ÉCONOMIE
editionap.ca
Tourisme Prescott-Russell Tourism a dévoilé son nouveau logo lors de l’assemblée annuelle de l’organisme, qui se déroulait récemment. Au cours de la même réunion, les membres ont élu un nouveau conseil d’administration. Les membres du CA sont le président, Claude Leclair, (Club de golf Casselview), les administrateurs Marie-Chan- Des partenariats d’affaires Cette initiative a été spécialement conçue pour répondre aux réalités par- ticulières des organismes et des PME de manière à optimiser leurs capacités. L’initiative vise à soutenir le plein dével- oppement, l’expansion et la compétitivité des PME et des organismes par le biais des activités de réseautage axées sur la crois- sance et la prospérité. Un rapport présen- té en 2011 démontre clairement que « le réseautage et les alliances d’affaires con- stituent un secteur de croissance et de compétitivité sous-utilisé par la majorité des PME de l’Ontario et représentent une question de survie pour nos communau- tés puisque plus de 50 % des emplois sont créés par les PME. Chaque alliance augmente de 15 à 50 pourcent le chiffre d’affaires d’une PME, ce qui consolide ou crée des emplois », souligne M. Thivierge. HAWKESBURY | « La réalisation de partenariats stratégiques est essen- tielle pour assurer une croissance économique vigoureuse et une com- pétitivité dans l’économie de marché », selon Alain Thivierge, directeur de RDÉE Ontario alliances. RDÉE Ontario alliances en collaboration avec ses partenaires, La Cité collégiale et la Chambre de commerce de Hawkesbury, ont tenu un atelier de formation en fran- çais sur la croissance et l’expansion des pe- tites et moyennes entreprises à Hawkes- bury dernièrement. « Cet atelier assure une plus grande visibilité aux PME en stimulant du coup la croissance économique à long terme de la région », a ajouté M. Thivierge.
tale Pilon, (Gîte touristique Ô Genêt), Sylvain St-Pierre, (Gestion SSTP), Joël Béland, (Café de Joël), Steve Beauchesne, (Beau’s All Natural Brewing), Réjean Ouimet, (Fro- magerie Coopérative St-Albert), René Berthiaume, (maire de Hawkesbury) et Marcel Guibord (maire de Clarence-Rockland).
Né d’une
race fière
Par Jean-Roch Vachon
Lepage Les familles Lepage sont à l’honneur ! Pierre Lepage a contribué à la préparation de cette chronique généalogique pour rendre hommage aux ancêtres paternels. Le premier ancêtre au pays est Louis ou Loup Lepage, fils d’Étienne et Nicole Berthelot de Notre-Dame, Ouanne, Nivernais, France. Il épouse Sébastienne Loignon, fille de Pierre et Françoise. Quatorze enfants, sept filles et sept garçons, sont issus de ce mariage tous baptisés à l’Ïle-d’Orléans. Louis a vingt-quatre ans au recensement de 1666 à l’Ïle-d’Orléans. Sa sépulture a lieu le 27 novembre 1710 à Saint-François, Ïle-d’Orléans. « Quelques arpents de terre sont concédés par Marie-Barbe de Boulogne, épouse de Louis d’Ailleboust dans la seigneurie d’Argentenay, dans la paroisse Sainte-Famille » de-l’Ïle-d’Orléans à Louis et Germain Lepage (deux frères). « En 1666, cette terre est déjà divisée entre les deux hommes qui figurent séparément au recensement. L’année suivante, ils partagent la même maison et, déjà, quinze arpents ont été mis « en valeur ». Cette terre commune fera l’objet d’une division officielle le 24 octobre 1672. On peut s’interroger sur les motifs de cette transaction survenant entre deux hommes très liés qui prouveront tout au long des années que l’harmonie existait entre eux. ¹». Générations 11e Maxime Lepage n. le 1977-08-03 à Gatineau, Qc 10e Pierre Lepage – Camille Blais m. le 1975-06-27 à Ottawa, Ont. 9e Léo-Paul Lepage – Jeanne Ducharme m. le 1946-05-20 à Ottawa, Ont. 8e Arthur Lepage – Émilie Bigras m. le 1913-09-16 à N.-Dame, Ottawa, Ont. 7e Napoléon Lepage – Cordélia Paquette m. le 1890-11-10 à Sainte-Anne, Ottawa, Ont. 6e Charles Lepage – Marcelline Dussault m. le 1852-05-11 à Saint-Roch, Québec 5e Louis Lepage – Josephte Vallée m. le 1812-01-29 à Ïle-d’Orléans, Qc 4e Pierre Lepage – Marthe Gagnier m. le 1771-11-11 à Saint-François, Ïle-d’Orléans, Qc 3e Louis-Joseph Lepage – Élisabeth Jollain m. le 1743-04-23 à Saint-François, Ïle-d’Orléans, Qc 2e Joseph Lepage – Claire Racine m. le 1707-02-21 à Sainte-Anne-de-Beaupré, Qc 1re Louis Lepage – Sébastienne Loignon c.m. le 1667-08-24 à Ïle-d’Orléans, Qc Au moment où Louis et Sébastienne fondent leur foyer, Daniel Rémy de Courcelle est le gouverneur de la Nouvelle-France et Jean Talon en est l’intendant. Le régiment de Carignan, depuis 1665, fait la pacification des Iroquois. « De 1668 à 1671, 762 soldats prennent des terres ; c’est environ le cinquième de la nouvelle population établie par les soins de Talon. ²» ¹ Nos racines, vol. 6, nº 69, Éd. T.L.M., 1978 ². Lacoursière, Jacques & al. Canada · Québec, synthèse historique, Éd. Renouveau Pédagogique, 1970, p. 94
PROFESSIONNELS AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ
Denturologistes Mélanie Lacroix DD Serge M. Lacroix DD 225, rue Main Ouest, pièce 102
Hawkesbury (Ont.) K6A 3R7 Tél. : 613.632.0780
Passerelle pour l’histoire
Service d’estampes en caoutchouc ou préencrées
Pour votre généalogie, adressez-vous à Jean-Roch Vachon 449, chemin Laflèche, Hawkesbury, Ont. K6A 1M8 ; tél.: 613-632-7678
Vos prévisions pour la fin de semaine
MERCREDI
JEUDI
VENDREDI
SAMEDI
DIMANCHE
s’adresser au bureaux du Carillon 1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613-632-4155 Germain Charron d.d. DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 299-3, rue Principale, Grenville (Qc) J0V 1J0 1 819 242-3618 122-3, rue Principale, St-André-Avellin (Qc) J0V 1W0 1 819 983-2763
4° C -1° C
2° C -4° C
TEMP. MAX TEMP. MIN.
-2° C -9° C
3° C -5° C
-3° C -3° C
Ciel variable
Mélange de pluie et neige
CIEL
Ensoleillé
Nuageux
Ciel variable
30%
80%
Poss. de Préc.
20%
30%
40%
Made with FlippingBook - Online magazine maker