Lachute (Québec) J8H 1Y2 Tél. : 450 562-4578 Internet gratuit sur place La bibliothèque sera fermée les 18, 20 et 21 avril 2014.

10 h – 15 h 10 h – 18 h 10 h – 20 h

Directeur des finances, trésorier adjoint

Mardi :

Mercredi :

Description du poste :

Jeudi : 10 h – 20 h Vendredi : 10 h – 18 h Samedi : 10 h – 16 h Dimanche : 10 h – 16 h

Sous l’autorité du directeur général, le directeur des finances et trésorier adjoint planifie, coordonne et dirige l’ensemble des opérations financières et comptables reliées aux activités de la municipalité. Les diverses activités reliées à son service sont de manière non limitative, la taxation, la perception, la paie, les assurances, les achats, l’élaboration de budgets, l’évaluation des coûts et il collabore avec le vérificateur externe pour l’exercice de fin d’année. Il a à sa charge deux employés syndiqués. — Capacité à travailler avec rigueur, sens de l’organisation, esprit d’équipe et de collaboration, facilité d’adaptation au changement, autonomie, vision, éthique et intégrité; — Connaissance d’un des 2 logiciels comptable municipaux soit PG Solutions ou ACCEO; —Maîtrise de la suite Microsoft Office; —Très bonne maîtrise du français, connaissance de l’anglais, un atout; Compétences et valeurs recherchées :

ainsi qu’aux centres de documentation du Bureau d’audiences publiques sur l’environne- ment (BAPE) :

Université du Québec à Montréal (UQAM) Bibliothèque des sciences juridiques Pavillon Hubert-Aquin Section des publications gouvernementales et internationales

Heures d’ouverture Lundi au vendredi : 8 h 30 – 22 h Samedi : 11 h – 17 h Dimanche : 11 h – 17 h

400, rue Sainte-Catherine Est Montréal (Québec) H2L 2C5 Tél. : 514 987-6184

Bureau d’audiences publiques sur l’environnement Édifice Lomer-Gouin 575, rue Saint-Amable, bureau 2.10 Québec (Québec) G1R 6A6 Le centre sera fermé les 18 et 21 avril 2014.

Heures d’ouverture Lundi au vendredi : 8 h 30 – 12 h 13 h – 16 h 30

Expérience et scolarité :

Détenir un diplôme d’études universitaires (baccalauréat) en comptabilité, détenteur d’un titre comptable CPA sera considéré comme un atout ou un candidat détenant un DEC en comptabilité et une combinaison d’expérience et de scolarité complémentaire;

Des renseignements supplémentaires peuvent être obtenus aux numéros 418 643-7447 ou sans frais 1 800 463-4732, de même que sur le site du BAPE au www.bape.gouv.qc.ca.

Détenir un minimum de 3 années d’expérience pertinente à la fonction;

Une expérience concrète dans le milieu municipal sera considérée comme un atout significatif compte tenu de l’emploi à combler et des particularités propres au milieu;

SÉANCE D’INFORMATION Le Bureau d’audiences publiques sur l’environnement tiendra une séance d’information : Le lundi 14 avril à compter de 19 h 30 Salle St-André Hôtel La Lorraine 450, avenue Béthany Lachute Toute personne, groupe ou municipalité peut demander par écrit au ministre du Développement durable, de l’Environnement, de la Faune et des Parcs, M. Yves-François Blanchet, la tenue d’une audience publique relativement à ce projet ; cette demande doit être faite au plus tard le 2 mai 2014 à l’adresse suivante : Édifice Marie-Guyart, 675, boul. René-Lévesque Est, 30 e étage, Québec (Québec) G1R 5V7. 19 mars 2014 Cet avis est publié par Lidya Énergie conformément au Règlement sur l’évaluation et l’examen des impacts sur l’environnement (RLRQ, 1981 c. Q 2, r.23).

Mise en candidature :

Les personnes intéressées et répondant aux exigences doivent faire parvenir leur curriculum vitae accompagné d’une lettre de présentation, en joignant une copie du diplôme académique pertinent, au plus tard le 28 mars 2014, à 16 h 30, à l’attention de Monsieur Pascal B. Surprenant au courriel suivant : p.surprenant@stada.ca La Municipalité de Saint-André-d’Argenteuil souscrit aux principes d’égalité en emploi et invite les femmes, les autochtones, les minorités visibles, les minorités ethniques et les personnes handicapées à soumettre leur candidature. Le masculin est utilisé dans le but d’alléger le texte seulement.

Made with FlippingBook HTML5